Colonia recibe el Festival Internacional de Artes Escénicas

A partir de este viernes 16 de agosto Colonia del Sacramento será sede de la 8va. Edición del FIDAE (Festival Internacional de Artes Escénicas).

Del viernes 16 al sábado 24 agosto, 7 espectáculos, 11 funciones, 6 artistas internacionales, 18 artistas nacionales, 3 compañías extranjeras y 4 nacionales, con propuestas de Teatro, Danza y Circo.

Cada función tiene un costo de $ 200,oo y para asistir a todos los eventos se podrá adquirir un abono en boletería del Centro Cultural Bastión del Carmen a un valor de $ 1.500,oo (Reservas: bastiondelcarmen@colonia.gub.uy /099673276)

PROGRAMA:

Centro Cultural Bastión del Carmen

Abismo (Una cuerda floja)

Viernes 16 de agosto 20.00 horas

Sábado 17 de agosto 20.00 horas

España Compañía ,elenco Independiente DEL PATRIMONIO y Grupo de Biblioteca Varela

ABISMO (Una Cuerda Floja)

SINTESIS : A punto de recibir el premio más importante de su carrera, un prestigioso director de teatro es gravemente denunciado. Los detalles son ambiguos, pero no tardan en salir a la luz: la prensa filtra la noticia y todas las alarmas se disparan. El abismo de la vergüenza y la mentira va implicando a unos y otros. Las dudas amenazan con hundir para siempre a un hombre que habrá de luchar por su honor y por recuperar la confianza de los suyos.

Según Abel González Melo, autor y director de Abismo (Una cuerda floja), “las obras en realidad no tratan de los sucesos que deducimos de los diálogos, sino del magma que subyace bajo los comportamientos y las palabras de los personajes. En este caso, hay un componente poético en el texto, sostenido por esta poderosa imagen planteada por Nietzsche: ‘El hombre es una cuerda tendida entre el animal y el superhombre; una cuerda sobre un abismo’. Siempre me ha resultado cautivador ese viaje hacia las entrañas, en el tempestuoso equilibro entre lo bestial y lo racional que nos construye como seres humanos”. Para esta producción del FIDAE 2024, el dramaturgo hispanocubano ha sido invitado a trabajar con un elenco y un equipo creativo integrado por artistas de Colonia del Sacramento, con producción ejecutiva a cargo de la compañía del elenco independiente Del Patrimonio. Género:Teatro contemporáneo

Elenco: Alan Brun, Martín Cabrera, Ana Cecilia García y Lorena Rochón

Clasificación: Apto mayores de 12 años

Ficha Técnica:

Texto y dirección: Abel González Melo - Vestuario: Ana Cecilia García - Iluminación: Gustavo Mazet - Sonido: Lorena Rochón y Claudio Rochón - Escenografía: Elenco Independiente DEL PATRIMONIO y Teatro Bastión del Carmen - Producción ejecutiva: Lorena Rochón - Producción: Festival Internacional de Artes Escénicas y Teatro del Patrimonio. ---------------------------------------------------------

Centro Cultural Bastión del Carmen

Lunes 19 de agosto

Hora 19.00 :Función Ella y él

Hora 21.00: Función Él y ella.

Martes 20 de agosto

Hora 19.00 : Función Él y ella

Hora 21.00 : Función Ella y él

Escuela de Espectadores

España

Compañía La Belloch Teatro España

Protocolo

SÍNTESIS: Libremente inspirada en Un enemigo del pueblo del gran autor noruego Henrik Ibsen, Protocolo, de Abel González Melo, tiene como escenario una importante ciudad costera, en la actualidad. Los personajes: Petra, joven alcaldesa, y Tomás, su marido, médico del exitoso balneario internacional que ha devuelto el esplendor económico a la región. Desde el chalé, a orillas del mar, la vida puede verse en colores. Pero de repente se disparan las alarmas ante una crisis imprevista y el pánico empieza a desenterrar todos los errores del pasado. Un torbellino imparable que remueve las culpas y obliga a la pareja a desnudar sus secretos más íntimos y a tener que escoger entre el compromiso público y la estabilidad familiar.

Pero Protocolo es más aún, pues contempla dos versiones de la misma historia. También los personajes son: Tomás, el popular alcalde de la ciudad, y su esposa Petra, doctora del balneario. Una simple afinación de géneros que mueve las fichas. El intercambio de roles, en el cuerpo de los mismos intérpretes, permitirá contrastar dos visiones de un conflicto ético, medioambiental, económico y político. Son dos obras, pero son la misma. El espectador elegirá ver una de las versiones. O ambas. Y enfrentarlas en espejo, al igual que este matrimonio se enfrenta.

Según ha expresado el autor: “Regresar a Ibsen es adentrarse en un mapa humano donde el deber cívico choca con la intimidad y donde la mítica idea del héroe romántico estalla en mil pedazos al pactar con una pregunta inevitable: ¿a quién, a qué ser fiel?” Género: Drama contemporáneo Elenco: Beatriz Argüello y Ernesto Arias El espectáculo incluye dos versiones de 70 minutos que pueden disfrutarse de manera conjunta o independiente. Intervalo de 50 minutos entre versiones.

Clasificación: Apto mayores de 12 años Ficha Técnica: Texto y dirección: Abel González Melo - Ayudantía de dirección: María Hernández Jiménez - Vestuario y espacio escénico: Javier Chavarría - Espacio sonoro: Antonio Dueñas - Iluminación: Agustín Maza Liñán - Fotografía: Fernando Aguilar - Producción: La Belloch Teatro ……………………………………………………….

Centro Cultural Bastión del Carmen Miércoles 21 de Agosto. Hora 22.00

Ctrl Z (UY) | Circo

"Fusionando circo y tecnología, Ctrl-Z es una instalación interactiva performativa que investiga estéticamente la transformación de nuestros cuerpos en medios y dispositivos a través de la 'programación' social que nos hace seguir órdenes y gestos condicionados.

Entre el cuerpo y la máquina la vida pasa, vive y ve. ¿Quién controla a quién?

Materia viva, cables, sensores, señales, dispositivos conectados entre sí. Un entorno multimedia que se compone en tiempo real junto al performer/público, creando una atmósfera inmersiva audiovisual en diálogo con la figura humana que se somete a una ceremonia de mecanismos órgano-sintéticos.

¿Es posible en la vida dar Ctrl-Z? ¿O es un operador que no existe en el mundo real?"

………………………………………………………….. Centro Cultural Bastión del Carmen

Jueves 22 de agosto. Hora 20.00

Caballo (UY) | Danza

"La danza folklórica y el malambo, lenguaje principal de la propuesta, dialogan a lo largo de toda la obra con la danza contemporánea dando así a conocer al espectador un lenguaje sensible y reflexivo de lo que es para la humanidad el caballo. Su exposición escénica, sostiene la dramática que buscamos transmitir, causando que el espectador se involucre con la problemática desde el principio hasta que finaliza la obra, experimentando todos los matices y estados del animal.

La admiración y respeto que sentimos hacia el caballo nos inspira a crear esta obra, y al observar el estrecho vínculo que tuvo el animal con el humano a lo largo de la historia, nos lleva a empatizar con su sentir, en los diversos procesos que ha sufrido". ……………………………………………………….

Centro Cultural Bastión del Carmen

Viernes 23 de agosto. Hora 20.00

La locura es una pregunta - En memoria de Vaslav Nijinsky (UY) | Danza

"La locura es una pregunta: ¿Qué distancia separa al ser humano de Dios? ¿A la vida de la muerte? ¿A la locura de la verdad? ¿Al bautismo del degollamiento? ¿Al hueso de la bruma originaria? ¿A las bailarinas de las monas? Una búsqueda estética acerca de la necesidad de encontrar un lenguaje que evoque aquellas tonalidades del alma para las cuales no tenemos palabras que las expresen.

Elevar a la potencia el pensamiento sin los condicionamientos de la racionalidad y la cronología. Rememoramos las relaciones de Nietzsche con el eterno retorno y las máscaras, de Nijinsky con el círculo, Dios, el ojo y los monos, de Artaud con el cuerpo como misterio. Mixturando acontecimientos y transformaciones que ponen a los cuerpos en relación con fuerzas invisibles que los habitan y mueven. Desenvolviendo situaciones en la alternancia de oscilaciones internas. Irrumpen alucinaciones, giros, memorias de monas que recuerdan haber integrado un ballet dirigido por Nijinsky. Múltiples devenires de cuerpos que danzan sostenidos por lo invisible entre un abismo que se abre sobre sus cabezas y un abismo que se abre bajo sus pies".

……………………………………………. Centro Cultural Bastión del Carmen

Sábado 24 de Agosto. Hora 20.00

Extractos (UY) | Teatro

"Ada y 'El genio' son dos amigos que viven juntos. Ella es moza y niñera, él es bailarín y hace publicidades. Sus economías son frágiles, todo es frágil entre ellos menos su amistad. Ambos se necesitan para sostenerse. Ambos danzan para exorcizar sus dolores y sueños rotos". Centro Cultural Nacional AFE

Martes 20 de agosto. Hora 20.00 Tita y Rodhesia (ARG)

Máxima dulzura para estos tiempos Con las actuaciones de Laura Azcurra y Valeria Stilman

"Un espectáculo de teatro con dos personajes que invitan al público a componer historias. Las improvisaciones que surgen a partir de los personajes de Tita y Rodhesia son inteligentes, y rupturistas. Con perspectiva de género y un enfoque político social, logran reflexión, humor y una capacidad de asociación asombrosa. Mucho juego y frescura en una puesta simple que con música en escena transporta al espectador a diferentes mundos y sensaciones".

Para compartir risas y creación junto al arte de la improvisación.

Se realizó Lanzamiento del Festival de Artes Escénicas (FIDAE)

Se llevó a cabo hoy miércoles, en el Salón de Actos del Palacio de Gobierno Departamental, el Lanzamiento del Festival Internacional de Artes Visuales (FIDAE), que se llevará a cabo en Colonia desde el 16 al 24 de agosto.

Participaron el Intendente Carlos Moreira Reisch, el Secretario General Guillermo Rodríguez, el Director de Cultura Eduardo Barale, la Directora Nacional de Cultura Mariana Wainstein, el Coordinador del Instituto Nacional de Artes Escénicas Álvaro Ahunchain, el Coordinador de Gestión Territorial de Cultura Juan Carlos Barreto, el Director teatral Abel González Melo y la actriz argentina Laura Azcurra.

También estuvieron presentes la Secretaria Privada Cristina Otero, el Director de Relaciones Públicas y Prensa Jorge Torres Badell, el Director de Turismo Martín de Freitas, el Coordinador de Teatros de la Intendencia José Luis Banchero, Ediles Departamentales, la Productora General del Festival Andrea Rosenthal, Presidentes y representantes de la Asociación Turística Departamental, Cámara Hotelera y Cámara Gastronómica, Directores y Actores de los elencos teatrales, unto a medios de comunicación locales y argentinos y equipo de prensa y de técnica del festival.

Barale definió como una alegría enorme el hecho de que Colonia haya sido designada como subsede para albergar este festival, ponderando que este tipo de acciones son muy beneficiosas para la cultura del departamento y también para actividades muy importantes como la turística. El director de Cultura, comentó que se trabajará en 3 ramas, el teatro, la danza y las artes escénicas, contando con 11 funciones, 10 en el Centro Cultural Bastión del Carmen, y la restante en el Centro Cultural AFE, el evento consta de 7 espectáculos, 3 extranjeros y 4 nacionales.

Remarcó que 4 destacados actores de Colonia protagonizarán la obra Abismo, y que las entradas para ver las obras serán muy económicas, costando solamente 200 pesos, existiendo la posibilidad de un abono de 1500 pesos para las 11 funciones, destacando que los grupos teatrales y de danza del departamento serán invitados.

Por su parte con respecto a la implementación del pase cultural, el director de cultura explicó que las personas que tengan algún tipo de discapacidad auditiva, visual, motriz, intelectual o que incluso se encuentren realizando algún tratamiento oncológico, tendrán un pase para todas las funciones de teatro, talleres de cultura, museos, y demás actividades culturales, solicitándole a su vez a los espectáculos privados que se realicen en dependencias de la Intendencia tengan al menos un 4% de las locaciones, el cupo para estas personas.

La directora nacional de cultura destacó la descentralización que representa poder desarrollar este evento en nuestro departamento, así como en otros del interior del país. Wainstein agradeció el recibimiento de la Intendencia y resaltó lo grato que le resulta trabajar en Colonia, un lugar donde se respira cultura, patrimonio y representa un sitio muy especial de nuestro país. Remarcó la importancia que tiene el área de gestión territorial del MEC para que todo pueda ocurrir en el interior del Uruguay, en cuanto al FIDAE contó que el 39% de las 54 funciones ocurren en Montevideo y el resto de las mismas en otros departamentos: Colonia, San José, Canelones, Treinta y Tres, Paysandú y Tacuarembó.

La jerarca realizó un reconocimiento a la producción del evento y en especial a la directora general, a la vez que felicitó que la Cámara de Hotelería de Colonia sea un socio estratégico del FIDAE.

A su tiempo la actriz argentina agradeció el recibimiento en Colonia dijo sentirse muy a gusto con formar parte del festival mientras contó detalles acerca de la obra que interpretará denominada Tita y Rohdesia, una obra teatral que tiene un importante espacio de improvisación dentro de su estructura, contando a su vez con música en vivo, conformando un espectáculo muy interactivo.

Por su parte el director cubano español resaltó la oportunidad de poder poner en escena la obra Abismo, en conjunto con el Grupo de Teatro Independiente del Patrimonio, en un teatro de la calidad del Centro Cultural Bastión del Carmen.

Destacó que esta pieza es formada por una colaboración internacional y expresó la intención de poder seguir presentándola en otros teatros del departamento. Dijo sentirse muy bien acogido en nuestra ciudad a la vez que ponderó la gastronomía de Colonia, brindó detalles de la obra y repasó las discusiones filosóficas que dispara la misma. También contó las características de la otra obra que se encuentra dirigiendo: Protocolo.

Finalmente el Intendente Moreira, dijo sentirse muy agradecido por el hecho de que un evento de relieve internacional tenga a Colonia como una de sus principales sedes. El Jefe Comunal entiende que le parece muy importante también la participación de artistas colonienses, aventuró una gran concurrencia de público en Colonia entre el 16 y el 24 de agosto, además de recalcar la importancia de la descentralización que tiene el FIDAE, así como las exoneraciones que se han planteado para las personas con discapacidad a través del Pase Cultural.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS

Festival Internacional de Artes Escénicas, con actividades en Centro Cultural Bastión del Carmen y Plazas Mayor

 

El Festival Internacional de Artes Escénicas (FIDAE) será del 1 al 9 de octubre y habrá espectáculos en: Canelones, Colonia Mercedes, Montevideo, Río Negro, Rocha, San José y Treinta y Tres. 

El Fidae es organizado por la Dirección Nacional de Cultura y el Sodre del MEC, la dirección artística del festival está a cargo de Mariana Wainstein y Martín Inthamoussú. Las entradas se encuentran disponibles en la boletería de cada sala o en Tickantel y ya hay algunos espectáculos con entradas agotadas. La programación completa se puede ver en fidae.mec.gub.uy.

 El Centro Cultural Bastión del Carmen de Colonia recibirá tres importantes actividades de este Festival: Jueves 6, 21:00 hs | “Habitación Macbeth” Centro Cultural Bastión del Carmen (Colonia) Duración: 90 min | Disciplina: Teatro | Género: Drama | Público: +12 A través del cuerpo de un actor encontrado en la fosa del teatro, las Brujas Fatídicas del páramo de huesos representarán la tragedia «Habitación Macbeth», para el goce, deleite, y catarsis metafísica de nuestra majestad creadora, Hécate, vulgarmente conocida como: El Público. Autor, actor y director: Pompeyo Audivert Música, composición y ejecución de cello en vivo: Claudio Peña Compañía: Hécate Iluminación en gira: Ana Heilpern Sonidista: Diego Girón Producción ejecutiva: Mónica Goizueta, Marina Pampin CAMBIO DE LUGAR Sábado 8, 16:00 hs | “Mi corazón es un poco de agua pura” Plaza Mayor (Colonia) Duración: 3 min | Disciplina: Títeres | Género: Historia | Público: apta para todo público La obra «Mi corazón es un poco de agua pura» consiste en una trilogía de teatro de títeres en miniatura creada en homenaje a Federico García Lorca. 

La técnica del teatro de títeres en miniatura tiene la potencialidad de causar gran impacto y emoción en las personas, ya que cada función es única e irrepetible, siendo el vínculo entre las/os espectadores, y la obra, el centro de atención de las titiriteras. 

Cada una de las tres obras de títeres en miniatura tiene una duración de tres minutos aproximadamente. Compañía: Colectivo Pájaras Agustina Araújo, Cecilia Wahlhutter, Magela Claudio Guerra, Valeria Poblete Orellana Domingo 9, 21:00 hs | “De la guerra a las ganas: una conferencia sobre la contención” Centro Cultural Bastión del Carmen (Colonia) Duración: 50 min | Disciplina: Danza | Género: conferencia performática | Público: apta para todo público «De la guerra a las ganas: una conferencia sobre la contención» es una obra de danza que se inscribe en la tradición de la conferencia performática.

 Pretende hablar sobre un asunto académico de manera artística, o acaso sobre algo artístico de manera académica. Su intención es definir el concepto de contención, sabiendo que es un imposible científico a la vez que una búsqueda poética. 

 Creación: Mateo Altez, Antonio Bouza, Guillermina Gancio, Florencia Guzzo, Loli Maneiro, Paula Lieberman y Nicole Wysokikamien En escena: Federico Achard, Mateo Altez, Guillermina Gancio y Paula Lieberman Diseño: Florencia Guzzo y Loli Maneiro Dirección: Nicole Wysokikamien Fotografía: Paola Nande y Sofía Ponce de León Video: Nacho Correa Producción: Claudia Sánchez Ver toda la programación en:fidae.mec.gub.uy Por más información: