martes, 17 de mayo de 2016

El espectáculo “Recordando a Don Ata” llega a la Biblioteca Pública



Los poemas y la música estarán a cargo de Stella Maris González Chuquel y Raúl Chuliver. La propuesta artística fusiona literatura y música.


El espectáculo “Recordando a Don Ata” se presentará este viernes a partir de las 18.30 en la Biblioteca Pública Municipal Dr. Octavio Amadeo.

La propuesta artística combina música y letras. Así, para rendir homenaje al gran cantautor, Stella Maris González Chuquel estará a cargo de la lectura de poemas.

Raúl Chuliver, en tanto, musicalizará el encuentro. Y, como invitado especial, también participará Alejo González Chuquel.

Toda la comunidad queda invitada a sumarse a esta propuesta –de entrada libre y gratuita- que rescata en esencia lo más valioso del legado cultural que supo cosechar Atahualpa Yupanqui.  

lunes, 16 de mayo de 2016

LANZAMIENTO DEL CAMPEONATO NACIONAL DE YERRA







      En la tarde de ayer, se llevó a cabo en la sede de la Sociedad Criolla "Amistad y Tradición" de Colonia Valdense, el Lanzamiento del Campeonato Internacional de Yerra, que se llevará a cabo durante los días 14 y 15 de mayo, en la sede de la mencionada institución, en el Kilómetro 122, de la Ruta 1.

      Participó el Intendente de Colonia Doctor Carlos Moreira, junto a integrantes de la Comisión y Directores de la Intendencia.

      Cabe destacar que lo recaudado en el mencionado festival, será destinado en su totalidad al Hogar para Ancianos de Rosario y Damnificados de Colonia, San José y Soriano.

Colonia será sub-sede del Mundial de Futbol Femenino Sub 17 en el año 2018.



La Intendencia de Colonia a través de su Dirección de Deportes fue notificada que la Ciudad de Colonia del Sacramento fue designada como sub-sede del Mundial de Fútbol Femenino Sub 17,  a disputarse en nuestro país en el año 2018 organizado por la F.I.F.A , conjuntamente con Montevideo y Maldonado.
Los Mundiales Femeninos Sub 17 comenzaron a diputarse a partir de 2008, cada dos años. El primer Mundial se disputó en Nueva Zelanda y la selección campeona fue Corea del Norte tras vencer 2-1 a Estados Unidos.
En 2016 se llevará adelante la quinta edición del campeonato, entre el 30 de setiembre y el 21 de octubre, en Jordania. Participarán 16 seleccionados.
Uruguay participó por primera vez en una Copa del Mundo de la categoría en el torneo que se disputó en 2012 en Azerbaiyán.

PRESENTACIÓN Y DEGUSTACIÓN DE MESA DE CHARCUTERÍA




      La Intendencia de Colonia a través del Insituto Municipal de Hotelería y Gastronomía, invita a la presentación y degustación de una mesa de Charcutería, presentada por los alumnos de 3er. Año, a cargo del Profesor Ángel Brufau.

      La misma se llevará a cabo el próximo miércoles 18 de mayo a la hora 12:00, en el local escolar, sito en Manuel Odriozola 380, de la ciudad de Colonia del Sacramento.

Cientos de jóvenes se divirtieron en el Campo Social y Deportivo Municipal



El último sábado la Dirección de Deportes municipal desarrolló una jornada recreativa de fútbol con clubes de barrio fomentando el fair play, la solidaridad y el compañerismo.
La jornada también se aprovechó para anunciar la creación de la Unión de Clubes Barriales, formadas por instituciones que disputarán un torneo en todas las categorías con objetivos integrativos, formativos, inclusivos, con predominio del fair play y donde el objetivo no será la sumatoria de puntos sino la difusión y el compromiso con los valores deportivos.
Los clubes que participaron de la jornada integradora del sábado fueron Club Social Lima 2013, Malvicino Football Club, Escuela Municipal de Lima, Escuela Municipal de Zárate, Escuela de Fútbol Celeste, Club Atlético Deportivo España, Club Villa Negri, Matadero Football Club, Club Los Pumitas y Club Atlético San Miguel.
El Municipio, además, entregó un kit deportivo a cada club que incluía pelotas, bolsones y herramientas para los entrenamientos. En la jornada estuvieron presentes el Secretario de Desarrollo Humano y Promoción Social, Lic. Rodrigo García Otero, y el Director de Deportes, Hernán Albertarrio.
Antes del tercer tiempo donde los chicos compartieron la merienda, las diferentes categorías de los clubes jugaron en las canchas de 7 vs 7 y de 11 vs 11. En total, se formaron 25 equipos con edades que variaron desde los 7 hasta los 21 años.

LA ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE ZÁRATE DIFUNDE PRÓXIMA VISITA GUIADA TEATRALIZADA


ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE ZÁRATE
En el año del 25° Aniversario de la creación del Museo de Zárate

Difunde próxima visita guiada teatralizada a la Quinta Jovita

Sábado 21 de mayo, a las 16.00

domingo, 15 de mayo de 2016

Invitacion DE CADA PUEBLO UN BAILAR, espectaculo de folklore para toda la familia en el COLUMBIA TEATRO

 
    PATASPILA presenta

“DE CADA PUEBLO UN BAILAR”

Domingos de Mayo a las 16:30 en Columbia Teatro, Av. Corrientes 1537.

Un espectáculo de Danza para toda la familia

¿Una obra de danzas folclóricas? ¡Sí!
¿Para toda la familia? ¡Sí!
Una pieza donde se combina la danza, la expresión corporal, nuestros bailes folclóricos, y un fresco sentido del humor.



Un bailar, un cantar, un vivir.
Bailes que nos acompañan desde la infancia, y otros que vuelven desde salones y pulperías ya olvidadas, para invitarnos a danzar, disfrutar y recordar: Chamamé y Schotis del Litoral, Cueca y Gato de Cuyo, Chacarera y Firmeza de la región Norte, Cielito y Zamba de la región Centro, son algunas de las danzas que se interpretan, donde el espectador puede reconocerse en el tratamiento artístico de situaciones cotidianas.
La puesta en escena está centrada en las coreografías que nacen de las interacciones lúdicas de los intérpretes y cuentan pequeñas historias que se hilan a lo largo de la obra. En cada escena un elemento particular lleva la acción hacia una región que se despliega con su paisaje y sus sonidos.
En el espectáculo confluyen lo urbano y lo rural, lo humorístico y lo dramático. Con una amplia mirada sobre qué es lo folklórico,  “DE CADA PUEBLO UN BAILAR” propone un aporte singular al desarrollo escénico y estético de las danzas populares argentinas y ofrece al público una obra que puede ser disfrutada por todas las edades.
Este recorrido por las distintas danzas de nuestro repertorio tradicional, está acompañada de una banda sonora arreglada e interpretada especialmente para la obra, compuesta por piezas musicales en sintonía con la estética lúdica y actual que proponen las coreografías y los movimientos escénicos.


PATASPILA

Se forma en el año 2009, con la creación de su primera obra “Colores de América”, un panorama de danzas folklóricas latinoamericanas, pensada para chicos y con el objetivo de promover en los niños la curiosidad, el estudio y el disfrute de las danzas populares.
A partir de allí se presenta en diversos escenarios y ámbitos educativos, con propuestas artístico-pedagógicas, difundiendo las costumbres, la música y otros elementos que conforman nuestra cultura popular tradicional. En 2013 comienza a trabajar en una innovadora propuesta en materia de folklore: cuarteto de malambo interpretado por mujeres. Participante en el ciclo CORPOREA 2014 de Prodanza. En 2015 recibe subsidio PROdanza para el estreno de la obra De cada pueblo un bailar.

“PILA”: En Quichua: pelado, desnudo. En el norte argentino pueden escucharse las expresiones "changuito pata pila" ó "perro pila"


FICHA TÉCNICA. De cada pueblo un bailar

Creación: Patas Pila
Dirección: Caro Fernandez
Intérpretes:  Victoria Matta
                  Lucía Ana Sánchez
                  Karina Godoy
                  Mario Martinez
                  Diego García
                  Angel Ruíz Fragola

Asistencia:  Santiago Bonacina
                 Gastón Muñoz

Iluminación: Rubén Darío González
Música: Victoria Matta
            Sebastián Guevara
Gráfica: Agostina Bruzone
Fotos: Leandro Irión


COLUMBIA TEATRO
Av. Corrientes 1537
Domingos de mayo 16.30 horas
Entrada general $160 .-
En el teatro o via  Plateanet

Entrada anticipada $ 130.- reservar por mail pataspila@gmail.com

sábado, 14 de mayo de 2016

Emisión en directo de islasolaproducciones

La justicia ya investiga el presunto caso de corrupción en la gestión anterior del Consejo Escolar


La actual presidenta del cuerpo presentó todas las pruebas en la Fiscalía local. “Esperemos que se esclarezca este hecho porque es algo grave, igualmente estamos investigando sino ocurrieron otros hechos similares. La anterior presidenta, la consejera Roxana Frattini, deberá dar explicaciones ante la justicia”, resaltaron desde el bloque de consejeros de Cambiemos.


En las últimas horas, la presidenta del Consejo Escolar, Nelda García (de Cambiemos) se presentó a la justicia para que se investigue el hecho de corrupción ocurrido en la gestión de la consejera Roxana Frattini, donde un proveedor cobró por 3000 paquetes de leche que eran una donación de la provincia de Buenos Aires.
La presidente del cuerpo, con las pruebas reunidas hasta el momento, donde se incluyen actas y el remito con el envio de los paquetes de leche desde el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires, denunció el hecho en la fiscalía local y pidió que se avance en determinar quiénes fueron los responsables de esta gravísimo hecho donde incluso el proveedor involucrado devolvió parte del dinero cobrado reconociendo la irregularidad de lo sucedido.
“Nosotros avanzamos administrativamente en todo lo que qué podíamos ahora depende de la Justicia. Esperemos que se esclarezca este hecho porque es algo grave, igualmente estamos investigando sino ocurrieron otros hechos similares. La anterior presidenta, la consejera Roxana Frattini, deberá dar explicaciones ante la justicia”, resaltaron desde el bloque de consejeros de Cambiemos.
También, García, denunció lo sucedido en la Dirección de Consejos Escolares, de la Dirección Provincial de Escuelas, para que se avance en la situación administrativa.  

“Queremos un hospital moderno que sea el orgullo de Campana”



Lo aseguró el secretario de Salud Ernesto Meiraldi al iniciarse las obras para la implementación del Sistema Triage que permitirá reducir tiempos de espera en la guardia.

El secretario de Salud, Ernesto Meiraldi aseguró que el municipio trabaja para brindar a los vecinos un hospital moderno y eficiente.

Las declaraciones fueron formuladas durante la recorrida que encabezó el intendente Sebastián Abella por el nosocomio municipal donde se desarrollan las obras para el funcionamiento del Sistema Triage, que permitirá reducir el tiempo en la guardia.

“Cuando comenzamos a trabajar con el Intendente nos propusimos construir un hospital amigo de la ciudad. Un hospital que sea para todos -tengan o no obra social-, y donde la atención sea ágil”, destacó el secretario municipal.

Para ello se comenzó a trabajar en la implementación del triage hospitalario que permitirá priorizar la atención y tener mayor control en la sala de espera de la guardia, indicó Meiraldi.

“La evaluación de cada paciente determinando qué tipo de atención necesita, nos permitirá reducir los tiempos de espera en la guardia. Es uno de los propósitos que nos pusimos al iniciar la gestión para agilizar y mejorar la atención del hospital”,  agregó.

Finalmente, reiteró el fuerte compromiso del Intendente con la salud que marcó como prioridad el desarrollo de obras que permitan el cumplimiento de estos objetivos. “Queremos un hospital moderno que sea el orgullo de Campana”, cerró

viernes, 13 de mayo de 2016

EXITOSA ACTUACIÓN DE ARTISTAS COLONIENSES EN FESTIVALES NACIONALES




        El pasado jueves 12, una representación artística del Departamento, apoyada por la Intendencia de Colonia, participó del Festival "Minas y Abril", Lavalleja . (Este año, por causa de las lluvias, el Festival se realizó en el mes de mayo).

        Obtuvieron primeros premios en categoría solista, Silvia Olmedo; mientras que Gabriela Boné hizo lo propio en  categoría recitador.

        Asimismo en la pasada edición del Festival de Treinta y Tres, Silvia Olmedo obtuvo primer premio en categoría solista, y Federico Artola primer premio en categoría recitador.

        Se destaca el trabajo llevado a cabo en la coordinación y organización de las delegaciones del artista carmelitano Adolfo "Fito" López.

Colonia será sub-sede del Mundial de Futbol Femenino Sub 17 en el año 2018.



La Intendencia de Colonia a través de su Dirección de Deportes fue notificada que la Ciudad de Colonia del Sacramento fue designada como sub-sede del Mundial de Fútbol Femenino Sub 17,  a disputarse en nuestro país en el año 2018 organizado por la F.I.F.A , conjuntamente con Montevideo y Maldonado.
Los Mundiales Femeninos Sub 17 comenzaron a diputarse a partir de 2008, cada dos años. El primer Mundial se disputó en Nueva Zelanda y la selección campeona fue Corea del Norte tras vencer 2-1 a Estados Unidos.
En 2016 se llevará adelante la quinta edición del campeonato, entre el 30 de setiembre y el 21 de octubre, en Jordania. Participarán 16 seleccionados.
Uruguay participó por primera vez en una Copa del Mundo de la categoría en el torneo que se disputó en 2012 en Azerbaiyán.

El intendente se reunió con su par Gustavo Posse, para establecer lazos entre los municipios



Abella recibió al intendente de San Isidro y compartieron una agenda de temas políticos afines.

El jefe comunal recibió, este viernes, a su par del Frente Cambiemos Gustavo Posse. En el encuentro – del cual también participó el presidente del HCD, Sergio Roses – compartieron experiencias de gestión como puntapié para iniciar una agenda de trabajo entre ambos municipios.

Entre los ejes de la reunión, se abordaron políticas que fueron implementadas con éxito en la gestión encabezada por el actual jefe comunal de San Isidro, para analizar si son compatibles de llevarse a cabo en Campana.

 “Es importante escuchar y rodearse de personas que sepan administrar”, manifestó Abella y reafirmó su objetivo de trabajar en una administración que le devuelva a los vecinos lo que pagan por sus tasas.

Por su parte, Gustavo Posse destacó la labor que está haciendo el intendente de Campana, en sus cinco meses de gestión. “Me llevo una impresión muy buena. La de una persona joven y apasionada, que aprende rápidamente. Aprende dónde están los problemas y cuáles son las soluciones”.

Marcelo Fioranelli “Hay una parálisis judicial que afecta el trabajo de 60.000 abogados y el derecho de 16.000.000 de justiciables”




El Paro Judicial -que afecta el acceso a la justicia de 16.000.000 de
bonaerenses y el trabajo de más de 60.000 abogados- es una profunda
preocupación de todos los Colegios de Abogados provinciales. El titular del
Colegio de Zárate Campana, Marcelo Fioranelli, junto al presidente del
Colegio Provincial y a otras autoridades, se reunió con el Ministro de
Justicia y llevó una carta dirigida a la Gobernadora Vidal.


El conflicto entre los empleados judiciales y la provincia de Buenos Aires
sigue hasta el momento sin resolverse, y la suma de paros de 72 hs. afecta
en forma notoria el acceso irrestricto a la justicia que está garantizado
por el artículo 15 de la Constitución provincial.


En ese marco, las autoridades del Colproba -Colegio de Abogados de la
Provincia de Buenos Aires- se reunieron con el Ministro de Justicia Carlos
Mahiques y llevaron una carta dirigida a la Gobernadora María Eugenia Vidal,
en la que expresan con tono enérgico su pedido de arbitrar los medios para
la resolución del conflicto, y al mismo tiempo se ponen a disposición para
evitar lo que señalan como “la paralización total del servicio de justicia”,
que compromete el mismo estado de derecho.


“La situación es grave -expresó el Dr. Fioranelli- y desde nuestras
instituciones buscamos tanto preservar el trabajo de más de 60.000 abogados
provinciales, como garantizar el derecho a la justicia de los 16.000.000 de
habitantes de la provincia más grande del país”.


En la reunión convocada en el Colproba este jueves 11 se estaba trabajando
en una Acción de Amparo para ser 

Centro de Residentes Uruguayo de Zarate-Campana-Escobar

Anoche la comision Directiva decidió llevar a cabo el embanderamiento de la Plaza Uruguay de Zarate suspendida por mal tiempo el 19 de abril, quedando para el proximo Domingo 19 de Junio en el día del Nacimiento del Prócer Gral Artigas a las 11 hs para luego compartir un almuerzo, en los próximos días se dará los detalles y cronograma a llevarse a cabo ese día.

jueves, 12 de mayo de 2016

PLAN DE REHABILITACIÓN URBANA PARA VALDENSE, CUFRÉ Y BARKER


 
 
      La Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Planificación, comunica que en las localidades de Colonia Valdense, Cufré y Barker, se podrá acceder al préstamo del Programa de Rehabilitación Urbana implementado por el Ministerio de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente y esta Intendencia.
 
      El monto máximo es de $ 80.000 (ochenta mil pesos uruguayos) a devolver hasta en 60 cuotas sin intereses, con un subsidio de hasta un 30% para refacción de fachadas y veredas.
 
      Los ingresos del núcleo familiar deben ser de entre 20 y 60 U.R. ($ 18.000 a $ 54.000), deben estar al día con el Impuesto de Contribución Inmobiliaria y deben ser propietarios, promitentes compradores o inquilinos.
 
      Las fechas para inscribirse son las siguientes:
 
COLONIA VALDENSEdel 17 de mayo al 17 de junio en el Municipio de Colonia Valdense
 
CUFRÉ del 17 de mayo al 17 de junio en la Oficina de Cufré
 
BARKER 24 y 31 de mayo en el Salón de MEVIR

DÍA DEL ESCRITOR COLONIENSE Y DÍA DEL LIBRO




      La Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Cultura, comunica que el Sistema Integrado de Bibliotecas de la Intendencia, organizó actividades enmarcadas en el Día del Escritor Coloniense (25 de Mayo) y el Día del Libro (26 de Mayo).

      El Día del Escritor Coloniense fue creado a través de un Decreto de la Junta Departamental, luego de que en 2006 el entonces edil Sergio Bertón presentara en el Legislativo Departamental, un proyecto para que se reconozca la labor de ellos en el campo cultural, y que se fijó el 25 de mayo, por haberse fundado en esa fecha de 1873, la "Jacinto Laguna", primera Biblioteca de nuestro Departameto.
 25 DE MAYO DIA DEL AUTOR COLONIENSE

26 DE MAYO DIA DEL LIBRO
2016

SISTEMA DE BIBLIOTECAS I.C.

TODAS LAS BIBLIOTECAS DEL SISTEMA A PARTIR DEL DIA 25 CONMEMORARAN EL DIA DEL ESCRITOR COLONIENSE CON CARTELERAS Y EXPOSICION DE OBRAS

BIBLIOTECA JUANA DE IBARBOUROU
Colonia del Sacramento

25 de mayo Sorteo de libros en los turnos matutino y vespertino de autores departamentales

26 de mayo Se obsequiara un libro al primer usuario que ingrese
Entrega de folleteria informativa de los servicios que se prestan en la biblioteca

BIBLIOTECA INFANTIL JUVENIL Mtra. Mabel Boggio de Sanna
Colonia del Sacramento

25 de mayo Presentacion de la autora coloniense Dora Allio de su nuevo libro "No olvidemos...nos pertenecen" para alumnos de 4º y 5º año escolar.
Exposicón de libros de escritores del departamento
Invitación a escritores y grupos escolares

26 de mayo 35ª Concurso de Cuentos Infantiles Departamental
Difusión en las emisoras de radio local conjuntamente con el grupo de teatro infantil y adolescentes a cargo de la Prof. Ana Cecilia Garcia de cuentos.

BIBLIOTECA MANUEL PEREZ CASTELLANO
Carmelo

13 de mayo Preentación de "El loco:luces y sombras de Domingo Faustino Sarmiento" a cargo de su autora la señora Mercedes Vigil. Organizado conjuntamente con el Comite Patriotico Femenino. Hora 19:00
20 de mayo Presentación del escritor Gonzalo Abella hablando sobre sus investigaciones y haciendo referencia a "Nuestra raiz charrua" y la Matanza de Salsipuedes.Organizado conjuntamente con Libreria Origami. Hora 19:00

23 al 27 de mayo Visitas guiadas a grupos de estudiantes.


BIBLIOTECA "ARTIGAS"
Conchillas

25 y 26 de mayo Visitas de alumnos y docentes
Taller de manualidades con alumnos de Jardinera de 4 y 5 años de la Escuela 104.

BIBLIOTECA AMERICA MORO
Ombues

26 de mayo Presentacion del libro "Voces de Taller 2015" a cargo de alumnos del Taller de Literatura de CEPOL. Hora 19:00

BIBLIOTECA ADOLFO RODRIGUEZ MALLARINI
Miguelete

26 de mayo IV Maraton de Lectura desde la hora 9:00 a 15:00

BIBLIOTECA JOSE G. ARTIGAS
Tarariras

26 de mayo Visitas guiadas de centros de estudios de la localidad
27 de mayo Presentación del libro "La positiva los secretos de la campaña de Luis Lacalle Pou" del autor Daniel Supervielle. Hora 18,:30

BIBLIOTECA 17 DE OCTUBRE
La Paz C.P.

26 de mayo Taller literario a cargo de niños de la escuela Nº9 y usuarios de la localidad


BIBLIOTECA JUANA BELOQUI
Florencio Sanchez

26 de mayo Lectura de cuentos, poemas y una obra teatral alusivo al Dia del Libro a cargo del Taller de Expresión Artistica de la ciudad de Rosario y talleritas invitados. Hora 15:00

El Plan La Aventura de Emprender



Con la participación de Carla Arellano y Abraham Palma de Momento Cero (Chile), el Esapcio Emprendedor comienza hoy jueves la primera etapa de implementación del proyecto "El Plan, la aventura de emprender" en la sede de la   Asociación Comercial e Industrial de Colonia . Esta etapa consta de la formación de Monitores para llevar a cabo el plan piloto del Torneo de emprendimiento en el departamento de Colonia. En este plan piloto se estará llevando a cabo en las ciudades de Colonia del Sacramento, Rosario y Carmelo. Luego de esta experiencia, el año próximo se extenderá a todo el departamento.
Se presentaron un total de 60 Monitores, de los cuales han quedado seleccionados 35 para formar la primera generación. 
La semana próxima ya estarán abiertas las inscripciones para ser parte de la actividad en estas 3 localidades. El torneo comienza con jornadas preparatorias, donde se enseñará a jugar  a los estudiantes.

CONVOCAN A PAREJAS PARA EL SELECCIONADO FEDERAL DE TANGO



Desde la Dirección General de Cultura Municipal se informa que se encuentra abierta la inscripción a participar de la preselección de parejas que integrarán el Seleccionado Federal de Tango Danza  2016. La convocatoria está abierta a parejas de tango de todo el país hasta el 20 de mayo, para llevar adelante este programa que impulsa el Ministerio de Cultura de la Nación.

El Ministerio de Cultura de la Nación, a través de la Dirección Nacional de Formación Cultural y su programa En Foco, convoca a bailarines de tango para integrar el Seleccionado Federal de Tango Danza 2016, un ciclo de perfeccionamiento en esta danza popular y al que se puede acceder, luego de un proceso de selección, de manera gratuita. El objetivo de este Seleccionado es contribuir al crecimiento y desarrollo profesional de los bailarines de Tango de todo el país, a la vez que consolidar el reconocimiento y el crecimiento del género en cada rincón de la Argentina.
La recepción del material para formar parte del Seleccionado Federal comenzó el 11 de abril y tendrá lugar hasta el 20 de mayo.
Los interesados deberán ser mayores de 18 años, presentarse en pareja y contar con una experiencia mayor a un año en el baile de tango con la pareja que se presenten. Tendrán que poseer DNI argentino, y estar radicados en la provincia que van a representar.
Se solicitarán tres videos de la pareja a fin de evaluar sus condiciones expresivas en el manejo de esta danza. Un jurado conformado por reconocidos maestros y coreógrafos del género evaluarán el nivel técnico de acuerdo a las necesidades específicas de esta propuesta y seleccionará a las 24 parejas elegidas, que serán notificadas por correo electrónico dentro de los quince días hábiles posteriores al cierre de la convocatoria.
La primera etapa de capacitaciones regionales comenzará en Junio, en los que destacados profesores brindarán clases de tango a los bailarines seleccionados. Se analizarán figuras, secuencias, técnica, musicalidad y estilos de baile. Los días y horarios de las clases serán a confirmar. 
Durante este período, los maestros convocados realizarán exhibiciones y darán clases abiertas al público general.
En una segunda etapa, también regional, se trabajará exclusivamente el tango escénico, incluyendo el montaje de la obra final y exhibiciones de los bailarines que integran el Seleccionado.
La etapa final del Seleccionado tendrá lugar cuando las 24 parejas seleccionadas suban a escena para mostrar el fruto del trabajo desarrollado a lo largo del año, en un espectáculo con la representatividad federal que el tango tiene y merece ser mostrado con el talento de los artistas de todo el país. Dicha presentación se realizará el 11 de Diciembre, Día Nacional del Tango, en sede regional a definir.

El Plan de Seguridad 2016 lleva fuerte presencia a los barrios




El Plan de Seguridad 2016 tiene como uno de sus ejes políticos mantener y aumentar la presencia en los barrios.
Por ello, se programan constantes acciones conjuntas entre las diferentes fuerzas de seguridad con operativos estáticos y dinámicos y controles vehiculares.
Estos operativos se llevaron a cabo en los últimos 10 días en los barrios Juana María, Pecorena, Cementerio, Villa Negri, Los Ceibos, Villa Nueva, Malvicino y San Luis. También en ATEPAM, Smithfield, San Jacinto y La Florida.
El resultado de estos operativos es positivo ya que además de recuperar un gran número de motovehículos que poseían pedido de secuestro, se mantiene cercanía entre las fuerzas de seguridad y los vecinos de los barrios. 

1938 un asunto policial


Avanzan las obras de pavimentación en la calle Crosio



El Intendente Sebastián Abella recorrió las obras de pavimento en el barrio Federal y aseguró que “hay voluntad y ganas de solucionar el conflicto con la empresa y finalizar los trabajos”.

Este miércoles, el Intendente Sebastián Abella estuvo presente en el barrio Federal. Allí, constató personalmente el avance de las obras de pavimentación en la calle Crosio.
“Esta es una obra que heredamos de la administración nacional anterior. Había quedado inconclusa y los vecinos mostraron disconformidad no solo por el modo en que se ejecutaron los trabajos sino también por la demora en su finalización”, comentó el jefe comunal acompañando por la secretaria de Gabinete, Mariela Schvartz.
En este sentido, Abella destacó que tras una intensa labor y a través de su gestión se logró retomar las tareas y –según detalló- “ya se hicieron más de 200 mts. Ahora restan completar otros 100 mts. para llegar hasta la calle Vigalondo”. Además informó que “el plan de trabajo incluye obras en la calle Puerto Argentino”.
También explicó que la empresa que inició la obra actualmente sufre una importante crisis que le impide cumplimentar en tiempo y forma con los compromisos asumidos.
No obstante, el Municipio interviene de manera eficaz para subcontratar a diversas empresas y acelerar la ejecución de los trabajos.
“Esperamos –dijo Abella- que se pueda terminar en tiempo y forma aunque ya lleva más de un año de atraso. Trabajamos fuertemente, en conjunto con Nación, para concluir definitivamente esta obra”.
“Quiero llevarle tranquilidad a los vecinos de esta calle y decirles que en los próximos días terminaremos con estos trabajos y continuaremos con la calle Puerto Argentino. Nuestra presencia aquí habla de la voluntad y ganas de solucionar el conflicto y finalizar los trabajos”, concluyó. 

LA PARKA se estrena en el Forum Cultural


Este viernes 13 de mayo a las 21.00 hs en el Forum Cultural José María Álvarez estrena “La Parka”, presentado por la Municipalidad de Zárate y con entrada libre y gratuita.
La función se repetirá el sábado 14 de mayo a las 20.00 hs y a las 22.00 hs.
La obra dirigida por José María Alvarez y cuyo elenco está integrado por artistas de nuestra ciudad, cuenta la historia de un joven tenista que irrumpe en las oficinas de la burocracia de La Muerte para reclamar que le devuelvan a su novia muerta, la deliciosa Guadalupe Pérez, que espera en el interior de ese inframundo kitch administrado por un elenco de trogloditas sometidos a los delirios de Gladiolo y el Ahorcado, fieles a La Parka, amo y señor del mundo de los muertos.
Como en el mito clásico, La Parka ofrece una oportunidad al galán proponiéndole un desafío: si el héroe vence, recuperará la vida de su amada; si pierde, perderá también su alma y será destinado a la nada misma. En el transcurso del duelo, los amantes experimentarán un viaje iniciático por un mundo alucinado de altos decibeles y de luces estrepitosas. Una reinterpretación festiva del carácter finito de la vida que trafica un sentido profundo detrás de su humor.
Se trata de una adaptación de la obra ganadora de tres premios “Hugo”: 2010 Mejor Musical Off, Mejor Director (Diego Corán Oria) y Mejor Actor (Facundo Rubiño).
El elenco está integrado por José María Alvarez, Marcelo Post, Nicolás Boiko, Agustín García, Cecilia Pantanetti, Alejandra Charre, Emanuel Dos Reis, Carolina Ponce de León, Lucía Budano, María Gracia González, Giuliana Cáffaro, Tamara Díaz, Talía Vilches y Violeta Rodrígu

La historia de Tiziano EQUIPOS DE DOS HOSPITALES PROVINCIALES OPERAN GRATIS A NIÑOS CON “LABIO LEPORINO”


Es una malformación congénita que afecta a 1 de cada 850 niños. Equipos médicos de los hospitales provinciales Mi Pueblo y El Cruce trabajan en red para operar y realizar el seguimiento de cada caso. Con menos de 2 años, Tiziano superó con éxito la segunda cirugía.

Tiziano, un bebé del Conurbano, es uno de los 35 chicos que, en menos de un año ya consiguieron operarse de una fisura de labio y paladar. El mal llamado labio leporino afecta a 1 de cada 850 chicos y acarrea severas complicaciones para comer, beber, además de incrementar el riesgo de infecciones.

En los hospitales de El Cruce y Mi Pueblo, ambos ubicados en Florencio Varela, se realizan desde mediados del año pasado, cirugías gratuitas para reparar estas fisuras de labio y paladar en niños, niñas y jóvenes que nacen con esta patología, intervenciones que se realizan con el apoyo del Programa Sumar, que depende del ministerio de Salud de la Nación.

La denominación médica de este trastorno es fisura-labio alvéolo-palatina (FLAP), y según el Registro Nacional de Patologías Congénitas Argentina, se estima que constituyen el 20 por ciento del total de las patologías congénitas, mientras.

El director provincial de Hospitales, Leonardo Busso, quien fue uno de los impulsores de la iniciativa en El Cruce, explicó se conformó “un equipo multidisciplinario, que articula los esfuerzos en la alta complejidad que realiza el hospital ‘El Cruce’ con el seguimiento del paciente que ejecutan diversos especialistas del hospital provincial Mi Pueblo”

En ese sentido, la ministra de Salud bonaerense, Zulma Ortiz, explicó que “para el abordaje de estas malformaciones en niños y niñas se necesita el aporte de diversos especialistas y la conformación de redes como la que generamos en Varela, porque garantizan el correcto diagnóstico, la cirugía de alta complejidad y el seguimiento”. Dada la frecuencia de esta malformación, agregó, se prevé conformar otros polos de atención en red en diversas regiones sanitarias.

Las fisuras-labio-alvéolo-palatina (FLAP) se caracterizan por afectar las estructuras de la cara, “donde los componentes que la constituyen no consiguen juntarse en la línea media durante la gestación”, explicó el cirujano a cargo de estas operaciones en El Cruce, Alejandro Silvestrini. El experto agregó que en un 20 por ciento se asocian a otras patologías congénitas, como las cardiopatías.

LA HISTORIA DE TIZIANO

Hace una semana, en brazos de su mamá Patricia, Tiziano ingresó al hospital El Cruce a las 8 de la mañana. Tuvo que levantarse temprano en su casa de Luis Guillón porque el doctor Silvestini y su equipo le habían dado fecha para su segunda operación de paladar.

Cuando tenía apenas cuatro días, sus padres hicieron la primera consulta con un especialista. “Supe que mi hijo iba a tener este problema cuando tenía cinco meses de embarazo. Me lo diagnosticaron a través de una ecografía. Lloré mucho y no sabía qué hacer porque no conocía acerca de la enfermedad”, relata ahora su madre.

El niño fue derivado al hospital “Mi Pueblo” donde comenzó con el tratamiento, hasta que ingresó al hospital “El Cruce”. La primera operación se realizó con éxito y ese fue el comienzo del tratamiento. Hoy a Tiziano ni siquiera se le nota la fisura. Su carita está impecable. Y aunque sus padres saben que el camino es largo, dieron a tiempo los primeros pasos y lograron revertir el curso de un mal congénito que ponía en riesgo la vida del bebé.

martes, 10 de mayo de 2016

3er Encuentro Latinoamericano para PYMES Lácteas Aupyl participó con gran éxito




Empresarios y representantes de la Asociación Uruguaya de Pymes Lácteas (AUPYL) y el Director de la Unidad PYMES de la Intendencia de Colonia Walter Godoy, participaron con gran éxito del 3er Encuentro Latinoamericano para PYMES Lácteas, llevado a cabo del 27 al 29 de Abril de 2016 en el Parque de Eventos de la ciudad de Bento Gonçalves (Rio Grande del Sur – Brasil), evento que se realizó en el marco de la Feria Envase Brasil / Brasil Alimenta, feria de tecnología para la producción y envasado de alimentos y bebidas.

La delegación uruguaya estuvo conformada además por representantes del INALE (Instituto Nacional de la Leche), AUTEL ( Asociación Uruguaya de Técnicos en Lechería), Mesa del Queso Artesanal, queseros artesanales, industrias lácteas y empresas proveedoras del sector. El gerente ejecutivo de AUPYL, Martín de Freitas integró la mesa latinoamericana que inauguró el evento, donde presentó un panorama de la situación actual de las PYMES Lácteas en Uruguay.

Por su parte; Walter Godoy Director de la Unidad PYMES de la Intendencia de Colonia, en su carácter de representante de la comuna matuvo una serie de reuniones con representantes del sector y autoridades del estado en pos de concretar acercamientos entre lambas regiones.

Reunión entre Gobierno municipal y Colegio de Farmacéuticos


El Secretario de Gobierno Lic. Claudio Borrelli y la Secretaria de Desarrollo Económico Lic. Gabriela Trupia, se reunieron el lunes con Marcelo Parada, presidente del Colegio de Farmacéuticos de Zárate, con quien abordaron una serie de temas que comprenden a dicha actividad.
En primer lugar, se estableció comenzar a trabajar en una propuesta que consiste en llevar a cabo una recolección de los remedios en desuso para que no sean arrojados junto a la basura domiciliaria.
En segundo lugar, se acordó trabajar en diversas campañas y controles sobre la venta de medicamentos por fuera de las farmacias.
Y finalmente, desde el gobierno municipal se aclaró que sobre la calle Justa Lima se instalará una tienda Simplicity, la cual venderá productos de belleza, moda, hogar y cuidado personal, pero sin incluir medicamentos.

Borrelli: “El mal funcionamiento del Hospital provincial colapsa el sistema de salud municipal”


El Secretario de Gobierno municipal, Lic. Claudio Borrelli, declaró esta mañana en FM Munizipium 88.9 que los paros de médicos en el Hospital provincial Virgen del Carmen tiene colapsado al sistema de salud municipal.
“El paro tiene legitimidad y compartimos la preocupación por la inversión sanitaria, pero tenemos que contarle a la gente que esta situación nos resquebraja el sistema de salud municipal”, dijo Borrelli.
El funcionario también detalló que en las últimas semanas en el Hospital Intermedio Municipal “René Favaloro” y en las Unidades Sanitarias de Zárate y Lima aumentó considerablemente el número de pacientes por las dificultades que tiene el gobierno bonaerense para brindar un buen servicio en el Hospital provincial.
“Estamos colapsados, pero trabajamos muy fuerte para garantizar la atención de todos los vecinos”, manifestó Borrelli.
El Secretario de Gobierno explicó que “nos hicimos cargo del Hospital Intermedio (ex UPA) para mejorar el sistema de salud del distrito, pero si uno de los engranajes funciona mal, que es el hospital provincial, se descalabra a todo el sistema”.
Esta situación de conflicto permanente que se vive en el Hospital Virgen del Carmen “resquebraja nuestro sistema de salud, el Hospital Intermedio, las Unidades sanitarias están colapsadas, estamos trabajando para seguir brindando un buen servicio, pero pedimos paciencia a los vecinos porque vamos a atender a todos”, señaló.
“No se puede hacer todo el tiempo campaña política y cuando llega el momento de gestionar no se hacen cargo”, aseguró Borrelli, quien aseveró que “el hospital no es un botín, quienes fueron elegidos deben hacerse cargo y administrarlo de la mejor manera posible” y que “vamos a seguir pidiendo la audiencia con la ministra de Salud” para contarle cuál es la situación.

Milva López Pereyra es la nueva Directora de Educación


Es maestra y ocupó cargos directivos en distintos establecimientos de la ciudad.
La secretaria de Cultura, Educación y Turismo, Roxana Giraldez presentó este martes a la nueva Directora General de Educación, Milva López Pereyra.  
“Con su incorporación completamos el equipo de trabajo de la secretaría”, comentó Giraldez al realizar el anuncio oficial al tiempo que destacó el profesionalismo y la trayectoria de la flamante funcionaria “que brindará su aporte desde el aspecto pedagógico”.
Milva López Pereyra–por su parte- expresó su orgullo por formar parte de gobierno de Sebastián Abella, a quien le agradeció la convocatoria, y la buena predisposición de todo el equipo de la Secretaría que integra a partir de ahora para trabajar en pos de los alumnos, directivos y docentes.
“Llego a este cargo con mucha experiencia y muchas ganas de apoyar a esta gestión trabajando. Ya comenzamos una labor importante para reconocer y mejorar la calidad educativa tanto en el ámbito público como privado”, señaló.
En tal sentido, indicó que apoyará las gestiones de los directivos no solo desde el aspecto económico sino también pedagógico e impulsará capacitaciones docentes y foros de estudio para fortalecer el sistema educativo de la ciudad.

Denuncian que la anterior presidenta del Consejo Escolar pagó más 178 mil pesos por leche que había donado la provincia



La maniobra fue descubierta por la actual conducción del cuerpo. El proveedor que cobró por la leche devolvió gran parte del dinero, porque reconoció que en realidad se había pagado por leche que venía gratis de la provincia.

La presidenta del Consejo Escolar Nelda García realizó este martes una grave denuncia por irregularidades en la facturación de leche entregada por el Ministerio de Desarrollo Social para establecimientos educativos durante la gestión anterior, presidida por la consejera kirchnerista Rosana Frattini.

Acompañada por la Secretaría de Cultura, Educación y Turismo, Roxana Giraldez y el tesorero del Consejo Escolar, Martín Aquino, García explicó que el hecho fue descubierto a fines del mes de diciembre mediante un llamado telefónico que reclamaba el pago de un flete de 3.000 cajas de leche en polvo (1.500 kilos) desde el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires a Campana.

"Ante esta situación comenzamos a hablar con los establecimientos educativos a los que les había llegado la mercadería y a cruzar los remitos con las facturas y pudimos determinar que las cajas habían sido bajadas en el depósito de un proveedor y facturadas por él pese a que las leches habían sido donadas por el Ministerio bonaerense para reforzar el desayuno y la merienda de los jardines de infantes", denunció la presidenta del Consejo Escolar.

A raíz de ello se pudo determinar que 2045 paquetes de leche fueron facturados y cobrados por el proveedor mientras que se desconoce el destino de los otros 955 paquetes ya que falta documentación.

"El proveedor ya devolvió $104.016,00 mediante una nota de crédito y ahora estamos determinando qué pasó con la mercadería restante. No sabemos si fue entregada o permanece en el depósito", indicó García.

Martín Aquino – por su parte- agregó que la donación de esta mercadería no fue anunciada en sesión por lo que los otros consejeros escolares –incluso los compañeros de bloque de Frattini- desconocían el hecho.

"A ellos también les llamó la atención esta donación", dijo el tesorero al tiempo que manifestó que el proveedor se excusó del hecho asegurando que la facturación la había realizado en acuerdo con la presidenta anterior y el empleado que tenía a cargo el SAE.

El tesorero también cuestionó la respuesta de la ex presidenta del Consejo Escolar ante este hecho delegando toda la responsabilidad al empleado municipal. "Ella dice que no sabe qué pasó porque delegó toda la responsabilidad en el empleado. Pero eso no puede ser así porque además de ser presidenta del Consejo Escolar estaba a cargo de la Comisión de SAE. No puede estar ajena a la toma de decisiones", dijo.

En este sentido, Nelda García se diferenció de la gestión anterior asegurando que ahora el Consejo Escolar toma las decisiones en sesiones públicas y abiertas y se informa a los consejeros la labor realizada a lo largo de cada semana.

"Estamos terminando de recabar toda la información y documentación y vamos a informar de esta irregularidad al Tribunal de Cuentas y luego lo llevaremos a la justicia", remarcó García que señaló que también se informó a la Municipalidad ya que el trabajador involucrado en el tema depende del Ejecutivo.

lunes, 9 de mayo de 2016

LANZAMIENTO DE VELADA BOXÍSTICA INTERNACIONAL



      Este próximo martes 10, a la hora 17:00, se cumplirá en el Salón de Actos del Palacio de Gobierno Departamental, con la presencia del Intendente Carlos Moreira, el lanzamiento de la Velada Boxística Internacional (Uruguay vs. Brasil), que se desarrollará en el Gimnasio del Club Plaza Colonia.

CIRCULAR SOBRE LA EXTENSIÓN DE LA VALIDEZ DEL PASAPORTE LIBANÉS


De acuerdo a la circular Nº905  de la Dirección General de Seguridad General Libanesa, la Embajada del Líbano en Buenos Aires informa lo siguiente:

1- Se accederá a la extensión de la validez de un pasaporte por un año solo, en el caso excepcional de que el solicitante haya realizado el trámite de un pasaporte nuevo y que su actual pasaporte esté a punto de vencer. Se cobrará el arancel correspondiente.

2- Para tramitar un pasaporte nuevo, se ruega presentar la solicitud de renovación mínimo 3 meses antes del vencimiento del pasaporte actual.

----------------------------------------------------------------------------

تعميم حول تمديد جوازات السفر اللبنانية

تُفيد سفارة لبنان في بوينس آيرس وتطبيقًا لتعاليم المديرية العامة للأمن العام من خلال التعميم رقم 905 عن:

1-      أنه يُسمح تجديد جوازات السفر لمدة سنة واحدة فقط استثنائيًّا في الحالة التي يتقدّم فيها صاحب العلاقة بطلب جواز سفر جديد وتكون صلاحية جواز السفر الموجود بحوزته قد شارفت على الانتهاء هذا وسيتم استيفاء الرسم المالي وفقًا للأصول.

2-      أنه على المغتربين اللبنانيين الراغبين بالاستحصال على جوازات سفر جديدة وجوب التقدم بطلباتهم قبل ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ انتهاء صلاحية جوازات سفرهم.

BIBLIOTECA PEDAGÓGICA DEPARTAMENTAL “MAESTRO EVARISTO YAQUELO” A 30 AÑOS de su Fundación


PRESENTA EL LIBRO: “TRAZOS HISTÓRICOS.
Investigaciones Histórico-Arqueológicas, en breves Ensayos.”
del Escritor Investigador EDUARDO GIMÉNEZ.

El MIÉRCOLES 25 de MAYO a la HORA 18, en las Salas de Lectura de la Biblioteca Pedagógica, tendrá lugar la presentación de la interesante Obra “TRAZOS HISTÓRICOS”, cuya autoría pertenece al Sr. Eduardo Giménez, quien, desde hace muchos años, se dedica a investigar sobre las historias sucedidas en Colonia en otros tiempos sumando estudios e investigaciones arqueológicas, lo cual será de gran repercusión, el conocer las mismas.
Dicha Obra contiene impactante información sobre vestigios arqueológicos, conteniendo mapas, fotos, información de expediciones, etc.
Eduardo Giménez- coloniense - escribe e investiga desde hace muchos años, concretando ahora su primera Obra, de muchas-  que le seguirán.
La Obra fue corregida totalmente por la Prof. Patricia Díaz Garbarino quien dio cuerpo y excelencia en su redacción, formato y diagramación a los conocimientos plasmados por el Autor.
La presentación estará a cargo del Escritor y Licenciado en Arqueología, Mayor (r) Marcelo Díaz, también un gran estudioso y docente en estos temas tan apasionantes.
Se unen a esta presentación el Grupo Tango integrado por los jóvenes y vocacionales bailarines Alejandra Aguiar y Fernando Vinay quienes se destacan por su magia y sentir.
Acompañará el exitoso cantante Gamal Ale, como brillante broche, que engalana esta presentación.
MIÉRCOLES 25 DE MAYO- HORA 18.
Entrada libre.
Rivadavia 333. Telfax. 4522 3821. pedagogicacolonia@gmail.com


RONDAS DE SALUD RURAL





 
La Intendencia de Colonia informa que en el marco de las Rondas de Salud Rural, que se vienen realizando desde hace un mes, se llevó a cabo el pasado 29 de abril, la jornada en la Escuela N° 19, de la zona de Colonia Quevedo.
Adjuntamos fotos del Taller deConvivencia Escolar, dictado por la Psicóloga  Verónica Brage y la Asistente Social María José Pescio.
 
Cabe destacar la activa participación de toda la comunidad.

SE FIRMARÁ CONVENIO POR CASA TRANSITORIA PARA PERSONAS CON VULNERABILIDAD SOCIAL EN NUEVA HELVECIA



La Intendencia de Colonia, la Embajada de Suiza en Uruguay con el Club de Leones de Colonia Suiza y  el Municipio de Nueva Helvecia, firmarán un convenio con el fin de crear una Casa Transitoria para Personas con vulnerabilidad social.

El acto de firma se desarrollará este jueves 12, a la hora 17:30 , en el Salón “Juan Carlos  Curbelo” del Municipio de Nueva Helvecia, con la presencia del Intendente de Colonia Dr. Carlos Moreira Reisch, el Embajador de Suiza Didier Pfirter, la Alcaldesa María de Lima y Concejales del Municipio de Nueva Helvecia y representantes del Club de Leones de Colonia Suiza.


Se invita a los Medios de Comunicación a estar presentes.
La Intendencia de Colonia, la Embajada de Suiza en Uruguay con el Club de Leones de Colonia Suiza y  el Municipio de Nueva Helvecia, firmarán un convenio con el fin de crear una Casa Transitoria para Personas con vulnerabilidad social.

El acto de firma se desarrollará este jueves 12, a la hora 17:30 , en el Salón “Juan Carlos  Curbelo” del Municipio de Nueva Helvecia, con la presencia del Intendente de Colonia Dr. Carlos Moreira Reisch, el Embajador de Suiza Didier Pfirter, la Alcaldesa María de Lima y Concejales del Municipio de Nueva Helvecia y representantes del Club de Leones de Colonia Suiza.


Se invita a los Medios de Comunicación a estar presentes.

INTENDENCIA COMENZÓ A INSTALAR ARTEFACTOS LED EN ALUMBRADO PÚBLICO



La Intendencia de Colonia comenzó a a instalar artefactos led en el alumbrado público, como prueba piloto,  con la intención de ampliar en forma progresiva a otras zonas del departamento.

La Dirección de Electrotécnia  inició la pasada semana los trabajados de sustituir en forma parcial la iluminación tradicional por iluminación led, que permite un mejor rendimiento con un menor consumo.

La nueva iluminación, en forma experimental se ubicó en parte de  la Av. Roosevelt, alternándose con la existente, para poder comparar con la actual, y definir su uso en forma más genérica.

DELEGACIÓN PARAGUAYA DEL MUNICIPIO DE YPACARAÍ VISITÓ COLONIA



Representantes del Municipio de Ypacaraí, estuvieron por algunas horas en Colonia, el pasado sábado, donde mantuvieron un encuentro con autoridades de la Intendencia.

La delegación estuvo encabezada por el Intendente de la mencionada ciudad paraguaya Fernando Negrete, acompañados por los Concejales Miguel Villagra, Nathalia Galeano y Juan Carlos Acosta, acompañados por el Cónsul General de la República del Paraguay en Uruguay Alcides Albariño Barrios y su Señora Luz Marina Acosta.

Fueron recibidos en el Palacio de Gobierno Departamental por la Secretaria General de la Intendencia Soraya Bertín  Ricca, y los Directores de Cultura, Relaciones Públicas y Prensa, Cooperación y Relaciones Internacionales, Maestro Alfredo Perazza, Jorge Torres Badell y Hugo Durán Caamaño, respectivamente, la Sub Directora de Turismo María Cristina Otero y en representación de la Junta Departamental de Colonia el Edil José Castro.

Ypacaraí es conocida por el Festival del Lago, que se realiza cada año en el mes de setiembre y se encuentra “hermanada” con Colonia desde el año 2005.

Entre otros puntos que se consideraron, se mantendrán contactos para considerar la eventual participación en este año o en el próximo de una delegación  artística cultural que represente al Departamento de Colonia en el referido Festival.

Hugo Arana, gratis en el Coliseo con la obra "1938 Un asunto criminal"


Uno de los más grandes actores de la escena nacional, Hugo Arana, se presentará gratis este domingo 15 a las 20 hs en el Teatro Coliseo con la obra "1938, un asunto  criminal", de Augusto Fernández. 

El espectáculo es una nueva producción recién estrenada del Teatro Nacional Cervantes, y llega a Zárate a través de la Dirección General de Cultura,  la Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social y la Sociedad Italiana XX de Septiembre.

La historia transcurre en Bariloche en el año previo al comienzo de la segunda Guerra Mundial, cuando la figura de Hitler crecía ante los ojos del mundo. Después de 10 años en España, a donde había llegado escapando de la Argentina porque había hecho “algo muy feo” de lo que no pudo hacerse responsable, Julián vuelve a su país para confesarselo a su amigo Giácomo.

"1938. Un asunto criminal" está inspirada en un hecho real sucedido en Italia un poco después del año en el que se ubica la obra. 

El elenco por orden de aparición es el siguiente:  Hugo Arana (Giacomo), Augusto Fernandes (Julián) y Beatriz Spelzini (Greta) / Producción TNC: Silvia Oleksikiw / Fotografía: Gustavo Gorrini- Mauricio Cáceres / Diseño gráfico: Verónica Duh - Ana Dulce Collados / Asistencia de dirección: Vanesa Campanini / Colaboración artística: Lisandro Fiks / Iluminación: Augusto Fernandes - Gonzalo Berdes / Vestuario: Marta Albertinazzi / Escenografía: Marta Albertinazzi - Augusto Fernandes / Dirección: Augusto Fernandes

La cita es este domingo a las 20 hs en el Teatro Coliseo, con entrada libre y gratuita.

Noticias que interesan