El Caudillo Venezolano acaba de fallecer

El Caudillo Venezolano partió en su pelea mas difícil que le toco enfrentar...la enfrentar su propio destino marcado por la cruel enfermedad que siempre nos acecha a los mortales, eso nadie podrá decir que no la lucho fiel a su estilo hasta el ultimo momento...

Las gloriosas cupecitas presente en el Rally 19 Capitales

Amigos de Bs As largando en su histórica cupecita el Rally 19 capitales en montevideo, rememorando con su maquina las viejas hazanas del pasado glorioso de estas maquinas...toda la suerte para ellos...

Nuevos convenios de Obras con la Nacion para Campana

Financiamiento record

El Municipio firmó un nuevo convenio para continuar realizando obras en Campana

La Intendente Giroldi firmó junto al Ministro de Planificación, Arq. Julio de Vido, un convenio cercano a los dos millones de pesos, los cuales serían destinados a la pavimentación de accesos a barrios de nuestra Ciudad. “Apuntamos a mejorar  la calidad de vida de nuestros vecinos, con obras que ellos quieren y necesitan, y para que  todos los barrios puedan contar con los servicios indispensables” aseguró la Jefa Comunal.

Más de 20 millones de pesos, es la suma total que hasta el momento nuestra Ciudad recibió de parte del Gobierno Nacional, para la realización de obras de distinta magnitud, donde la extensión de la red cloacal figura como una de las prioridades tras la puesta en marcha de la nueva Planta Depuradora.

A solo algunos días de haber otorgado un nuevo monto millonario para Campana, el Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, firmó un nuevo convenio para la realización de obras en nuestra Ciudad, por un monto que asciende al millón setecientos mil pesos. Lo hizo en un acto llevado a cabo  en el Salón Belgrano del Palacio de Hacienda, junto al Secretario de Obras Públicas de la Nación, José López y al Ministro de Salud, Juan Manzur.

Por su parte, Campana estuvo representada por la Intendente Municipal, Stella Maris Giroldi, el Secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Arq. Néstor Lisi, y la Arq. Luciana Lombardi. En el marco del plan “Mas Cerca: Más Municipio, Mejor Patria”, también asistieron Jefes Comunales de otros municipios, quienes también firmaron otros acuerdos por montos diversos.

“Se ha vuelto una gratificante costumbre la de venir al Ministerio, y volvernos con nuevos fondos para concretar obras en Campana. En esta oportunidad pavimentaremos las entradas de los barrios que nos faltan, pero la idea es continuar e incorporar otros proyectos como luminarias y demás” señaló la Intendente Giroldi, tras el acto.

La Jefa Comunal señaló que “esto es lo que nuestros vecinos solicitan. Ya contamos con unos 22 millones de pesos destinados a obras y servicios públicos. Como ya lo dijimos, una parte importante de estos fondos los destinaremos a las obras de cloacas, ya que con la puesta en marcha de la Planta Depuradora, tenemos un objetivo fundamental que es la de extender la red cloacal a todo el Partido. Pero además continuaremos con obras de distinto calibre, pero que también son importantes como el mantenimiento de calles, el tomado de juntas, entre otros”.

Giroldi destacó que aún quedan proyectos para ser presentados por el Municipio. “Nos resta presentar otros tres proyectos. Apuntamos a mejorar  la calidad de vida de nuestros vecinos, con obras que ellos quieren y necesitan, y para que  todos los barrios puedan contar con los servicios indispensables. Este año sumaremos más de 30 millones otorgados por la Nación a través del programa “Más obras…”, mediante el cual la Presidenta de la Nación nos da la posibilidad de trabajar directamente con sus funcionarios, y obtener mejores resultados, como está a la vista”. En este sentido, cabe destacarse que los fondos llegan en forma directa a los Municipio, para que luego se  adjudiquen las obras e inmediatamente, se inicien a los trabajos.

“La celeridad y la eficacia de la administración de estos fondos y la concreción rápida de las obras permiten recibir más dinero para otros proyectos. Ese es nuestro desafío, y es algo que ha sido reconocido por el propio Ministro Julio De Vido, quien destacó que Campana fue uno de los cuatros municipios más eficientes en la administración del dinero y la realización del trabajo” agregó la Intendente, quien además elogió el trabajo de sus funcionarios y del equipo encargado en la confección de cada uno de los proyectos aprobados y financiados por el Gobierno Nacional, para concretar nuevas y mejores obras que beneficien a los vecinos de toda la Ciudad.

Reserva de Otamendi un paseo inolvidable

El próximo día 16 de marzo

Turismo Municipal invita a recorrer la Reserva Natural de Otamendi

El Municipio de Campana, por intermedio de su Oficina de Turismo invita a los ciudadanos de Campana que deseen recorrer la Reserva Natural de Otamendi, actividad a desarrollarse el próximo día 16 de marzo, desde las 09:30 horas, a anotarse en la dependencia ubicada en Bv. Sarmiento 280.

“Partiremos a las 09 horas acompañados por un informante turístico, y luego en la Reserva un Guarda parque informará a los visitantes sobre la flora y fauna del lugar”, señaló beba Labarthe, integrante del Equipo de Trabajo de la Oficina Municipal de Turismo.

A la vez que agregó: “Se aconseja ropa cómoda, repelente de mosquitos y calzado adecuado para una caminata de aproximadamente 2 horas, y se debe llevar agua”.

Según se informó, el contingente estará de regreso a las 13 horas aproximadamente. Los cupos son limitados, y para mayor información los interesados deberán llamar al teléfono (03489)-40-7476.

Amigos del Museo presentan libro de Abel Poletti...

               ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE ZÁRATE 

La publicación de cualquier libro es siempre motivo de celebración. Si a esto le sumamos que el libro rescata la memoria de nuestros antepasados, para aquellos que amamos la Historia, la celebración es doble. Abel Poletti realiza un perfecto engarce entre la historia local, los procesos inmigratorios y la vida cotidiana, decorando con pintorescos detalles cada uno de sus relatos. Rescata diferentes personajes, esos que pareciera que nunca faltan en las historias de las distintas ciudades, pero que al fin y al cabo son irrepetibles. Nos da pinceladas de las distintas culturas, nos cuenta sus historias, tradiciones, todo el bagaje que los inmigrantes llevan consigo cuando se instalan en un nuevo lugar. Se puede apreciar el trabajo minucioso de Abel, la cantidad de fuentes consultadas, y la ardua tarea de crear sus propias fuentes, a través de lo que denominamos Historia Oral. Prof. Adrian Echezuri en el prólogo de la publicación.

La Asociación Amigos del Museo de Zárate invita a la presentación del nuevo libro de la Colección Historia Urbana y Patrimonio de Zárate titulado:  ZÁRATE. INMIGRACIÓN Y FAMILIAS, escrito por Abel Poletti.

Esperamos contar con su presencia y agradecemos la difusión de la presente invitación.

SABADO 9 DE MARZO DE 2013 /  19:30 hs, en  el Club Argentino

19 de Marzo 355 / Zárate

** Disponible en juanele libros**

Andrade 59 – Zárate

El por qué de estas historias

Hacia fines del siglo XX y principios del XXI, o sea desde el año 1999 hasta el  2003, el diario La Voz  publicó en forma semanal una serie de notas referidas a familias y grupos de personas de un mismo origen nacional que en su condición de inmigrantes respondían a una particular identidad y que habían arribado a nuestro país con el objetivo último de trabajar y encontrar un futuro mejor que aquél de donde emigraban. Surgieron así estas historias, que no pretenden el rigor ni la exactitud que sí, quizás, requiere el dato histórico basado en la investigación documentada.

La misma propietaria del periódico fue quien me propuso la aventura de indagar y seguir el rastro confuso, borrado por el tiempo y por la urgencia del vivir  día a día tan acuciante para los humildes y esa propuesta que asumí como una aventura personal fue iluminando el sentido de estas notas hasta llegar a comprender, como si fuese en carne propia, el sino de la marea humana que mueve la verdadera historia que nunca se menciona.

 No hay más que sacrificios, trabajo anónimo, esfuerzo y lucha por sobrevivir sobre un fondo en apariencia siempre cambiante y sin embargo permanente.

Esta es la historia que no sale en los manuales de los amanuenses de nuestra Historia porque cambiar el relato, invertir los términos protagónicos de los hechos obligaría a revertir la ecuación última en la relación entre dominador y dominado. Salvando las distancias podemos imaginar hasta qué punto pueden sentirse representados los pueblos indígenas respecto del colonizador y si es posible compartir la narración de unos hechos donde su presencia se dibuja  como un obstáculo que sólo sirve para retrasar el  arrasador torbellino del progreso europeo.

La inmigración que nos importa viene precisamente de Europa y es de raza blanca y como el conquistador es también  cristiana, pero su presencia desnuda el otro conflicto que aparece siempre soslayado, porque son los pobres, los marginados sin trabajo, los

que ponen el cuerpo en las guerras, los desposeídos en tropel, los perseguidos por tener ideas subversivas, los subversivos cocidos en el caldo de cultivo anarco social revolucionario hartos de testas coronadas, de luchas entre facciones familiares cuyo abolengo ha servido de pretexto permanente para sojuzgar y condenar al irredento de tanto abuso y como Sísifo condenado. 

Desde el inicio mismo de la búsqueda de material trabajé con el relato de los mismos protagonistas o del relato recogido por familiares y amigos, testimonios todos muy valiosos aunque siempre subjetivizados y es en este punto donde me permito ir más allá brindando un contexto que permita al lector situarse en el momento señalado, aunque ese mismo contexto pueda parecer forzado por la dimensión de los personajes y los hechos pertinentes que fueron recogidos por la historia oficial y por esa razón sean por lo tanto sobredimensionados.

En otros casos utilizo alguna poesía referencial porque la metáfora perfora siempre lo unidireccional del relato y multiplica sus posibles lecturas; suma además la visión de un tiempo pretérito que concede cierta atemporalidad y subraya el carácter permanente del problema existencial.

El período comprendido entre fines del siglo XX y principios del siguiente corresponde exactamente a ese momento en que hace eclosión nuestra economía atada al dólar, cuyo derrumbe provoca el desánimo social más profundo y el rechazo a toda la clase política sospechada y señalada como la única responsable del desastre. Desde luego que estos hechos, la percepción de vivir en un país sin horizonte, el fracaso asumido como incapacidad personal frente al desarrollo y el progreso que se mostraban como evidentes referentes de la modernidad capitalista, fueron tiñendo el tono general de estas crónicas hasta conferirles un deje de escepticismo y amargura que parecía contrastar con la ilusión y el optimismo que vino con esa masa inmigratoria.

Revisadas bajo el prisma del tiempo fue necesario atemperar el clima de derrota una vez que cambiaron las circunstancias y la política recuperó el espacio cedido a la economía para ocuparse del país real. Diez años después late una leve y renovada ilusión a pesar de las sombras que por aquí y por allá nos acechan. 

Me permito por fin, sugerir conductas u objetivos supuestos para dar coherencia y unidad al relato transformándolo en un cierto punto para situarlo en ese género que se denomina algo así como “historia novelada” que, como sabemos es casi la antítesis de la novela histórica. La intención apunta a lograr un mínimo interés de parte del lector ya que estas pequeñas historias de seres cuya vida cotidiana es en todo similar a la vida de millones de seres semejantes que no intentan descollar, ni llegar a diputado o intendente ofrece sin embargo el atractivo del gran mural universal de la humanidad.                                                                                                                    Abel Poletti

SUMARIO

Noches de cabaret – American Bar Fox

Japoneses. Una tradición inmutable

Griegos. Moisés Lintridis, el ciudadano

Ingleses. ¿Quién se acuerda de los Ashby?

Austríacos. Alberto (Tito) Terpín y las razones de su fe

Suizos. Pioneros de una Argentina pretérita

Los Castex. Un puente contra el olvido

Franceses e italianos. Cuando Caissón y los Torchiana animaban las veladas

Españoles. ¿Cuál de los Palacios?

Italianos. Ernesto De Michelis. El Teatro Coliseo, con viento a favor

Belgas. La Legión Henricot

Respuestas al Concejal Cazador desde Municipio Campana

Fabio Lambertucci

“Cazador habla de seguridad cuando ni siquiera tuvo la intención de visitar y conocer por dentro el CIMoPU”

El último domingo, en la columna de opinión que lleva la firma del siempre concejal opositor Carlos Cazador, se descalificó la gestión del actual Secretario de Prevención Ciudadana, Fabio Lambertucci, tratando la misma como de poco eficiente.

Desde el Municipio de Campana mucho se ha gestionado y se seguirá haciéndolo en materia seguridad, prevención, e interacción con las distintas Instituciones a efectos de mejorar la calidad y capacidad operativa de las mismas.

“Me llama poderosamente la atención que el eterno concejal opositor cuestione lo actuado por el área que tengo a cargo cuando, por ejemplo, no ha participado siquiera de una reunión mensual del Foro de Seguridad, con quienes además articulamos el Plan Nacional de Desarme, o del Comité Permanente de Seguridad. Siquiera, tal lo relatado por los concejales del Frente para la Victoria, ha estado presente en la elaboración del Petitorio de Seguridad, ni presentado proyecto alguno en las sesiones del Concejo, como así tampoco dado a conocer su Plan de Seguridad de su última Plataforma Electoral, al menos, para discutirlo entre todos”, señaló el Secretario de Prevención Ciudadana, Fabio Lambertucci.

Y sentenció: “Entonces, le interesará realmente el tema seguridad o prefiere involucrarse pura y exclusivamente de manera mediática. Más “light”, sin tomar participación, sin hacerse responsable ni aportar a la solución del problema…”

A la hora de preguntársele gestiones y realidades desarrolladas en su cargo, y durante la gestión de la Intendente Stella Giroldi, siempre impulsora de propuestas para mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos, y atento a que el próximo 1° de marzo estará cumpliendo 2 años (primero como Subsecretario de Seguridad Ciudadana, y luego en su actual cargo de Secretario de Prevención Ciudadana), detalló desde nuevas adquisiciones de móviles, instalaciones de cámaras y hasta capacitaciones.

 

“Hemos duplicado de 4 a 8 móviles, las unidades del CIMoPU, logrando que cada uno de ellos y la base tengan conectividad directa con el 911. Con nuestra gestión, se han pasado de 3 a 30 móviles en la Comisaría, siendo el primer Municipio de la Provincia de Buenos Aires en cumplir con la entrega descentralizada de fortalecimiento logístico tanto de la 1° como 2° Etapa del Convenio. Se ha incrementado la cantidad de cámaras del CIMoPU, pasando de tener 15 a 60 en la actualidad. Además del traslado de la sede del CIMoPU, para mejorar la operatividad y condiciones de trabajo de los empleados, también se instaló una grabadora de llamadas, para verificar la calidad de la respuesta y atención, y hasta la generación de un programa estadístico para la realización de un mapa delictual. Sin dejar de mencionar la próxima y cercana Certificación de Normas ISO 9006, a través de Municalidad”, expresó el Funcionario.

Lambertucci además reseñó “más acciones concretas y no dialécticas” y recordó a los colegas “el traslado de la Jefatura de la Policía Departamental a Campana, la puesta en funcionamiento del Destacamento INTA en zona de islas, el traslado de la Policía de Caballería del casco céntrico al barrio Lubo”.

También, el titular de la Secretaría de Prevención Ciudadana detalló: “Hemos trasladado la Dependencia de Tránsito a un lugar más cómodo para los vecinos y los propios empleados, construyendo además la sala para el dictado de los cursos teóricos de manejo. Continuamos desarrollando las Capacitaciones para Manejo Seguro de Motos, de manera articulada con la Empresa Honda Argentina. Y, otro dato relevante, es que fuimos uno de los primeros Municipios de la Provincia de Buenos Aires en contar con el sistema de tramitación de la Licencia Nacional de Conducir, estando actualmente gestionando la instalación del tercer puesto de toma de datos para la emisión de la misma”.

Más allá de las reuniones mantenidas con vecinos (de barrios Otamendi, San jacinto, Siderca, Ariel del Plata, Villanueva, entre otros), el Secretario de Prevención Ciudadana Fabio Lambertucci dijo: “Permanentemente trabajamos para la concreción de acciones tendientes a mejorar la seguridad de todos. Como ya es de público conocimiento, están avanzadas las gestiones ante el Ministerio de Seguridad de la Nación para coordinar acciones con Gendarmería y otras Fuerzas de Seguridad Nacionales, en materia preventiva en todo el ámbito de nuestro Partido. Además de lograr, articulando con Municipios vecinos (Zárate, Escobar y Exaltación de la Cruz), la instalación de la Sede Regional de la Escuela de Policía. Y en éste caso aprovecho a pedirle al concejal Cazador que no le mienta ni confunda a la gente, con que no antes de 2 años vamos a ver los resultados, porque la duración del ciclo lectivo es de 8 meses”.

Por último, el Funcionario Municipal dejó una reflexión que habla por su sola de la “idoneidad” del concejal Cazador: “Ya que tanto sabe en materia seguridad, pero sin aportar soluciones. Ya que tanto habla, desde hace mucho tiempo, y más aún en esta época de cercanía de actos electorales. Al haber visitado diversos Centros de Monitoreos, que se acerque a nuestro CIMoPU, nuestra nueva sede está pegada a la Comisaría, para una mejor articulación con la Fuerza de Seguridad. Lo estamos invitando públicamente a conocer a la gente que allí trabaja, la tecnología incorporada, la funcionalidad y operatividad del Centro, ya que jactándose de la importancia de la seguridad, nunca se ha acercado a visitarnos. Saquen ustedes sus propias conclusiones…”

Cerro Plaza de todos 2013 en Campana

¡Hasta la próxima Edición 2014!

Ballet Martín Fierro y “100% Argentino”: con un espléndido espectáculo artístico culminó la “Plaza de Todos”

El Ciclo Cultural de Verano llegó a su fin y tuvo como corolario una magnífica actuación del Ballet local y la Banda Fierro protagonizando el espectáculo que cautivó al pueblo mexicano en su gira internacional. Con un gran despliegue coreográfico y musical, los artistas consiguieron la ovación del público campanense.

El pasado domingo, la Municipalidad de Campana a través de la Secretaría de Cultura y Educación, presentó la última jornada de la “Plaza de Todos”. Ante una numerosa cantidad de público, los integrantes del Ballet de Danzas Folklóricas Martín Fierro y de la Banda Fierro presentaron el espectáculo artístico “100% Argentino”, dirigido por Estela Ayerbe y Rafael Tapia.

Un recorrido por los ritmos nativos de nuestro país mediante una gran puesta en escena permitió a los campanenses disfrutar del cierre del ya clásico Ciclo Cultural de Verano. Cientos de aplausos al unísono pusieron punto final a la “Plaza de todos”.

Pasada las 21.30 horas comenzó el espectáculo dedicado a la memoria de Silvana Sánchez, integrante del Ballet recientemente fallecida. Los bailarines se lucieron en escena con una gran presentación.

Al compás de diversos ritmos nativos realizaron un recorrido por nuestra música y nuestra danza “transportando” a los espectadores a diversos rincones del país y diversas costumbres populares.

El show, que viene de presentarse con éxito en México, duró algo más de una hora y mantuvo cautivo y expectante a los miles de campanenses que se ubicaron frente a la explanada del Palacio Municipal dispuestos a disfrutar del talento de los artistas locales. Música en vivo; coreografías de primer nivel; vestuario, sonido e iluminación impecables caracterizaron a este “100% Argentino” de lujo.

Además de este espectáculo los vecinos pudieron recorrer el Paseo de Artesanos para conocer y adquirir una gran variedad de productos. También los más pequeños volvieron a tener su clásico “Rincón de los chicos”. Allí acróbatas, malabaristas y payasos deleitaron y recrearon a los niños con sus números artísticos.

De este modo, este ciclo que contó a lo largo del verano con las actuaciones estelares de Nito Mestre, Silvina Garré, Gustavo Patiño y Virus junto a las agrupaciones locales Juglares, Bill Cevil y La Curda llegó a su fin. Se despide hasta el año próximo prometiendo regresar con más cultura y diversión para todos los campanenses.

Intedente Giroldi afianza mas obras con el Gobierno Nacional

Stella Maris Giroldi

“Los Municipios dejamos de ser espectadores para convertirnos en protagonistas del verdadero crecimiento de nuestras comunidades”

Así lo definió la Intendente Municipal, respecto al financiamiento directo que realiza el Gobierno Nacional con el Municipio de Campana, para la realización de obra pública en nuestra Ciudad. “Somos los campanenses quienes definimos cuales son los proyectos prioritarios para nuestra gente” aseguró.

La suma de 16 millones de pesos recibida en poco más de 45 días por la Municipalidad de Campana, por parte del Ministerio de Planificación de la Nación, constituye un fiel reflejo del importante impulso que le ha dado a la comunidad local el Gobierno Nacional. Y en este sentido, también se destaca la labor fundamental del equipo correspondiente a la Secretaría de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos Municipal, encargado de la realización de cada uno de los proyectos que recibió el “visto bueno” por parte de las autoridades nacionales, y por ende, su respectivo aval económico para el financiamiento de dichas obras.

Obras que serán encaradas exclusivamente por el Municipio campanense, y que tienen como eje principal, la extensión de la red cloacal a todo el casco urbano, ahora que el sueño de la nueva planta depuradora ya es una realidad que la Ciudad se dispone a aprovechar.

Ante el desembolso de la asistencia financiera, y la posibilidad de concretar nuevas obras para la Ciudad, la palabra de la Intendente Stella Maris Giroldi, destaca la articulación entre Municipio – Nación que redunda en beneficios directos para nuestros vecinos.

“Sin dudas nos sentimos orgullosos y reconocidos ante este voto de confianza por parte del Gobierno Nacional. Orgullosos, porque cada uno de los proyectos elaborados fue pensado, planificado y diseñado por nuestro equipo de trabajo. Profesionales de nuestra Ciudad que han dedicado todo sus conocimientos en la elaboración de casi una veintena de nuevos proyectos de distinta índole. Y reconocidos, porque desde el Ministerio de Planificación le han otorgado la aceptación a cada uno de éstos, destacándolos y citándolos como verdaderos ejemplos ante otros Municipios” manifestó la Jefa Comunal al respecto.

“Por ello -continuó Giroldi- no nos sorprende la inmediata asignación de los fondos para Campana, durante los últimos días del 2012 y el principio de este año. Primero fueron 7 millones y ahora se sumaron otros 9, y todavía falta más. Pero es importante aclarar que las obras se llevan a cabo desde el Municipio. Esto nos permite poder destacar prioridades, elegir correctamente cada trabajo, atentos a las necesidades de la Comunidad”.

Refiriéndose a la suerte de “descentralización” de las obras, dispuesta por el Estado Nacional, la Intendente ponderó dicha determinación por parte de la Presidenta de la Nación. “Gracias a ello, los Municipios dejamos de ser espectadores para convertirnos en protagonistas del verdadero crecimiento de nuestras comunidades. Y recibimos la asistencia financiera como una fabulosa herramienta para seguir direccionando los destinos de nuestra querida Campana por el camino de crecimiento, sin que nos impongan nada”. 

Así, Stella Maris Giroldi anticipó que “en lo inmediato, el objetivo principal es afrontar las obras vinculadas al saneamiento, como agua potable y desagües cloacales, favorecidos por la puesta en marcha de la nueva Planta Depuradora. Estamos comenzando por Barrio Banco Provincia, Barrio Las Campanas, Barrio Sarmiento, Barrio del Pino, y continuaremos con barrio Alberdi, barrio Petroleros, barrio Urquiza, etc., extendiéndonos cada vez más hacia la periferia, llegando a todos nuestros vecinos”.

Pero no solo cloacas abordará la agenda municipal en cuanto a obras. “También, y como ya dijimos oportunamente, hemos presentado proyectos de pavimentación y bacheo. Contemplamos el mejoramiento de varios espacios públicos, y luminaria en distintos sectores de Campana. Nuestros vecinos deben saber que es necesario planificar todo este trabajo, no se puede hacer todo junto y sin un orden específico. Pero día adía, semana tras semana, pensamos llegar a cada rincón de la Ciudad. Una Ciudad grande, que ha crecido, y que nos demanda a diario nuevos y renovados esfuerzos. Y tanto esta Intendente como su equipo de trabajo, estamos dispuestos a asumir el desafío de seguir creciendo”.

Cierre de Plaza de todos en Campana...

Hasta su Edición 2014

La “Plaza de Todos” tendrá un cierre “100% Argentino”

El prestigioso Ballet de Danzas Folklóricas Martín Fierro y la Banda Fierro presenta a la comunidad el espectáculo artístico que durante el 2012 recorrió los escenarios de México. Llega para compartir con los campanenses una función exclusiva en la última jornada del clásico ciclo cultural veraniego.

La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Campana presenta este domingo 24, desde las 20 horas, el cierre del Ciclo Cultural “La Plaza de Todos”. Tal como aconteciera el año anterior, en esta oportunidad también la última jornada contará con la presencia de artistas locales. Por ello, estarán despidiendo este ciclo el Ballet de Danzas Folklóricas y la Banda Fierro con la exclusiva presentación del renovado y aclamado espectáculo “100 % Argentino”.

Bajo la Dirección General de Estela Ayerbe y Rafael Tapia, el elenco local presentará un show que recorrerá nuestra geografía con música y danza y colorido vestuario. También con un cuidado repertorio y unos arreglos musicales y coreografías que llevarán al público a vivir momentos muy especiales durante algo más de una hora.

Recordemos que "100% Argentino" representó a Campana y la Argentina en el exterior, recorriendo 9 ciudades durante 15 funciones en México, en el marco del 9º Festival Internacional de Folclore México 2012. Allí miles de personas premiaron el trabajo de los integrantes del ballet y de la "Banda Fierro", liderada por el Maestro Prof. Javier Ulmete e integrada además por Pedro Tapia (bajo eléctrico), Facundo "Ponny" Ponzio (batería y percusión) y Gabriel González (guitarra).

De esta manera, los artistas locales se preparan para poner “punto final” al Ciclo Cultural de Verano que a lo largo de esta temporada reunió a miles de vecinos en la plaza Eduardo Costa. Se despide hasta el año próximo, pero no sin antes ser el escenario de y punto de encuentro para nuestros artistas. 

Mirando el pasado de Zarate..Carnavales

ZÁRATE, patrimonio de todos
MIRADAS HACIA EL PASADO ZARATEÑO
CARNAVAL EN ZÁRATE DE ANTAÑO

A fin de recordar en estas fechas la celebración del Carnaval en Zárate de antaño transcribimos, a continuación, el siguiente artículo publicado en el diario EL PUEBLO, en dos notas consecutivas en las ediciones del viernes 11 y del sábado 12 de febrero de 1983, firmado por Observador

RECORDANDO EL PASADO…
“Fue allá en los tiempos viejos, se celebraba en todo el país el Carnaval, momentos dedicados a las diversiones, grandes regocijos, máscaras, bailes, procesiones burlescas y serpentinas.

Las reuniones para programar el carnaval se realizaban en la Sociedad Argentina de S.M., donde está actualmente el Mercado de don Felipe Nicolás en calle Belgrano entre Moreno y Lavalle. La apertura del corso se iniciaba con una bomba de estruendo y la Comisión con el Jurado se ubicaban en el palco oficial, situado en la calle Justa lima de Atucha. El comisario con gallardía montaba un hermoso caballo y se aprestaba a solicitar el permiso correspondiente a las autoridades para comenzar la fiesta e iniciar sus recorridas. Los palcos muy muy hermoseados diseminados en las aceras a orilla de la calle.

Hacían su entrada las carrozas, una de ellas adornada con un gran zapato y sentada en él una hermosa joven, los carruajes adornados con flores y serpentinas, le seguían las comparsas locales con su orquesta, banda La Papelera Argentina integrada por un conjunto de cincuenta personas usando galeritas negras copa redonda, a cargo del maestro Cavasoni; Banda La Zarateña dirigida por el maestro Mariano Falliveni, Banda del Cuerpo de Bomberos Voluntarios dirigida por el maestro Felipe Defrancesco, Blanco y Negro, La Flor, Campera, la Estrella del Oriente fundada en 1916, entonando su marcha:

Otra vez contentos
al pueblo venimos
y todos decimos
en coro triunfal
y suben hasta el cielo
dulces melodías
cantamos alegres
feliz carnaval.
Esta sociedad
Estrella del Oriente
saluda a este pueblo
con amor ardiente
y todos unidos
cantamos alegres
alegrar a este pueblo
que tan digno es.

Centro Coral y Musical La Lira fundada en 1930, director Elam J. Preaux, La Juventud del Norte, la murga con ritmo cadencioso seguía con su redoblar de tambores y platillos, los candomberos. A principios de este siglo XX se presentó la comparsa Los Astros sobre la Tierra, integrada por la personal de la Fábrica de Papel (hoy Celulosa Argentina), fue muy aplaudida por su brillante actuación y se hicieron muchos comentarios favorables; concurría también la paisanada en su rancho de paja, montado en una carreta tirada por bueyes, allí se mateaba, saboreaban ricas empanadas y chorizos que se asaban en la parrilla, los paisanos con su china en anca, le seguía la yegua madrina con su tropilla. Los gauchos recorrían las calles improvisando canciones de su vasto repertorio acompañados con su guitarra y eran muy aplaudidos. Cocoliches con sus palabras italianizadas y picarescas con gusto y gracia dentro de los límites de la moral y del respeto.
15 de febrero de 1923
Hacía su pasaje un gran señor vestido de negro, galera de felpa copa alta, grandes bigotes, de bastón, en una carroza bien adornada con flores, tirada por dos caballos oscuros, era muy aplaudido por el público don Saverio Mancuso (el Rey del Capuchino), como así también los imitadores de Chaplin. Se intercambiaban entre la juventud palmeritas fabricadas con amor en rafia, ramitos de flores, nardos con su exquisito perfume y nacía alguna declaración de amor. Entre los coches se formaban colchones de serpentinas, jugaban con pomos y papel picado muy correctamente. También hacía su aparición el infaltable Pierrot con su hermosa Colombina, payasos con sus bufonadas hacían reir a niños y adultos.
En el año 1920 hizo su aparición un tanque de guerra, similar a aquellos que se usaron en la gran conflagración europea en el año 1914, fabricado por los hermanos Gijena y Calderoni, dirigido por Herculano Christello suboficial de la Marina, a los costados sus cañones hacían disparos produciendo un gran estruendo, recibiendo el primer premio por la genial idea.
También el mismo año recibió de Las Palmas la visita del Carro Romano, al año siguiente El Infierno con Lucifer y su séquito de diablos, más tarde el Patio Andaluz con un conjunto de andaluzas muy hermosas que parecían propiamente de Andalucía, que algunas de ellas se encariñaron con Zárate y con el correr del tiempo se unieron en matrimonio: América Posse de Palacios, Dora P. de Ruiz Moreno, Inés P. de Bertolino y Eva P. de Favret. Estas magníficas novedades que no se olvidan, fueron presentadas por las hermanas Posse, las que fueron muy aplaudidas y elogiadas por los concurrentes.
El corso muy animado como siempre, se realizaba la elección de la Reina del Carnaval. A pesar de que estaba prohibido el juego con agua y su término se anunciaba, todos se retiraban en orden y muy satisfechos de la noche vivida, pero al final del último día, de las azoteas tiraban bombas y baldes con agua, como finalizando la fiesta de contornos agradables y muy concurrida.
No terminaba la noche sin dar la serenata al pie de la ventana guitarra y cantor, al término de la canción la dedicaba, diciendo entre otras cosas, esta serenata es para la señorita (¿) de parte de fulano de tal que viene a perturbar su dulce sueño, de adentro se oía un muchas gracias con voz trémula, abriéndose la ventana para saludarlos e invitarlo a tomar una copita de licor. Cuántos hermosos recuerdos que quedan para toda la vida.
También se efectuaban bailes familiares (asaltos, pero no a mano armada), consistía en convidarse, llegar con la orquesta y tomar de sorpresa a los dueños de casa donde eran muy bien recibidos por su presentación, pasando momentos de sano esparcimiento y entusiasta algarabía entre los presentes. Bienvenido Carnaval 1983.”
Observador

Esta tarjeta postal testimonia como los niños posaban especialmente vestidos para los festejos de Carnaval en Zárate (Década de 1920)
ORDENANZA N° 98
18 – 11 – 1913
REGLAMENTACIÓN DE LOS FESTEJOS DE CARNAVAL
ARTÍCULO 1°.- Prohíbese en los días de carnaval arrojar sobre los transeúntes, agua o cualquier otro líquido u objeto en forma que pudiera ser perjudicial.
ARTÍCULO 2°.- El corso será permitido durante los días de carnaval, de ocho a doce de la noche, debiendo el Intendente darle el recorrido que estime necesario.
ARTÍCULO 3°.- En las horas de corso será permitido tan solo el uso de flores, serpentinas y papel picado, prohibiéndose en absoluto el juego con agua de cualquier clase que fuere, como asimismo el uso de bombitas de estruendo u otros objetos que pudieran dañar a los concurrentes.
ARTÍCULO 4°.- El juego con pomos en el trayecto del corso se permitirá solamente después de las once horas de la noche y siempre que se efectúe con moderación.
ARTÍCULO 5°.- Los dueños de casa en las calles que recorre el corso que permitieran arrojar agua desde las mismas, o no dieran cuenta inmediata a la policía de la infracción que no hubiera podido evitar por los concurrentes de sus casas, serán pasibles de la multa que se establece para las demás contravenciones.
ARTÍCULO 6°.- El uso de disfraz durante estas fiestas de carnaval será permitido a las personas de ambos sexos, prohibiéndose hacerlo con vestiduras sacerdotales, uniformes militares de la época y trajes indecorosos. Las personas disfrazadas no podrán llevar armas, bastones, látigos, etc., aunque el traje lo requiera.
ARTÍCULO 7°.- Quedan igualmente prohibidos los cantos, discursos y danzas que estén reñidos con la moral, ya sea en las calles o sitios donde se celebren bailes públicos.
ARTÍCULO 8°.- Toda persona que desee disfrazarse requerirá previamente permiso a la Intendencia el que será visado por la Comisaría de Policía, debiendo cada interesado llevar consigo este permiso a la vista.
ARTÍCULO 9°.- Las comparsas carnavalescas deberán muñirse del permiso a que se refiere el artículo anterior, sin cuyo permiso no le será permitido el libre tránsito. Para obtener este permiso, los presidentes de las sociedades respectivamente, deberán presentarse a la Intendencia, dando los datos que fueran necesarios, haciéndose responsables de las alteraciones a que hubiere lugar.
ARTÍCULO 10°.- Quedan exceptuados de las disposiciones que expresa el artículo 8° las familias que concurran a bailes sociales o particulares.
ARTÍCULO 11°.- Los que contravinieren las disposiciones que establecen los artículos precedentes incurrirán en una multa de veinte a cincuenta pesos moneda nacional, que impondrá la Intendencia según el caso o en su defecto cinco días de arresto.
ARTÍCULO 12°.- Queda a cargo de la policía e inspección municipal el fiel cumplimiento de las disposiciones determinadas en los artículos anteriores.
ARTÍCULO 13°.- Comuníquese, etc. CARLOS ROLDÁN VERGES. Presidente, VICTOR GRAS, Secretario. LUIS GUERCI, Intendente. JUAN N. BOERR, Secretario.



Asociación Amigos del Museo de Zárate
Quinta Jovita - Ituzaingó 278 - Tel. (03487) 422038
amigosmuseozarate@yahoo.com.ar / lajovita@argentina.com.ar

Viejo anhelo de Zarate el CBC

El intendente Osvaldo Cáffaro se reunió con el rector de la UBA por la llegada del CBC a Zárate

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro fue recibido por el rector de la Universidad de Buenos Aires Dr. Ruben Hallu, con quien mantuvo un encuentro destinado a avanzar en las tramitaciones para el dictado del Ciclo Básico Común  (CBC) en Zárate. La autoridad máxima de la UBA dijo: “Celebro que el intendente esté pensando en la educación, me parece que esto es hacer política en serio y la gente lo debe valorar así”.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro se reunió con el rector de la Universidad de Buenos Aires Dr. Ruben Hallu para seguir avanzando en las tramitaciones necesarias para el comienzo del dictado del Ciclo Básico Común (CBC) en Zárate. El encuentro se desarrolló en la sede del Rectorado.

El ida y vuelta para la llegada del CBC a Zárate que ya lleva varios meses y en el que “se ha hecho mucho” está en “los últimos pasos”, tal como lo manifestó el Dr. Hallu y agregó: “Lo concretaremos y lo haremos lo antes posible en pos del bienestar de nuestros jóvenes que en definitiva es el bienestar de nuestro país”.

El objetivo expresado por el intendente Osvaldo Cáffaro es que los jóvenes se queden estudiando en Zárate. La Municipalidad de Zárate contrató a la Fundación Crimson para llevar adelante un estudio para conocer cuáles son las necesidades que plantea hoy la industria y hacia dónde va dirigida la producción. “El resultado de esa investigación va a estar cruzado con nuestro Plan Estratégico y de allí van a surgir las carreras”, aseguró el jefe comunal.

Además de perseguir que la educación universitaria se realice en la ciudad, desde el Gobierno local se busca que los profesionales que se formen en el Distrito, también se desarrollen laboralmente aquí. En este sentido, el rector de la UBA dijo: “Es fundamental que los jóvenes puedan desarrollarse en la zona en la que crecieron y vivieron y donde tienen sus seres queridos. Si nosotros podemos lograr eso, no sólo tendremos un profesional, sino una persona íntegra feliz”.

En vistas a que sea sustentado, se prevé la conformación de una ONG, integrada por representantes de los distintos sectores de la comunidad vinculados con la temática social, educativa y laboral. Consultado acerca de las características que debe tener una ciudad para contar con una sede del CBC, el Dr. Hallu manifestó: “Ganas. Nosotros vamos donde nos llaman y tenemos que estar seguros de que será un lugar donde vamos a poder trabajar y un proyecto que será sostenible en el tiempo”.

El intendente Osvaldo Cáffaro sobre el abordaje que está llevando adelante la Municipalidad de Zárate en distintos puntos, que incluyen la puesta en marcha del Plan Nacional de Alfabetización, el Plan FinEs 2, la generación del Centro de Gestión del Conocimiento y la llegada del CBC que se buscará se concrete en abril del corriente año, indicó: “Planteamos en este segundo mandato empezar a encargarnos del tema de educación como municipio, en la manera de lo posible y esta es una línea muy fuerte, que aquellos que terminan la secundaria puedan hacer el CBC en nuestra ciudad, ese es nuestro objetivo, como el Centro de Gestión del Conocimiento, los programas de alfabetización. Dijimos que nos íbamos a empezar a hacer cargo y de eso se trata”.

La inversión que deberá destinar el municipio para el dictado del CBC en Zárate es de 700.000 pesos anuales, “por eso es que aspiramos a que esta ONG trabaje en conjunto con los padres de los alumnos y con las empresas para, en parte, solventar. La decisión política está tomada y por supuesto, lo que queremos es ampliarlo y vamos a necesitar más recursos”.

El Dr. Ruben Hallu manifestó: “Celebro que el intendente esté pensando en la educación, me parece que esto es hacer política en serio y la gente lo debe valorar así. Aquel que apuesta a la educación, apuesta al futuro. En este tipo de iniciativas, el beneficiado es la sociedad. Siempre un joven que estudia es bueno y le pedimos que lo aprovechen porque el esfuerzo que estamos haciendo todos es mucho. Si ellos estudian y trabajan seguramente la beneficiada va a ser la sociedad”, concluyó el rector de la UBA.

Fondos para obras en Zarate

Zárate y Lima recibirán más de 8 millones de pesos para obras de cloacas

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro firmó ayer los documentos en el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, mediante los cuales el organismo nacional destinará 8.010.498 pesos para obras de cloacas en el Partido de Zárate. Se trata de la primera entrega realizada en el marco del Plan Más Cerca que en su totalidad destinará al Partido alrededor de 33 millones de pesos.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro formó parte del acto encabezado por el ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios Arq. Julio De Vido, en el que se hizo entrega a 42 municipios de la provincia de Buenos Aires de recursos para la realización de obras de infraestructura.

En lo que significó la primera de las entregas con las que contará Zárate en el marco del Plan Más Cerca, el intendente Osvaldo Cáffaro recibió recursos por 8.010.498 pesos, que serán destinados a la Nueva Cloaca Máxima de la Ciudad de Zárate Tramo II, a la Ampliación de Redes Cloacales de la Ciudad de Zárate Etapa II y la Ampliación de Redes Cloacales de la Ciudad de Lima Sector Norte I.

Participaron de la firma 42 municipios: Avellaneda, Azul, Bahía Blanca, Bolívar, Bragado, Campana, Carlos Casares, Chivilcoy, Colón, Coronel Rosales, Coronel Suárez, Esteban Echeverría, Florencio Varela, Florentino Ameghino, General Arenales, General Belgrano, General Lamadrid y General Paz, General Rodríguez, Ituzaingó, José C. Paz, Partido de La Costa, Lanús, Laprida, Leandro N. Alem, Lezama, Lincoln, Lobería, Lobos, Lomas de Zamora, Magdalena, Mar Chiquita, Marcos Paz, Merlo, Monte Hermoso, Morón, Pehuajó, Tapalqué, Tornquist, Tres de Febrero, Villarino y Zárate.

Los 8.010.498 pesos destinados a Zárate en esta primera etapa del Plan Más Cerca: Más Municipio, Mejor País, Más Patria, serán distribuidos en 3.010.622 de pesos en la Nueva Cloaca Máxima de la Ciudad de Zárate Tramo II, 2.999.993 en la Ampliación de Redes Cloacales en la Ciudad de Zárate Etapa II y por último, 1.999.883 en la Ampliación de Redes Cloacales de la Ciudad de Lima – Sector Norte I.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro recordó que Zárate recibirá en todo lo que significa el Plan Más Cerca, en otros proyectos en los que se está en la etapa de presentación, como Plazas, mejoramiento de espacios verdes, Peatonal Justa Lima, alrededor de 33 millones de pesos. A partir de los 8.010.498 destinados en la primera etapa, la Municipalidad de Zárate está en condiciones de hacer los correspondientes llamados a licitación.  

En el acto del que participó el intendente municipal Osvaldo Cáffaro junto al ministro de Planificación Federal Arq. Julio De Vido, el secretario de Obras Públicas de la Nación José López y el ministro de Salud de la Nación Juan Manzur, estuvieron presentes el subsecretario de Recursos Hídricos Edgardo Bortolozzi, el subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda Germán Nivello, el subsecretario de Obras Públicas Abel Fatala, el coordinador General de la Unidad de Coordinación de Programas y Proyectos con Financiamiento Externo Pablo Abal Medina, el interventor de la Comisión Nacional de Comunicaciones Ceferino Namuncurá, entre otras autoridades.

Campana sede de la Escuela de Policia

Avances en seguridad

La Escuela de Policía sede Campana estaría en marcha a fines de Marzo

 Funcionarios del Ministerio de Justicia y Seguridad se reunieron en nuestra localidad con los Intendentes de la Región que acompañan a Stella Giroldi en la implementación de la institución que forme nuevos efectivos para la Comunidad. Se lanzó la convocatoria para la inscripción de aspirantes en cada Municipio.

A pocos días de haberse concretado la primera reunión entre Intendentes preocupados por el tema de la seguridad, convocada por la Jefa Comunal de Campana, Stella Maris Giroldi, un segundo encuentro tuvo como escenario el Palacio Municipal local, del cual participaron representantes del Ministerio de Seguridad provincial, y en donde se concretó un importante avance para la implementación y puesta en marcha de la sede campanense de la Escuela de Policía.

Con la presencia de la Lic. Silvia La Ruffa, Subsecretaria de Planificación del Ministerio de Justicia y Seguridad de la Provincia y su equipo de trabajo, estuvieron presentes el Intendente Osvaldo Cáffaro de Zárate, Adrián Sánchez de Exaltación de la Cruz, y el Intendente Interino Elio Miranda, de Escobar, encabezados por la Intendenta Stella Maris Giroldi. Además, fueron parte de la reunión el Secretario de Gabinete de Campana, Arq. Claudio Rodríguez, el secretario de Seguridad Ciudadana, Fabio Lambertucci, y demás funcionarios de las áreas de Gobierno y Seguridad de los municipios participantes.

Tras una jornada de trabajo que comenzó promediando la mañana, y que se extendió hasta entrada la tarde, la funcionaria provincial se refirió al encuentro, asegurando que “avanzamos en la implementación de la escuela de policía sede descentralizada Campana junto a los Intendentes de Campana, Zárate, Exaltación de la Cruz y Escobar. Una iniciativa de la Intendente Giroldi que cuenta con la participación de la Universidad de Luján a través de la Sede Regional Campana junto a otras organizaciones de la comunidad para posibilitar la realización de actividades de formación física, y con el Tiro Federal para poder realizar las prácticas que corresponden”.

Entre las característica que tendrá la sede local, La Ruffa detalló: “Se trata de escuelas abiertas a la Comunidad; quienes allí estudian salen, tienen contacto con sus familias y con su gente, y cuentan con la certeza que sus primeros años de trabajo van a realizarlos en su Distrito, lo que nos permite contar con una policía más conocida, más conocedora, con más policías para la prevención y la seguridad con una mejor formación gracias al involucramiento de las Universidades”. 

“Los Intendentes nos han adelantado que ellos van a realizar un aporte específico para los alumnos, a fin de mejorar la beca que otorga el Ministerio, acompañada por la obra social para el Cadete y su grupo familiar, y además los Municipios colaboraron enormemente en la agilización y la logística para que esta Escuela de sus frutos inmediatamente” destacó la funcionaria en diálogo con la prensa.

En este sentido, acompañada por los Intendentes de los Distritos antes mencionados, la autoridad bonaerense aprovechó la oportunidad para dar inicio a la convocatoria y abrir la inscripción para la nueva escuela de policía, llamando a hombres y mujeres entre 18 y 30 años, oriundos de Zárate, Campana, Exaltación de la Cruz y Escobar, con estudios secundarios completos, quienes pueden presentarse en los Municipios o en la Jefatura Policial de su Ciudad, y así ser parte de esta experiencia. “Van a cursar en la sede de la UNLU Campana, de Lunes a Viernes de 8 a 18 horas, y tienen el compromiso de una salida laboral estable en la Ciudad en la que viven” agregó.

En cuanto a los plazos para la puesta en marcha de la institución policial que tendrá asiento en nuestra Ciudad, la Subsecretaria de Planificación del Ministerio de Justicia y Seguridad señaló que “muy ambiciosamente, los cuatro Intendentes se sumaron al cronograma previsto por la Provincia, y de inmediato esperamos iniciar el ciclo lectivo el próximo 18 de Marzo, aunque debido al poco tiempo que falta podría llegar a demorarse una o dos semanas. Pero se que junto a los Intendentes haremos todo el esfuerzo necesario para que ese día puedan iniciarse las clases en Campana”.

Según pudo saberse, los aspirantes tendrán una currícula de 1280 horas aprobada por el Ministerio de Educación y la Dirección General de Escuelas, lo que implica alrededor de 8 meses de cursada, “por lo que se estima que cerca de fin de año van a estar produciéndose los primeros egresos de los oficiales de policía de la escuela descentralizada de Campana” confió la Lic. La Ruffa. 

Por su parte, la Jefa Comunal de Campana agradeció al Ministerio de Justicia y Seguridad “por cumplir con su compromiso asumido, y porque su apoyo es muy importante para todos nosotros sentirnos respaldados como Comunidad. Trabajar y aportar para hacerle frente a esta problemática, debe unirnos más que nunca y como Intendente estar al frente de las necesidades de los vecinos, buscando soluciones” declaró Stella Maris Giroldi.

También el Intendente de Zárate, Osvaldo Cáffaro, destacó la posibilidad de trabajar en conjunto, y agradeció al Municipio de Campana que inició con esta idea la cual “afortunadamente, creo que la vamos a concretar”.

“Quisiera resaltar que en los últimos tres días nos hemos reunido, a pesar de las agendas de cada uno. Y esto es porque el tema de la seguridad es un tema que nos preocupa a todos, y aunque no tengamos la responsabilidad directa, indirectamente y por ser Jefes de Gobierno estamos asumiendo la temática y buscando soluciones, porque queremos que esto se concrete. Realmente la falta de recursos humanos es uno de los problemas más graves que tenemos” concluyó Cáffaro.