En España la serie la emitió TVE, siendo recuperada años más tarde por multiples canales tematicos y locales.
La serie se centraba en las aventuras de los dos agentes secretos, que trabajaban para CONTROL (una parodia de la CIA), una agencia secreta del gobernó estadounidense. Los dos se embarcan en varias misiones por todo el mundo y la incompetencia de Maxwell Smart (Agente 86) siempre les causaba com
plicaciones, suerte que su acompañante la agente 99 siempre lo sacaba de los apuros.
Los dos agentes que luchaban contra KAOS, una igualmente inepta agencia, acabaron enamorándose y convirtiéndose en marido y mujer. En la vida de la serie se parodiaron series y películas cómo “El Fugitivo”, “Casablanca”, “Asesinato en el Orient Express” o su competidora “Los Vengadors”.
Además de estos dos personajes estaba el jefe de CONTROL o Sigfried, el principal villano de la serie, pero también secundarios como Hyme, un androide con tendencia a cumplir ordenes literalmente, el agente 13 que se solia esconder en lugares variopintos como taquillas o lavadoras o el agente 44, entre otros. Cabe destacar los aparatos “revolucionarios” que utilizaba el agente en sus misiones, como el inolvidable zapatofono (un zapato-telefono)
