Intendente Rodríguez recibió delegación de Portugal

El Intendente de Colonia, Guillermo A. Rodríguez, recibió este domingo, en el Salón de Actos del Palacio de Gobierno Departamental, a una nutrida y destacada delegación portuguesa, integrada por el Jefe de Misión de la Embajada Rui Baceira, Presidente del Consejo Permanente de las Comunidades Portuguesas, Dr. Flávio Martins, los Diputados Manuel Magno y José Cesário, junto a Delegaciones de las Comunidades Portuguesas de Brasil, Venezuela, Argentina y Uruguay.

Participó también el Director de Patrimonio Arq. Walter Debenedetti, los diputados Cecilia Badín, Mario Colman y Nibia Reisch, el Jefe de Policía Comisario General (r) Paulo Costa, Presidente de la Junta Departamental, Félix Ossinaga, la Secretaria General de la Junta Departamental Claudia Maciel, Coordinadores de bancadas, junto a otras junto a otras autoridades y medios de comunicación.

A la hora de hacer uso de la palabra, el Intendente Rodríguez, señaló que la oportunidad representaba un altísimo honor para el pueblo de Colonia, señalando a su vez que significa un verdadero orgullo para nuestro departamento seguir afianzando los lazos fraternales que nos unen con el pueblo lusitano con tanta historia en común. El Jefe Comunal destacó también la presencia de la familia del Profesor Fernando Assunçao quien tuvo una notoria relevancia en la defensa del patrimonio coloniense y en la concreción de la declaratoria de la UNESCO en 1995.

Por su parte el director de Patrimonio, el arquitecto Walter Debenedetti, ponderó las bondades de Portugal y el nivel de identificación que tenemos los colonienses con el pueblo lusitano. Además elogió la figura de Assunçao, a quien definió como un gran académico e intelectual de renombre que tuvo el Uruguay, expresando que aún no se lo ha homenajeado lo suficiente, habida cuenta de su aporte con nuestro país, y en especial con Colonia.

A su tiempo, Manuel Magno agradeció especialmente que el Intendente Rodríguez recibiera a la delegación en un domingo, expresando que esta instancia representa el poder reafirmar los lazos de amistad existentes entre ambos pueblos. Señaló que acompañan constantemente a los portugueses que habitan en estas tierras, agradeciendo la hospitalidad de los colonienses.

Por su parte el diputado José Cesario sostuvo que para él significaba un gran honor poder volver a la Intendencia de Colonia, en la que estuvo varias veces en el pasado, agradeciendo al Jefe Comunal, expresando que en nombre del parlamento portugués y de la comisión de relaciones exteriores, era muy importante afianzar la relación con Colonia del sacramento, ciudad que tiene una fuerte conexión histórica con Portugal. Manifestó que tienen mucho orgullo del pasado, y en especial de los lazos con esta ciudad, que la sociedad portuguesa ayudó a construir, resaltando también las figuras de Assunçao, de Luis Panasco y del ex Intendente Carlos Moreira.

Luego Flavio Martins agradeció el recibimiento del Intendente Rodríguez y de todo el pueblo de Colonia, así como a todos los que acompañaron la comitiva. Felicitó a Debenedetti por su oratoria sobre Assunçao, expresando que fue fundamental en los últimos pasos para que Colonia sea reconocida por UNESCO como patrimonio mundial. Señaló que se eligió a Uruguay para la reunión anual, reconociendo el vínculo histórico que nuestro país tiene con la comunidad portuguesa, resaltando los valores de la sociedad uruguaya, destacando también en el final de su oratoria a la figura de Luis Panasco.

Posteriormente Margarita Assunçao, agradeció especialmente el homenaje realizado a su padre, a la vez que recordó que él siempre tuvo el deseo ferviente de seguir aprendiendo y contactándose con la juventud hasta los últimos días de su vida. Sostuvo que el mejor homenaje que se le puede hacer a su padre es seguir con la obra del Consejo Ejecutivo Honorario y continuar con el cuidado del patrimonio de Colonia. Finalmente dedicó palabras a su señora madre, quien fue fundamental en la labor de Assunçao.

Finalmente Rui Baceira señaló el honor que significaba para su persona participar de este encuentro en Colonia del sacramento, que tiene un sello tan importante de la comunidad lusitana, visible en su tejido urbano, y en la propia cultura de la sociedad. Saludó a los diputados presentes, marcando la importancia que tiene esta visita, recalcando también el homenaje al Profesor Assunçao, quien representó a lo largo de su vida, un claro ejemplo de compromiso cívico e intelectual. Recalcó la relevancia de la defensa del patrimonio, dejando de ser solo un aspecto del pasado y pasando a ser un testimonio vivo de la comunidad.

COMUNICADOS DE CULTURA

"Ronda Folclórica" en Tarariras

La Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Cultura informa que el próximo sábado 18 de abril, la ciudad de Tarariras será sede del evento "Ronda Folclórica", bajo el lema "Música, danza y tradición que nos unen", que organizan los Profesores de Danzas Folclóricas que dictan clases en Centro Cultural Cine Rex de esa ciudad, Jennifer Castro y Maikel Núñez.

. La jornada comenzará a las 16:00 hs. en la Plaza Joaquín Suárez, ofreciendo una tarde pensada para compartir nuestras raíces y disfrutar de las expresiones más auténticas de nuestra cultura.

Invita Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia

Se invita a todas las familias y vecinos de la zona a participar de esta instancia de encuentro y celebración tradicional. ¡Los esperamos!!!

Inicio del ciclo 2026 de las Rondas de Salud Rural en el departamento

La Intendencia de Colonia, en el marco de las Rondas de Salud Rural que lleva adelante la comuna en conjunto con la Dirección Departamental de Salud, MIDES y prestadores de la Salud públicos y Privados, dio el pasado, 10 de abril, al ciclo de actividades correspondiente al año 2026.

La jornada inaugural tuvo lugar en la Escuela N.º 65 de Bañados de Conchillas, contando con la participación de alumnos de las escuelas rurales N.º 48, 65, 124 y 135. En esta oportunidad, diversas áreas de la Intendencia brindaron servicios y capacitaciones:

• Dirección de Acción Social: Estuvo presente con el Móvil de Salud y el Móvil Odontológico, brindando atención y controles a los asistentes.

• Dirección de Tránsito: Desarrolló charlas y talleres de seguridad vial adaptados para los distintos niveles de edad de los alumnos.

• Dirección de Cultura: Participó activamente con una Clase Taller de Expresión Corporal, dictada por la docente Katherine Nocetti.

A través de estas acciones, la Intendencia de Colonia reafirma su compromiso con la descentralización y el bienestar de las comunidades rurales, integrando salud, seguridad y educación artística en un mismo espacio de intercambio institucional.

Feria de emprendedores en Colonia y Nueva Palmira

Feria de Emprendedores en Colonia La Intendencia de Colonia, a través de la Unidad PYMES, informa que próximo sábado 18 de abril, de 10:00 A 18:00 horas, en las letras corpóreas de la Rambla, se llevará a cabo "Colonia esta de Ferias". Un espacio gastronómico, artesanal, de emprendedores, música en vivo y juegos inflables.

Feria de Emprendedores en Nueva Palmira

La Intendencia de Colonia a través de la Unidad PYMES, informa que el próximo sábado 18 de abril, se llevará a cabo la feria de emprendedores en la ciudad de Nueva Palmira, de 14:00 a 19:00 horas, en la Plaza de los 33.

Música, juegos, gastronomía y artesanías, en esta feria de emprendedores.

El cielo se llenó de barriletes para concientizar sobre el autismo

En el marco del Día Mundial del Autismo, el sábado se llevó a cabo una barrileteada para concientizar y visibilizar la condición del espectro autista, organizada por el Municipio, a través de la Dirección de Discapacidad.

La jornada se desarrolló en la Costanera de la ciudad y contó con la presencia de familias, niños y vecinos. Como parte de la actividad, la Murga Esperanza realizó una pasada silenciosa, sin instrumentos de percusión, con el fin de poner en relieve la hipersensibilidad auditiva, una característica frecuente en personas con autismo.

Durante el encuentro, el Municipio entregó barriletes a los niños presentes para que pudieran remontarlos, y también se realizó la premiación al barrilete artesanal.

Además, las familias presentes pudieron disfrutar y compartir juegos recreativos adaptados a cargo de la Dirección de Deportes.

El cierre tuvo el cielo como protagonista, con barriletes que acompañaron el mensaje de concientización y promovieron una mirada más inclusiva y respetuosa de la diversidad.

INVITACIÓN PARA MEDIOS DE COMUNICACIÓN

 

La gastronomía campanense volvió a brillar en la Costanera

La gran fiesta de la gastronomía campanense volvió a evidenciar el crecimiento y la transformación de la ciudad, que se convirtió en una referencia ineludible en la región a la hora de hacer planes para disfrutar en familia o con amigos.

Bajo la organización de la Secretaría de Desarrollo Económico del Municipio, la tercera edición de Vivamos Sabores se realizó este domingo y convocó a miles de vecinos y visitantes.

Fue en el Paseo Costanero, al aire libre, frente al río y en torno a una gran variedad de exquisiteces que ofrecieron los más de 30 emprendimientos gastronómicos de la ciudad que participaron del evento.

La elección de los platos fue tan variada como la oferta misma: sobre las mesas se lucían bandejas con pastas, shawarma, tacos, hamburguesas, sandwichs, empanadas y focaccias, pero también cervezas, vinos, tragos, helados, postres, pastelería y cafés.

Y así como los platos eran muy variados, quienes los disfrutaban también habían llegado desde diferentes lugares: muchos vecinos de Campana, obviamente, pero también visitantes que arribaron desde distintas localidades de la región.

“Venimos con la familia a disfrutar esta propuesta y la Costanera, que la dejaron espectacular”, señaló Eduardo, quien llegó a Vivamos Sabores desde Hurlingham.

“Está muy lindo todo: los puestos, la variedad de comidas, el espacio. Es un día espectacular para disfrutarlo comiendo al aire libre”, sumó Mariana, de Escobar, quien había armado su picnic con amigas con “un popurrí de platos”.

“Admiro mucho a la ciudad de Campana, lo linda que está”, agregó Marcos, vecino de Zárate, mientras degustaba un helado de la Real.

En tanto, los responsables de los emprendimientos que le dieron vida a esta feria también destacaban la propuesta: “Se supera año a año, cada vez mejor organizada y con mayor variedad. Y esto nos permite mostrar el potencial de la gastronomía de la ciudad, que ha crecido muchísimo”, coincidían.

Vivamos Sabores comenzó al mediodía y se extendió hasta la noche, ofreciendo también shows musicales en vivo que acompañaron una jornada espectacular que tuvo una gran convocatoria en todo momento.

“Estos eventos nos confirman que hemos transformado Campana en un lugar que vecinos y turistas eligen para pasear y disfrutar”, remarcó el intendente Sebastián Abella, quien recorrió los diferentes stands y dialogó con vecinos durante la tarde

Reunión virtual para cooperación técnica en temas Medioambientales

La Dirección de Cooperación Internacional de la Intendencia a través de su Director el Lic. Alfredo Martínez días pasado ofició de enlace para que se mantuviera una reunión virtual entre el Dr. Mauricio Rodriguez, Director del Establecimiento Público Ambiental de Cartagena y el Encargado de Ambiente de la Intendencia de Colonia el Lic. Mariano Barolín, a los efectos de trazar líneas de cooperación técnica en temas Medioambientales.

El Dr. Rodriguez es Economista y Magister en Economía Ambiental y de los Recursos Naturales, es investigador del Observatorio de Medioambiente de El Caribe y siendo Director del Establecimiento Público Ambiental de Cartagena, ofrece experiencia en materia legislativa y de contralor y fiscalización de eventos ambientales, en contrapartida el área de Medioambiente de la Intendencia de Colonia acercará a su par caribeño todo lo concerniente a las energías renovables y la experiencia uruguaya en el tema.

Se presenta Programa Jóvenes Creativos

La Intendencia de Colonia, a través de la Dirección de Cooperación Internacional, presenta el programa JÓVENES CREATIVOS 2026, en un Acuerdo de cooperación con la Fundación Colombiana ROFE, y sin que se registren antecedentes de estas características. Se beneficiará a 20 jóvenes colonienses con un curso de 8 meses en Desarrolladores en Software e Inteligencia Artificial, 100% gratuitos para los participantes.

Este Próximo Viernes 17 de abril en el Centro Cultural Nacional AFE se realiza el lanzamiento del Programa con la asistencia de los jóvenes y sus familias. PROGRAMA

Jóvenes creaTIvos 2026

Viernes 17 de abril de 2026

10:00 – 10:30 Acreditaciones

10:30 - 10:50 Oratoria:

Dirección de Cooperación de la Intendencia de Colonia: Lic. Alfredo Martínez

FUNDACIÓN ROFÉ: Ana Velásquez, Directora Ejecutiva

10:50 a.m. Entrega de Kits Educativos

11:20 a.m. Palabras de cierre de parte de la Fundación.

11:30 a.m. Palabras del Señor Intendente.

Se prorrogó apertura de Licitación Pública Nª 1/026 para rehabilitación del acceso norte de Carmelo

La Intendencia de Colonia por Resolución N°476/026 del Departamento Ejecutivo dispone PRORROGAR la Licitación Pública N°01/2026 para la “Rehabilitación Acceso Norte Carmelo”.

La apertura se llevará a cabo en el SALON DE ACTOS DE INTENDENCIA DE COLONIA, 1er Piso del Palacio, sito en Avda. Gral. Flores 467, el día 27/04/2026 a la hora: 15:00.

Comienza hoy la inscripción para participar de una nueva edición de los Torneos Bonaerenses 2026

La Secretaría de Inclusión, Educación y Cultura de Municipio informa que este miércoles 8 de abril abre la inscripción a los Juegos Bonaerenses 2026 para el deporte y la cultura tanto para juveniles como a adultos mayores.

Las etapas preliminares de competencia son distritales y luego regionales para definir finalistas que irán en busca del título en el gran evento de cierre que, como desde el origen de este evento y cada año, se concentra en la ciudad de Mar del Plata.

Los Juegos Bonaerenses representan una instancia de integración y desarrollo para jóvenes, personas con discapacidad y adultos mayores, promoviendo valores como el deporte, la inclusión y la cultura.

Principales novedades de la edición 2026

Cambios en disciplinas deportivas

Entre las principales modificaciones de este año, se destacan ajustes en categorías y modalidades:

Ajedrez: se incorpora la categoría S-18 libre mixta

Handball: la categoría S-16 libre pasa a ser S-14 libre

Vóley: se elimina la categoría S-17 libre y se suma S-14 E/A

Gimnasia: la categoría masculina se convierte en mixta

Patín: se eliminan tres eficiencias y se agrega la categoría S-18

Continuidad en otras áreas Las disciplinas destinadas a personas con discapacidad, así como las categorías de adultos mayores y cultura, mantendrán las mismas modalidades que en la edición 2025, garantizando continuidad y estabilidad en la competencia. INSCRIPCIÓN

Quienes quieran participar deberán anotarse desde el enlace

https://plenus.juegos.gba.gob.ar/login

. El año pasado se inscribieron más de 3000 campananeses.

Según se detalló, los profesores, docentes o delegados de cada institución deberán crear un usuario y presentar las listas de buena fe correspondientes para la etapa local.

Asimismo, desde este lunes 6 se encuentra a disposición el enlace para acceder al reglamento y a la documentación oficial www.juegos.gba.gob.ar

Para completar la inscripción y poder participar de los Juegos Bonaerenses se deberá entregar en soporte papel a la brevedad en la oficina de la Dirección de Deportes (Av. Calixto Dellepiane Nº404), con lo siguiente:

-Planilla de buena fe impresa, completa y firmada por el responsable, de representar a una institución, firmar y sellar por dicho establecimiento.

-Planilla de salud completa con firma y sello del médico original (NO FOTOCOPIA), en caso que el profesional tilde la opción de un estudio complementario previo, adjuntar el resultado o informe del mismo.

-Fotocopia del DNI.

-De representar a una institución, adjuntar certificado de alumno regular.

-Personas con discapacidad, adjuntar copia del certificado (CUD).

Además, se indicó que, de participan en más de una disciplina, se deberá presentar una planilla de salud en original para cada una.

Finalmente, se aclaró que la documentación se recibe de forma completa, -sin excepción- y el proceso de inscripción es total responsabilidad del inscriptor y adulto responsable, como así también conocer el reglamento general y sus particularidades en cada disciplina.

Quienes quieran solicitar mayor información, podrán acercarse a la oficina de la Dirección de Deportes en San Martín y Dellepiane, los días martes, miércoles y viernes de 8 a 12 horas. El plazo de entrega de la documentación es el 15 de mayo.

El Municipio suma dos talleres gratuitos en la Casa de Día “Padre Aníbal”

 La Secretaría de Inclusión, Educación y Cultura del Municipio suma dos nuevos talleres gratuitos abiertos a la comunidad que se dictarán en la Casa de Día "Padre Aníbal” (Burgos 1054, barrio Los Nogales).

TALLER RINOVA: Es un taller integral, cultural y comunitario para adultos y tiene por objetivo adquirir conocimientos gastronómicos y reciclado de indumentaria, además de conocimiento y uso de distintos tipos de herramientas, entre otros temas.

Los interesados deberán inscribirse los días jueves 9 de abril de 9:30 a 11; de 16 a 18; y viernes de 16 a 17:30 en la sede de la casa de día. El taller comenzará el lunes 13 de abril de 9 a 10:30 horas.

TALLER MUNICIPAL DE INGLÉS

En el marco de la Red de Apoyo Escolar, habrá dos talleres de idioma inglés:

A partir de alumnos de 4to. grado se dictará desde el miércoles 15 de abril, de 9 a 10 horas.

En tanto, para adultos mayores de 16 años, se dictará desde el miércoles 15 de abril de 10 a 11 horas.

Las personas interesadas deberán anotarse en la casa de día el jueves 9 de 9:30 a 11 y de 16 a 18, y el viernes 10 de 16 a 17:30 horas.

“El nuevo acceso al Parque Industrial es una obra estratégica pensada por el intendente Abella para seguir atrayendo inversiones y empleo”

Los concejales de Juntos por Campana resaltaron la importancia estratégica del proyecto de construcción del acceso directo desde Ruta 9 al Parque Industrial.

“Más inversiones, más empleos a futuro, mejoras en el tránsito para los vecinos de todos los barrios de la Colectora Norte. Las ventajas de esta obra son muchas y marcan una clara visión estratégica del intendente de seguir apoyando la producción y la generación de empleo”, resaltaron los ediles.

“Esta obra le brindará mayor competitividad al Parque Industrial Campana y eso favorecerá la radicación de nuevas industrias y empresas, con todos los beneficios que ello conlleva en materia de generación de empleo y desarrollo económico. Y por el otro lado -continuaron los ediles-, porque el acceso directo desde la autopista será también un beneficio para los vecinos de los barrios Otamendi, San Jacinto, Albizola, La Josefa y Lubo, dado que descomprimirá el tránsito pesado relacionado al Parque que actualmente circula por la Colectora Norte”.

“Estas son obras que implican más allá de los fondos, gestiones muy largas y que requieren de mucho trabajo técnico previo, por eso hay que resaltar el trabajo del intendente Abella y su equipo”, concluyeron.

Feria de emprendedores en Conchillas

La Intendencia de Colonia a través de la Unidad PYMES informa que el próximo sábado 11 de abril, desde las 16:30 horas, en las letras corpóreas de la localidad de Conchillas, se llevará a cabo la Feria de emprendedores.

Plaza de Comidas y Feria Artesanal, con la música de Urbana, Diego Charbonier y Matías Soria.

Feria de Emprendedores en Ombúes de Lavalle

La Intendencia de Colonia a través de la Unidad PYMES, informa que el próximo domingo 12 de abril, se realizará la Feria de emprendedores en la ciudad de Ombúes de Lavalle. La misma se llevará a cabo de 10:00 a 13:00 horas, sobre la calle Zorrilla de San Martín, con feria gastronómica y artesanal.

Inicio de Curso de Técnicas de extracción, preparación y conservación de materiales paleontológicos

La Escuela Taller de Artes y Oficios Patrimoniales "Manuel Lobo", dependiente del Departamento de Desarrollo Humano de la Intendencia de Colonia, informa que ha dado comienzo un Curso de Técnicas de extracción, preparación y conservación de materiales paleontológicos orientado al conocimiento, rescate y preservación de los mismos.

El curso tendrá una duración de 7 meses en modalidad presencial y virtual y es dictado por la Técnica en Paleontología Magalí Cárdenas (Argentina) y el equipo de conservadores del Laboratorio de Conservación de Materiales Paleontológicos, Arqueológicos e Históricos de la Escuela Taller, contando con el aval y la certificación de la Asociación Paleontológica Argentina.

Para la realización de las prácticas educativas se cuenta con materiales del acervo del Museo de Colonia.

El objetivo principal es la formación de especialistas en el ámbito de la conservación de este tipo de materiales que ayuden a generar conciencia sobre la importancia de proteger el patrimonio paleontológico evitando su deterioro y la pérdida de información científica.

Feria de Emprendedores de Tarariras

La Intendencia de Colonia a través de su Unidad PYMES, en el marco del programa "Colonia está de Ferias" llevado adelante por esta unidad, informa que el próximo 11 de abril, de 14:00 a 20:00 horas en la Plaza Joaquín Suárez de la ciudad de Tarariras, se llevará a cabo la 1a. edición de Tarariras Emprende.

Es un espacio abierto para artesanías, productos regionales, emprendimientos locales, gastronomía y bebidas, modo circular y venta de garage.

Inscripciones y consultas 091 415 367

Presentación del libro “El Primer Disparo”, de Ruperto Long, en Colonia del Sacramento

La Intendencia de Colonia, a través de la Dirección de Cultura y el Sistema de Bibliotecas, informa que el próximo martes 21 de abril en la Casa de la Cultura de Colonia del Sacramento (Rivera 346), a la hora 18:30 tendrá lugar la presentación del libro "El primer disparo", del escritor Ruperto Long, una obra que aborda la historia de las víctimas invisibles durante la guerrilla en Uruguay.

El autor estará presente, con la participación del Dr. Carlos Moreira Reisch y Jorge Mures Baraibar.

Fecha: Martes 21 de abril, 18:30 h.

Lugar: Casa de la Cultura de Colonia del Sacramento (Rivera 346).

Organiza: Biblioteca Central “Juana de Ibarbourou” de Colonia del Sacramento

Entrada Libre y Gratuita

Otoño en el Centro Barrial El General

Un otoño para encontrarnos

La Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Cultura y el Centro Barrial El General invitan a la comunidad a participar de la Muestra de Cursos 2026.

En esta jornada, docentes y talleristas del Centro Barrial realizarán una muestra viva de las distintas propuestas, con el objetivo de dar a conocer los cursos y talleres vigentes, incentivar la participación y acercar a la comunidad a cada espacio de aprendizaje, creación y encuentro.

Será una oportunidad para conocer las propuestas, dialogar con docentes y talleristas, despejar dudas y descubrir todo lo que el Centro Barrial El General ofrece a la comunidad.

Sábado 11 de abril

15:00 horas

Centro Barrial El General

Continúa ciclo de Charlas sobre arbolado público de Colonia

Dando continuidad al ciclo de charlas de sensibilización y capacitación en relación al manejo del arbolado público en Colonia, se invita a la comunidad para una nueva actividad esta vez en relación a técnicas de poda, lo cual expresa el compromiso que tiene la Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Paseos Públicos y la Escuela Taller de Artes y Oficios Patrimoniales "Manuel Lobo" -con el apoyo del Departamento Forestal de la Facultad de Agronomía de la UDELAR - en el manejo y preservación del patrimonio vegetal del departamento.

Esta instancia se llevará a cabo el lunes 20 de abril, a la hora 18:30, en el Centro Cultural Nacional AFE.

Curso de Reparación de Celulares

La Intendencia de Colonia a través de la Dirección de Cultura informa que en la jornada de ayer miércoles 8 de abril, se llevó a cabo una significativa instancia en el Centro Barrial El General, con motivo de la entrega de certificados del Curso de Reparación de Celulares.

Esta propuesta educativa, dictada por el docente Julio Brites, permitió que los alumnos transitaran un proceso de aprendizaje valioso, adquiriendo herramientas prácticas en un oficio de alta demanda actual.

El cierre del curso contó con la presencia del Coordinador de la Dirección de Cultura, Prof. Shubert Barragán, y el encargado del Centro Barrial, Mtro. Roberto Senosiain.

Desde la institución se destaca la importancia de estos espacios de formación que fortalecen el vínculo comunitario y abren nuevas oportunidades laborales. Felicitamos a todos los egresados por el compromiso, la dedicación y el esfuerzo demostrado durante su capacitación.