Curso de Francés para viajeros

 La Intendencia de Colonia comunica que se encuentran abiertas las inscripciones, para el curso corto de francés para viajeros. Docente del curso: Prof. Virginia Badín

Comienzo- Miércoles 5 de Junio, hora 18:30

Carga horaria semanal: 1h,30

Duración del curso: 12 clases

Por inscripciones: comunicarse al 45221208/45220408

Inscripciones para curso de Introducción a la coctelería

La Intendencia de Colonia a través del Instituto de Hotelería y Gastronomía, comunica que están abiertas las inscripciones para curso de Introducción a la coctelería.

Docente Mauricio Diaz

Comienzo del curso: Martes 4 de Junio - hora 18:00

Carga horario semanal - 3 hs

Carga horaria total: 18 hs.

Clases teórica-practica

Por inscripciones: comunicarse al 45221208/45220408

Cambio climático: Gestando Redes de Participación a nivel local

La Intendencia de Colonia convoca para este viernes 17, de 17:00 a 19:00 horas en el Centro Cultural AFE, de un Taller “Gestando Redes de Participación a nivel local”, en el marco de la Política Nacional de Cambio Climático de co-producción y conocimiento y adaptación a la variabilidad y el cambio climático en la zona costera del Uruguay. En este taller se abordará la situación de Colonia en la implementación y monitoreo de medidas de adaptación. La convocatoria es abierta a todas las personas e instituciones.

Viernes 17 de mayo, de 17:00 a 19:00 en el Centro Cultural Nacional AFE. Se invita a los Medios a estar presentes.

Organiza: Presidencia de la República, Ministerio de Ambiente, Sistema Nacional de Respuesta al Cambio Climático, Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional, Intendencia de Colonia, CTCN, Euroclima (Financiado por Unión Europea), Proyecto de Euroclima implementado por la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Agence Française de Développement (AFD).

Se presentó Proyecto de Rehabilitación del Frontón del Real de San Carlos

 En la tarde de hoy martes, se llevó a cabo la presentación del Proyecto de Rehabilitación del Frontón del Real de San Carlos, en un acto que contó con la presencia del Intendente de Colonia Carlos Moreira Reisch, el Secretario General Guillermo Rodríguez, el Director de Planeamiento y Patrimonio Walter Debenedetti, Pablo Lombardi Secretario General de la Federación Internacional de Pelota Vasca, Matilde García, miembro de la Junta Directiva y Roberto Elías Director de Infraestructura, Comisión de vecinos Pro - Frontón, Representantes del Consejo Ejecutivo Honorario, Representantes de Instituciones Deportivas, Presidente de la Asociación Turística Andrés Castellano y la Secretaria Ejecutiva Andrea Schunk, Cónsul de Italia Jorge Sanguinetti, Sub Jefe de Policía Comisario Mayor Héctor Amaro, Comandante de la Brigada General José de San Martín de Infantería Nª 2 Coronel Jorge Spinelli, ediles departamentales, Secretaria Privada y Directores de la Intendencia, junto a medios de comunicación.

El arquitecto Debenedetti realizó una reseña histórica, acompañada de una presentación de fotos, donde describió el complejo Mihanovich, remarcando la obra realizada en aquel entonces. Destacó también todo el complejo, con la Plaza de Toros, la usina, la Avenida Mihanovich, el Frontón de Pelota Vasca y el muelle.

A su vez ponderó la obra del arquitecto argentino croata Josip Marcovich, que data de 1910, resaltando la visión y los avances tecnológicos para la época, como la construcción de hormigón armado del Frontón, totalmente novedoso para aquellos años, de hecho comentó que es el edificio más antiguo construido de ese material, destacando también que todo se cristalizó en menos de un año. Más adelante en su presentación, el arquitecto mostró fotografías del año 2016, cuando el edificio en cuestión estaba en estado deplorable, siendo depósito de motos, donde circulaban plagas, con un abandono absoluto, y un deterioro generalizado. Remarcó que lo primero que se hizo fue la limpieza a fondo, retirando las motos, hidrolavando las paredes, todo ese primer trabajo realizado por personal del ejército, mejorando los techos, las azoteas, efectuando el retiro de tejidos, árboles, hierros, quitando el óxido del lugar.

Definió como el primer gran acierto, el hecho de mudar la Escuela de artes y oficios patrimoniales Manuel Lobo hacia ese sitio, remarcando que sus estudiantes trabajaron en la reposición de las cornisas, los aleros, el tratamiento de hierros, reforzando los pilares, y el hormigón, aplicando también refuerzos para sostener las estructuras. Este proceso que involucró mucha gente, prosiguió con la reparación de la estructura de los palcos, las pantallas, y la carpintería en cada lugar que se precisaba, restaurando también todas las aberturas. Debenedetti recordó que el Frontón es Monumento Histórico Nacional y debido a eso, la intervención ha sido muy cuidada, de acuerdo a esos parámetros.

Sostuvo que el edificio está pidiendo un salto de calidad, y afirmó también que se ha implementado una estrategia territorial, para descomprimir el barrio histórico. Dentro de las obras, destacó la creación de una gran plaza, con buena iluminación, rampas de accesibilidad, estacionamiento con 73 plazas para autos y cerca de 30 plazas de motos. También el techado sobre la tribuna, que será de isopanel y sobre la cancha la creación de un techo de policarbonato, transparente.

Anunció un gimnasio, área de administración, vestuario para jueces, locales y visitantes, también el acceso a la torre norte, baños, y el predio para la escuela taller que estará en la planta baja. Graficó los ajustes a la cancha, de acuerdo al tipo de deporte de paleta que se practicará, adaptándose la misma a las dimensiones del futbol sala, así como para la práctica de basket, voley o tenis. En la parte de la torre norte, estará el archivo histórico, habrá un ascensor, un salón polifuncional, y también informó de una entrada de emergencia desde el estacionamiento a la cancha. Culminó diciendo que tendrá una infraestructura de alcance internacional.

En la conferencia también se compartió el saludo del Presidente de la Federación Internacional de Pelota Vasca, Xavier Cazaubon, quien agradeció ser partícipe de este evento, agradeció y saludó a la comisión pro frontón, al gobierno nacional, así como al intendente Moreira y al secretario general Guillermo Rodríguez. Expresó que desde la federación no solo se acompañó desde el inició el proyecto con el Jefe de arquitectos de la institución Roberto Elías, sino que se cuenta con el apoyo absoluto de todas las disciplinas de la pelota vasca que la conforman, a la vez que invitó a los mejores jugadores mundiales de la modalidad para participar en los futuros torneos de Colonia.

A su vez, Gerardo Lorente, gerente de deportes de la SND, en su mensaje, también proyectado en video, dijo que el de hoy, era un día muy importante, concretándose un anhelo de mucho tiempo para Colonia, y agradeció a al Intendente Moreira, al Secretario General Rodríguez y a Julio Castrillo, y dijo sentirse muy feliz por el trabajo codo a codo que se viene realizando.

Por su parte el Intendente Moreira dijo que la jornada era de hondo contenido, saludó el mensaje de Cazaubon, Pero principalmente realizó un gran reconocimiento a Debenedetti, definiéndolo como el “padre de la criatura”. Ponderó la obra de la Plaza de Toros, así como la visión de Mihanovich. Expresó que esta licitación de la Intendencia, se realizará netamente con recursos propios destacando la recuperación increíble del predio, manifestándose realmente muy contento. Finalmente confirmó que para agosto o septiembre, se puede llevar a cabo la adjudicación.

Intendente recibió al Campeón Uruguayo de peso Mediano Matías Ferreira

En la tarde de hoy, el Intendente de Colonia Carlos Moreira Reisch, recibió junto al Secretario General Guillermo Rodríguez y el Director de Deportes Diego Berretta, al boxeador rosarino Matías Ferreira. Matías se consagró recientemente como Campeón Uruguayo en categoría peso mediano, dejando a nuestro departamento, en lo más alto del boxeo en el país.

El intendente Matzkin visitó el Museo Histórico de Zárate

El Jefe Comunal realizó una recorrida por las instalaciones del edificio, que es Monumento Histórico y Patrimonio Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

Este viernes, el intendente Marcelo Matzkin recorrió las obras realizadas en el Museo Histórico de Zárate “Quinta Jovita”, que este año cumplirá 33 años y que cuenta con salas de exposición permanentes con ambientes destinados a la historia familiar de los Pérez de la Torre, a la historia evolutiva del Partido de Zárate, las transformaciones urbanísticas, la inmigración, las primeras industrias, la llegada del ferrocarril y las obras de progreso en el Siglo XX.

Asimismo, Matzkin se reunió con miembros de la Asociación de Amigos del Museo, entidad que recibió un subsidio por parte del Municipio, que fue utilizado para completar la iluminación de la sala de exposiciones temporarias, trabajos de mantenimiento y puesta en valor de la Quinta Jovita.

El intendente fue recibido por la presidenta de la Asociación Amigos del Museo, Silvia Baccino, miembros de la Comisión Directiva de dicha entidad, y por el Director del Museo, Sergio Robles. También estuvieron presentes el Senador Provincial Alex Campbell (descendiente de la familia propietaria que donó la casa hoy convertida en museo) y el Diputado Provincial Matías Ranzini.

Gran cierre de la Semana del Tango de Colonia 2024

Gran cierre de la Semana del Tango de Colonia 2024 con reconocimientos a Ariel Barolín y Raúl Lavié La Semana del Tango de Colonia tuvo un brillante cierre este domingo 12 de mayo en el Centro Cultural Bastión del Carmen, donde se realizaron dos importantes reconocimientos al coloniense Ariel Barolín, único uruguayo ganador de Grandes Valores del Tango y otro al actor y cantor argentino Raúl Lavié por su gran trayectoria.

La Semana del Tango que promovió la Intendencia de Colonia, se inició el lunes 6 y se desarrolló durante siete días, en distintos escenarios como el Bastión del Carmen, Centro Nacional de Cultural AFE y Plaza de Toros Real de San Carlos, donde las artes plásticas, teatro, canto coral, danza, música, tuvieron su espacio y brillaron en cada día.

El espectáculo final, se inició con la presentación por primera vez en Colonia de “Orquesta de Señoras” de Montevideo a través de los Fondos Concursables para la Cultura. Esta Orquesta la integran Mayra Hérnández (piano, arreglos y dirección), Virginia Álvarez (contrabajo), Verónica Rumbo (bandoneón), Valentina Buquet (contrabajo), Mariana Chilindrón y Julieta Garrido (violín), Giselle Fernández (viola) y las cantantes Gabriela Morgare y Paola Larrama, que interpretaron obras compuestas por mujeres con nuevos arreglos.

La gala tanguera continúo con el baile, de la mano de dos excelentes representantes como lo son Daniel Carro y María Curbelo. La Orquesta Espectáculo de la Intendencia de Colonia con dirección de Rafael Benech y un repertorio especial para esta ocasión brindó un espléndido show, con interpretaciones de sus cantantes Celiana Costa, Florencia Scarlatto, Florencia García y Alejandro Hernández, junto a los músicos del Elenco de la Intendencia.

La noche fue avanzando en melodías y emociones, cuando ingresó al escenario mayor del Bastión del Carmen Ariel Barolín y el reencuentro con su voz y su estilo, hizo emocionar a más de uno y al propio artista. Barolín fue ganador del certamen Grandes Valores del Tango, programa tanguero de Canal 9 de Buenos Aires.

El coloniense cantó “La última curda”, “Uno”, “Tinta Roja” entre otros y fue aplaudido de pie por el público. La Intendencia le realizó un merecido reconocimiento, recibiendo de manos de Jorge Torres Badell Director de Relaciones Públicas y Prensa junto al Director de Cultura Eduardo Barale y al Sub Director Santiago Pittamiglio una escultura del coloniense Gustavo Arrambide, como testimonio y reconocimiento de la Intendencia a su trayectoria como cantante y como un coloniense que dejó muy en alto los prestigios de su departamento. 

Luego apareció en el escenario Raúl Lavié, con su inconfundible estilo, cantando, haciendo historias, hablando de su relación con Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, volcando toda su magia en “Naranjo en flor”, “Nada” para terminar su presentación con “Balada para un loco” y recibiendo el reconocimiento de Colonia y de la Intendencia por su gran trayectoria, a quién también se le entregó una estatuilla como testimonio de su presencia en la Semana del Tango de Colonia 2024.

Esta noche maravillosa, culminó con la Orquesta Espectáculo de la Intendencia de Colonia interpretando “La Cumparsita”.

Alumnos de la Escuela N° 25 de la Isla Talavera realizaron un “city tour” la ciudad

Alumnos de la Escuela Agraria N° 25 del Canal Alem (Isla Talavera), realizaron un “city tour” por los puntos más significativos de la ciudad, en el marco de un proyecto educativo de la institución.

Como parte de esta actividad, que estuvo a cargo de la Secretaría de Desarrollo Económico del Municipio, el grupo de estudiantes realizaron una visita que comenzó en la Costanera y siguió por el Museo del Ferroviario, donde compartieron un ameno encuentro con el intendente Sebastián Abella.

Además de conocer cada una de las piezas de colección que se encuentran en el museo y sobre la llegada del ferrocarril a nuestra ciudad, los estudiantes conversaron con el jefe comunal, quien brindó detalles sobre la historia local en que con trabajo y dedicación un grupo de hombres hicieron grande la ciudad.

Siguiendo con su recorrido por puntos emblemáticos de Campana, los estudiantes se acercaron a la Biblioteca Municipal donde no solo conocieron el acervo bibliográfico, sino que también la Fototeca y el Parque Urbano donde se encuentra el Monumento a los Veteranos de Guerra, el avión Pucará.

Finalmente, se dirigieron al Palacio Municipal para visitar el Concejo Deliberante, donde fueron recibidos por la presidenta del cuerpo deliberativo, Karina Sala, quien les explicó el funcionamiento del cuerpo y les mostró las instalaciones.

En el recinto, los estudiantes se ubicaron en las bancas que utilizan los concejales en las sesiones y escucharon atentamente a Sala quien brindó, junto a ediles, detalles de la función del departamento legislativo local y la importancia de la apertura de este espacio a la comunidad.

El Municipio trabaja junto a los clubes de la ciudad para promover la separación de residuos

El Municipio se reunió con representantes de clubes deportivos de la ciudad con el objetivo de avanzar en la implementación del programa Campana Recicla y que más instituciones se sumen a separar los residuos en origen.

El encuentro fue impulsado por la Secretaría de Desarrollo Económico y contó con la presencia de Campana Boat Club, Club Ciudad de Campana, Club Atlético Puerto Nuevo, Club Villa Dálmine y Plaza Italia.

En este marco, personal a cargo del programa municipal conversaron sobre la importancia de reciclar los residuos para reducir su cantidad y el impacto negativo que produce en el ambiente, como también compartieron las normativas provinciales vigentes que abordan este tema para su efectivo complimiento.

Atento a ello, acordaron llevar adelante la separación de los residuos dentro de los clubes, colocando cestos de residuos con colores de distinción y cartelería que indicativa.

Asimismo, se desarrollarán una campaña de concientización e información con charlas y otras actividades destinadas a empleados y socios.

El Intendente compartió un encuentro con el ballet Eluney

El intendente Sebastián Abella compartió un encuentro con el Ballet de Folklore y Tango Eluney en el Club Estrella del Este y se interiorizó sobre las actividades que llevan adelante y sus futuras presentaciones.

Durante la cena, de la que también participó la concejal de Juntos Elisa Abella y el referente de la Agrupación Melo Javier Contreras, el jefe comunal mantuvo una distendida charla con la directora general del Ballet, Jacqueline Dusac, y el coreógrafo José Basconsello, como también con los bailarines e integrantes de los talleres culturales que forman parte de la Secretaría de Inclusión, Educación y Cultura del Municipio.

En este contexto, conversaron sobre el Certamen Nacional de Danzas Campana 2024 que se desarrollará próximamente y fue declarado de Interés Legislativo por el Concejo Deliberante.

Además, dialogaron sobre la importante tarea de los talleres municipales que cuentan con la participación de Eluney y convocan a más de 110 alumnos de distintos barrios.

También hubo tiempo para presentar a la nueva Comisión Directiva del Club Estrella del Este, presidida por Noralí Helse, y los nuevos profesores de folklore y tango: Victoria Rodríguez, Luciana Antúnez, Roberto Díaz Solis y Antonella Basualdo.

Finalmente, los bailarines aprovecharon la ocasión para agradecerle al Intendente su apoyo y acompañamiento constante.

Cuadrillas municipales realizan podas correctivas del arbolado público

El Municipio, a través de la Secretaría de Espacio Público, informa que en mayo se inició la temporada de poda correctiva del arbolado público.

Los trabajos alcanzan a los ejemplares que obstaculizan luminaria y/o cámaras de seguridad del CIMoPU o que representen un peligro para la comunidad y se ejecutan tanto en el casco urbano como en los barrios.

Actualmente, personal municipal lleva adelante la poda de árboles en Dálmine, Siderca y Vitramu, entre otros sectores de la ciudad. CÓMO SOLICITAR EL PERMISO

Asimismo, se recuerda a los vecinos que se encuentra abierta la solicitud de permiso para poda domiciliaria y/o extracción de árboles. El trámite se realiza a través del CeMAV llamando a la línea telefónica 0800-122-7222; vía Facebook CEMAVCampana o por correo electrónico cemav@campana.gov.ar.

Con la presencia de la Directora Nacional de Cultura Mariana Wainstein y de la Asesora del Intendente de Zárate, se realizó en la Plaza de Toros otra de las actividades programadas en el marco de la Semana del Tango 2024

Con la presencia de la Directora Nacional de Cultura Mariana Wainstein y de la Asesora del Intendente de Zárate (RA) Graciela Olguín, se realizó en la Plaza de Toros Real de San Carlos otra de las actividades programadas en el marco de la Semana del Tango 2024 que organiza la Intendencia de Colonia. De la Capital Nacional del Tango, la ciudad de Zárate, Provincia de Buenos Aires República Argentina, se presentó el cantante Juan Díaz con su Orquesta "Alas de Tango" integrado por Sergio Román (Guitarra), Adrián González (Bandoneón) y José Álvarez (Bajo). 

Natacha Traiman, la excelente cantante coloniense, brindó una muy buena actuación, propia de su talento y estilo. El baile estuvo presente de la mano de la pareja de baile Zoé García y Stefano Belén. El cantante carmelitano Raúl Alberto, se sumó a esta noche tanguera en la Plaza de Toros. El Director de Cultura Eduardo Barale y el Sub Director Santiago Pittamiglio dieron palabras de bienvenida junto a la Directora Nacional de Cultura.

3º edición de Feria del Libro del 11 al 12 de mayo en Plaza José Enrique Rodó

Sábado 11 de Mayo. 3º edición de Feria del Libro del 11 al 12 de mayo en Plaza José Enrique Rodó de la ciudad de Juan Lacaze. Organiza Comisión de Cultura del Municipio de Juan Lacaze. Colabora Intendencia de Colonia

Zorzal criollo

Viernes de literatura tanguera en la Semana del Tango Colonia 2024, con la presentación del libro "Carlos Gardel, el más uruguayo de todos" de Milton Santana

Actividad solidaria en beneficio de un comedor local, llevada a cabo en la Plaza Independencia de la ciudad de Carmelo.

 

MUSEO HISTÓRICO DE ZÁRATE ILUMINACIÓN DE LA SALA DE EXPOSICIONES TEMPORARIAS

 

El Municipio reconoció a dos instituciones como entidades de bien público

 

El intendente Sebastián Abella firmó este martes decretos que reconocen como Entidad de Bien Público a dos instituciones de la ciudad: “Campana Softbol Club” y “Vecinos de Praderas”. La rúbrica se dio en el marco de un encuentro junto al director de Entidades de Bien Público, Luis Costa, representantes e integrantes de las comisiones directivas de ambas instituciones.

Durante la reunión, conversaron sobre los trabajos que realiza cada entidad en distintos sectores de la ciudad nucleando a vecinos, fomentando al deporte como también sobre la importancia de este reconocimiento para fortalecer el trabajo que llevan adelante.

La asociación civil “Campana Softbol Club”, presidida por Elías Fontela y Bruno Maldonado, funciona en el barrio Las Acacias y sus integrantes participan de distintos campeonatos zonales representando a la ciudad.

En tanto que “Vecinos de Praderas”, situada en la calle El Resero S/N de la Ruta 4, se formó para trabajar articuladamente con el Municipio y otros organismos de la sociedad ya que representan a un nuevo barrio abierto, según explicó su presidente, Leonardo Pertusi,

“Siempre es un honor acompañar a las instituciones de la ciudad porque son nuestro nexo con los vecinos. Por eso, desde el Municipio estamos apoyándolas constantemente impulsando distintas acciones para reconocer su compromiso con nuestra ciudad”, enfatizó el Intendente tras el encuentro.

Tras la firma del decreto por parte de Abella, los representantes de las dos instituciones agradecieron al Municipio por el reconocimiento y se comprometieron a profundizar el trabajo conjunto.

Campana conmemoró un nuevo aniversario del hundimiento del Crucero ARA General Belgrano

Este jueves, Campana conmemoró el 42º aniversario del hundimiento del Crucero ARA General Belgrano con un emotivo acto organizado por el Municipio en el Parque Urbano.

El hundimiento del ARA General Belgrano ocurrió el 2 de mayo de 1982, tras ser atacado por el submarino nuclear inglés HMS “Conqueror” en momentos en que navegaba a 35 millas al sur de la zona de exclusión determinada por Gran Bretaña alrededor de las Islas Malvinas.

De los 1.093 tripulantes que tenía a bordo, murieron 323, casi la mitad del total de muertos argentinos en la guerra.

El acto contó con la participación de soldados tripulantes del Crucero ARA General Belgrano e integrantes del Centro de Veteranos de Guerra de Campana, además de representantes de distintas fuerzas.

También estuvieron presentes el Jefe de Gabinete, Abel Sánchez Negrette; la Presidenta del Honorable Concejo Deliberante, Karina Sala; y la Presidenta del Consejo Escolar, Graciela Day; entre otras autoridades.

Luego del recuerdo que hizo el soldado Raúl Omar Pérez, tripulante y sobreviviente del Crucero ARA Gral. Belgrano, se colocó una ofrenda floral junto a la gran atracción que tuvo el acto: la maqueta a escala realizada por alumnos de la Escuela Técnica “Luciano Reyes”.

Este proyecto, declarado de interés legislativo por el HCD, fue impulsado por el intendente Sebastián Abella y concretado por los alumnos gracias al aporte del Municipio y el acompañamiento de Ricardo Córdova, también sobreviviente del hundimiento.

Los alumnos contaron cómo llevaron adelante el trabajo para materializar la maqueta y revelaron su “orgullo” por poder llevar adelante este proyecto que les propuso el jefe comunal para recordar al Crucero ARA General Belgrano y su tripulación.

Posteriormente, cada uno de ellos fue reconocido con la entrega que le hicieron los concejales presentes de la resolución que declaró al proyecto de interés legislativo.

El acto se cerró con la lectura de una poesía alusiva a cargo de la periodista y escritora Stella Maris González Chuquel y con las palabras de Ricardo Córdova, quien agradeció la gestión del intendente Sebastián Abella para mantener más vivo que nunca el “espíritu malvinero” y culminó la jornada con un “¡Viva la Patria!” que fue replicado por todos los presentes.