Las charlas de Educación Vial llegaron a la Escuela “Virgen Niña”

El Municipio brindó una charla de concientización e información a alumnos de primaria y secundaria sobre la importancia de respetar las normas de tránsito y promover un manejo responsable y seguro.

La Escuela Municipal de Educación Vial “Conduciendo-Se” brindó el último viernes una charla de concientización en la Escuela de Educación Especial "Virgen Niña".

El encuentro contó con la presencia de alumnos de primaria y secundaria, quienes pudieron informarse y reflexionar sobre la importancia de cumplir y respectar las señales viales y normas de tránsito para resguardar la vida.

Se busca así formar agentes multiplicadores para puedan transmitir estos conocimientos en sus hogares con el objetivo de promover un manejo más seguro y responsable.

La jornada de concientización estuvo a cargo de los instructores de Educación Vial Javier Dattoli y Walter Castillo y la agente de tránsito Sofía Vargas. 
. 

Más de 1.100 vehículos fueron controlados en los últimos 10 días por el Municipio

La Dirección de Tránsito y Transporte, junto a la Policía Local, llevó adelante 22 operativos de control vehicular en distintos puntos de la ciudad. Se secuestraron 8 autos y 15 motos.

El control de más de 1.000 vehículos fue el resultado de los controles preventivos que realizó el Municipio en los últimos 10 días.

Los procedimientos fueron realizados por agentes de la Dirección de Tránsito y Transporte en forma conjunta con la Policía Local en distintos puntos de la ciudad.

Fueron 22 los operativos llevados adelante en los últimos 10 días, alcanzando un total de 1.159 controles, de los cuales 236 fueron motos y 923 autos.

Allí los inspectores municipales solicitaron la documentación de los vehículos y la de los conductores y exigieron el uso de las medidas de seguridad como son el casco en las motos y el cinturón de seguridad en los automóviles.

Como resultado, se secuestraron 8 autos y 15 motos por distintas infracciones a las leyes de tránsito.

De esta manera el Municipio avanza en con su política de seguridad vial tendiente a reducir los accidentes y mejorar la seguridad vial en la ciudad. 

Foro del PP de esta tarde

Chicos de Santa Florentina visitaron la exposición “Boca muestra a Boca”

Los niños que integran la Escuela Deportiva Municipal del barrio se acercaron el sábado a recorrer la exposición en el salón Ronald Nash.

La exposición “Boca muestra a Boca” pasó por la ciudad y cientos de vecinos amantes del club xeneize pudieron recorrerla durante varios días. Entre ellos, los chicos de Santa Florentina.

Más de veinte pequeños que pertenecen a la Escuela Deportiva Municipal de Fútbol Infantil se acercaron –junto a su profesor, Facundo Arona- el último sábado al salón Ronald Nash del Edificio 6 de Julio.

Durante su visita, observaron con atención y curiosidad las diferentes obras artísticas que se lucían en las paredes de la Casa de la Cultura.

Además, con una gran emoción, conocieron los trofeos adquiridos por el club. Todos juntos y con una enorme sonrisa dibujada en su rostro retrataron el momento con una fotografía grupal, pero también con varias selfies.

De esta manera, los pequeños, gracias a gestiones del Municipio mediante la Secretaría de Desarrollo Humano, pudieron también disfrutar de esta interesante propuesta que cautivó a lo largo de su permanencia la atención de grandes y chicos.

REUNION DE CULTURA EN Secretaría de Cultura de la Provincia de Buenos Aires

En el marco del último evento del Programa Acercarte, que lleva adelante la Secretaría de Cultura de la Provincia de Buenos Aires y que se realizó en la ciudad de San Nicolás, tuvo lugar un encuentro de directores de Cultura de la Segunda Sección Electoral. De la misma participaron funcionarios de las ciudades de Rojas, Salto, Arrecifes, Carmen de Areco y Zárate, entre otras.
La representación de nuestra ciudad estuvo a cargo del Subsecretario de Desarrollo Humano, Alejandro Cimiotta , y del Director General de Cultura, Julio Belando, quienes tuvieron ocasión de interiorizarse sobre los diversos aspectos del programa Acercarte, por parte del secretario de Cultura de la Provincia, Lic Alejandro Gómez. 
Durante la reunión, llevada a cabo en la sede de la Subsecretaría de Cultura y Turismo de San Nicolás, se propuso la posibilidad de traer a Zárate este y otros programas del gobierno provincial en los próximos meses.

La ciudad celebró el mes del Medio Ambiente con una exitosa jornada en la plaza Eduardo Costa

Grandes y chicos compartieron distintas actividades recreativas y de información y concientización en la plaza central. Funcionarios municipales participaron de la jornada.

La Municipalidad de Campana celebró el mes del Medio Ambiente con una actividad en la plaza Eduardo Costa.

El encuentro se realizó el último fin de semana y contó con la presencia de las secretarias de Gabinete y Cultura, Educación y Turismo, Mariela Schvartz y Roxana Giraldez, respectivamente; el presidente del HCD, Sergio Roses, y el subsecretario de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Guillermo De Luca.

Con el objetivo de difundir las acciones que se llevan adelante desde el municipio para cuidar y respectar al Medio Ambiente, el público presente pudo conocer al equipo de profesionales y la aparatología que se utilizan en el laboratorio para realizar análisis de agua.

También se expusieron fotografías del trabajo diario de los inspectores controlando industria y empresa de la ciudad y se brindó una charla informativa sobre los programas municipales que se ejecutan en los barrios. El Ing. Akio Kashiwagi -de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón- ofreció consejos y técnicas sobre el compostaje con el método Takakura.

Se entregó además literatura explicativa para adultos y niños relacionada al reciclado de residuos, agua, aire y tierra; mientras que los más pequeños de la ciudad compartieron una actividad artística.

Honda Motor de Argentina se sumó a la jornada conmemorativa con una obra de teatro titulada “Cuidemos el ambiente” al igual que el Grupo de Teatro Municipal que abordó de forma divertida la temática “Los residuos”. 

Como corolario, las autoridades realizaron la plantación de un árbol autóctono en el centro de la plaza principal de la ciudad. 

Municipio y Provincia siguen trabajando en conjunto para la modernización del Estado

Los equipos de ambas dependencias mantuvieron un nuevo encuentro para definir acciones conjuntas que permitan construir una administración pública eficiente y de calidad.

El Municipio continúa con su proceso de modernización para avanzar hacia una administración pública moderna y eficaz.

Con este objetivo, funcionarios locales y provinciales mantuvieron una nueva reunión en Campana para avanzar en lineamientos y pautas de trabajo comunes que permitan construir un Estado al servicio de los ciudadanos que priorice la calidad y la eficiencia.

El encuentro contó con la presencia de la responsable del área de Modernización, Marina Sánchez, y su equipo de trabajo, quienes en una primera etapa ya implementaron acciones tendientes a mejorar la comunicación con el vecino. 

Municipio y Provincia siguen trabajando en conjunto para la modernización del Estado

Los equipos de ambas dependencias mantuvieron un nuevo encuentro para definir acciones conjuntas que permitan construir una administración pública eficiente y de calidad.

El Municipio continúa con su proceso de modernización para avanzar hacia una administración pública moderna y eficaz.

Con este objetivo, funcionarios locales y provinciales mantuvieron una nueva reunión en Campana para avanzar en lineamientos y pautas de trabajo comunes que permitan construir un Estado al servicio de los ciudadanos que priorice la calidad y la eficiencia.

El encuentro contó con la presencia de la responsable del área de Modernización, Marina Sánchez, y su equipo de trabajo, quienes en una primera etapa ya implementaron acciones tendientes a mejorar la comunicación con el vecino. 

Se disputaron torneos intercolegiales de atletismo y handball

Alumnos de escuelas públicas participaron de la competencia en el marco de los “Encuentros del Bicentenario”.

Impulsados por el Municipio, días atrás se realizaron torneos intercolegiales de atletismo y handball en el Club Ciudad de Campana y el Campana Boat Club, respectivamente. 

La competencia se disputó tras un trabajo articulado entre la Dirección de Deportes, el Centro de Educación Física (CEF) y la Inspección de Educación Física (IEF).  

Allí participaron alumnos de establecimientos educativos públicos de la ciudad. Compitieron equipos de las escuelas N° 13, N° 21, N° 5, N° 16, N° 19, N° 10, N° 7, N° 25, N° 18, N° 6, N° 12, N° 3 y N° 7.

En ambos encuentros se sortearon materiales deportivos (aros y pelotas) entre las escuelas participantes.

La actividad deportiva se realizó en el marco de los “Encuentros del Bicentenario” en conmemoración a los 200 años de la Declaración de la Independencia.

Para acompañar a los competidores concurrieron la subsecretaria de Desarrollo Humano, Romina Buzzini; el director de Deportes, Gonzalo Patiño; la directora del CEF, Graciela Pérez Quartesan; la directora del IEF, Valeria Tríbulo, y la Inspectora Jefa Distrital, Silvia López.

Tradicional Paella en la Soc Espaniola el pasado sabado

Como todos los anios la gran Paella en el Soc Espaniola de Zarate colmo las instalaciones de asociados y amigos de esta centenaria Entidad a cargo del Presidente y Vice Consul de la madre Patria, Don Juan Carlos Rodriguez Garcia, un excelente show como siempre con la orquesta Los Gavilanes de Espania y el Ballet oficial a cargo de la Directora Viviana Castagnola y sus alumnas.

Ante el éxito y a pedido del publico decidieron hacer otra para el proximo día 29 de Octubre que sin dudas reeditara este grato momento de la Colectividad toda.

Sergio Yusef Neme

Cronograma entrega de canastas de INDA. PROGRAMA P.A.E.C. (Enfermos Crónicos).

 

 

Lunes 04 de julio                       Entanzuela/Semillero             9.00 a 9.30 hs

                                                Tarariras                            10.00 a 10.30 hs

                                                Miguelete                            11.00 a  11.30 hs

                                                Ombues de Lavale               12.00 a 13 hs

 

Martes 05 de Julio                     Rosario                                9.00a12.30 hs

                                                Florencio Sánchez                11.30 a 12.30

 

Miércoles 06 de Julio                Juan Lacaze                          9.00 a 11.00

 

Jueves 07 de julio                    Colonia Valdense                   9.30 a 10.00 hs

                                              Cufré                                   10.30 11.00 hs

                                              Nueva Helvecia                     11.30 a 12.30 hs

 

Viernes 08 de Julio                   Conchillas                             9.00 a 9.15 hs

                                              Carmelo                                9.45 a 11.00 hs

                                              Nueva Palmira                      11.30 a 12.30  hs

 

Lunes 11 y Martes 12 de Julio     Colonia del sacramento 9.00 a 14.00 hs     

Programa de Pasantías de la Intendencia de Colonia

“Primera Experiencia Laboral”
La Intendencia de Colonia continuando con su Programa de Pasantías “Primera Experiencia Laboral”, llevará a cabo este próximo miércoles 29, a la hora 12:30, en el Centro Cultural Bastión del Carmen, el acto, en el que por un lado se realizará
la entrega de Diplomas a los que finalizaron su período de pasantía y por otro lado se procederá al ingreso de los jóvenes que tendrán su primera experiencia laboral.
Esta actividad estará encabezada por el Intendente Carlos Moreira, quién fue el impulsor de este Programa, que llega a su edición Nº 41.
Se invita a los Medios de Comunicación a estar presentes en esta actividad.
Miércoles 29, hora 12:30, Centro Cultural Bastión del Carmen.

Exposición plástica de María Esther Giribone.

El sábado 2 de Julio, a partir de la hora 19, en Sala Independencia de Casa de la Cultura de Carmelo, se realizará la apertura de la muestra Plástica de la Artista María Esther Giribone.

La muestra consiste en una serie de pinturas al Óleo que abarcan distintas temáticas, paisajes, naturaleza son los principales motivos.

La artista, que reside en la ciudad de Conchillas, se inició en el taller orientado por Carlos Duarte, en la actualidad toma clases con la profesora Lida Martín Cutinela.

La muestra permanecerá abierta durante el mes de julio, pudiéndose visitar de lunes a viernes en horario de administración, sábados y domingos de 14 a 20 horas.

 

 

Subasta de vehículos incautados.

La Intendencia de Colonia, comunica que el Jueves 30 de Junio, a la hora 11:00, en el Frontón “Real de San Carlos”, el Martillero Martín Carbajal, Ficha Nº 5505, subastará, sin base, en pesos, al contado, vehículos incautados al amparo de la Ley 18.791, saliendo a la venta según Expediente Nº 01-2015-3471-1, un lote de 1195 Restos de Motos y Ciclomotores Varios, en desuso y con exclusivo destino de fundición, individualizados en el expediente antes referido.
Exhibición: Lunes 27, Martes 28, Miércoles 29 de Junio de 2016, de 09:00 a 12:00 horas, en el Frontón Real de San Carlos.
El día del remate a partir de la hora 10:00
A cargo del comprador: Comisión e Impuestos: 15% y la previa compactación de los bienes rematados para su retiro.
Informe por los teléfonos 4522 2438 / 4522 5074 / 4523 0657/ 099 687 441

Comienza la pre-inscripción de capacitaciones 2016

La Municipalidad de Zárate a través de la Secretaría de Desarrollo Económico anuncia el lanzamiento del Programa Integral de Capacitación, Empleo y Asociativismo.
El objetivo principal de dicho programa es articular políticas públicas destinadas a fortalecer la empleabilidad de los vecinos a través de la capacitación, es decir, a través de una variedad de cursos gratuitos que responden a los intereses de las personas y fundamentalmente a las necesidades de los sectores productivos locales, para contribuir a la generación, sostenimiento y mejora del empleo.
Dichas acciones surgen del trabajo en conjunto de la Secretaría de Desarrollo Económico y la Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social (en coordinación con la Subsecretaría de Desarrollo Territorial) con los Centro de Participación Municipal, el Centro de Gestión del Conocimiento, el Centro de Formación Profesional Nº 187, el Centro de Formación Profesional Nº 85, el Centro de Formación Profesional “Padre Mario Leonfanti” (Don Bosco), la Unión de Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronómicos de la República Argentina (UTHGRA), el Centro de Comercio e Industria de Zárate y Lima, Cooperativa de Trabajo Las Mariposas, Cooperativa Apidelta, INTA, UTN, Facultad de Agronomía UBA, entre otras instituciones.
La oferta de cursos que a partir de julio se pondrá en funcionamiento consiste en: Auxiliar Administrativo, Calidad en el servicio y atención al cliente, Operador de Pc, Técnico en Pc, Curso de Introducción al Diseño de Interfaces (Photoshop, conceptos de diseño), Curso de Introducción al Diseño Web, Apicultura Profesional, Manejo de Fitosanitarios, Mecanizado, Control automático de procesos, Análisis y detección de fallas, Cursos de formación gastronómica y textil.
La preinscripción a los mismos se realizará a través de un formulario electrónico que se compartirá en la página de Facebook de la Municipalidad de Zárate o acercándose a la Oficina de Empleo cita en Galería C.A.D.U. Rómulo Noya 868 Local 17.
Con este tipo de acciones el Municipio se propone potenciar el crecimiento productivo de la localidad de Zárate, en favor de los sectores más vulnerables y de la población en general, fomentando la inserción y re inserción laboral, mediante dispositivos de capacitación y formación.

14,6 millones de pesos para el Presupuesto Participativo 2016

El jueves de la semana pasada el Intendente Osvaldo Cáffaro presentó formalmente en el Forum Cultural el inicio del ciclo 2016 del Presupuesto Participativo con el anuncio de que los fondos municipales destinados a este programa volvieron a crecer.
De esta manera, los vecinos podrán disponer de 14.630.000 pesos para llevar a cabo los proyectos que ellos propongan y elijan en los diferentes barrios de Zárate y Lima. Esto equivale a 3.830.000 pesos más que lo asignado para 2015.
El jefe comunal estuvo acompañado por el equipo de la Subsecretaría de Desarrollo Territorial, área encargada de llevar adelante por sexto año consecutivo este programa participativo.
Luego de un repaso sobre toda la política territorial llevada a cabo por el Municipio en diferentes áreas, Cáffaro destacó la importancia que sean los propios vecinos quienes decidan qué proyecto es mejor para sus barrios.
El Presupuesto Participativo es una iniciativa de la Municipalidad de Zárate en la cual se les otorga a los vecinos la oportunidad de decidir en qué se invertirá una parte del Tesoro municipal.
De esta manera, la participación ciudadana afianza la transparencia de la gestión municipal y la cultura democrática, y aplicando criterios de justicia social se fortalece el vínculo entre los vecinos logrando hacer un reparto equitativo de los recursos.
Luego de la presentación de cómo se va a desarrollar el PP este año, Cáffaro entregó los cheques correspondientes a proyectos pendientes del 2015.
La Sociedad de Fomento Mutual de Villa Florida, recibió el primer pago por $100.000 de un total de $288.751 por el Proyecto “Escaleras Encendidas” el cual consiste en la reparación y colocación de nuevas luminarias en los Bº Villa Florida y el Bajo, correspondiente al FORO 1 DE PP
Luego, Cruz Roja Argentina Filial Zárate recibió el cheque por $100.000 de un total de $205.409 por el Proyecto “Campaña de Seguridad Vial y Primeros Auxilios en escuelas y comunidad”, para la realización de campañas que aporten el conocimiento necesario y concientización de la importancia que implica el conocimiento de estos ejes. Pertenece al FORO 2C
La Sociedad de Fomento de Bº FONAVI recibió $25.000 en concepto del proyecto “Oh la basura nos va a tapar” que consiste en una campaña integral para la concientización al vecino de que la basura es un problema de todos, se busca promover acciones destinadas al reciclado y la separación de residuos. Proyecto del FORO 3 A.
La Soc. de Fomento de Luis Agote del Bº Pitrau recibió el primer pago de $100.000 de un total de $343.751, del proyecto “Ojalá se haga” que consiste en el arreglo y mantenimiento de calles del Bº Los Fresnos. Correspondiente del FORO 3B.
La “Cooperativa de trabajo Las Mariposas” recibió el primer pago por un monto de $150.000, de un total de $428.015 en concepto del Proyecto “Iluminarte” el cual propone mejorar el acceso al barrio mediante la colocación de luminarias en ciertos barrios que componen el Foro, proporcionando, además, mayor seguridad a los vecinos. FORO 3C
El “Sindicato de trabajadores Cerveceros de la empresa Quilmes” recibió el primer pago por un monto de $244.736 de un total de $489.473 en concepto del Proyecto “La Luz para los Chicos” el cual propone mejorar la iluminación de los barrios Citrus, 8 de Septiembre, 9 de Julio, La Nueva Esperanza y Los Pinos de la localidad de Lima- FORO 6A
La “Junta del Barrio Meteor” recibió un cheque por el monto de $110.625 en concepto del Proyecto “Máquina del Tiempo” el cual consiste en el reacondicionamiento de los espacios verdes del Foro, considerando las plazas de los barrios Meteor y Bayer. Pertenece al FORO 2A 
Por último, la “Unión Vecinal Camino Viejo” recibió el primer pago por un monto de $204.130 de un total de $612.390,50 en concepto del Proyecto “Destápame el cañadón” el cual consiste en saneamiento y arreglo de caminos rurales beneficiando al Paraje Camino Viejo, La Primitiva y Mangrullo., FORO 7 

Comienzan los foros barriales de diagnóstico del ciclo 2016 de Presupuesto Participativo
Durante estos encuentros, los vecinos tendrán oportunidad de debatir y conocer cuáles son las problemáticas que más los aquejan y así, en una segunda fase llamada “fase de propuestas” podrán decidir qué soluciones pondrán en práctica y actuar en consecuencia con los proyectos priorizados.
Próximas fechas:
Zona: Foro 1
Barrios: Villa Florida / Costanera
Fecha: 27 de junio de 2016
Hora: 18hs
Institución: Sociedad de Fomento Villa Florida
Dirección: San Lorenzo 276

Zona: Foro 3A
Barrios: Villa Fox / Villa Smithfield / CAP / Fonavi / Atepam / Obrero
Fecha: 28 de junio de 2016
Hora: 18hs
Institución: Sociedad de Fomento Atepam y Arquitectura
Dirección: Perito Moreno y Darwin

Zona: Foro 2A
Barrios: Meteor / Villa Angus / Reysol / 25 de Mayo / Bayer / Villa Angus Sur 
Fecha: 29 de junio de 2016
Hora: 18hs
Institución: Capilla San Alfonso
Dirección: Pasaje La Rioja 1550 

Zona: Foro 3B
Barrios: Pitrau / Ferroviario / Los Fresnos / Villa Carmencita / Protierra
Fecha: 30 de junio de 2016
Hora: 18hs
Institución: Escuela Nº 26
Dirección: Agustín Alvarez 1885

Continúa la ayuda del Municipio a vecinos de la isla

Acompañados por la Cruz Roja, integrantes de la Secretaría de Desarrollo Humano entregaron agua y otros productos a vecinos del sector insular. Si bien el agua en la zona no está en niveles altos, por determinación del Intendente se sigue asistiendo a quienes allí habitan.
    

La Secretaría de Desarrollo Humano realizó una nueva entrega de agua y otros productos a vecinos de la isla que fueron afectados por las últimas inundaciones.

Junto a representantes de la Cruz Roja Campana, funcionarios municipales encabezados por el subdirector de Empleo Social, Juan Manuel Tejera, llevaron la ayuda a la sociedad de fomento del Canal Irigoyen para que luego sea entregada a las familias que residen en el sector insular.

De esta manera, el Municipio sigue de cerca la evolución en la isla y acompaña a sus vecinos, cumpliendo con el compromiso asumido por el intendente Sebastián Abella.  

GRADO INVERSOR Moody's le bajó la nota a Uruguay, sigue siendo grado inversor pero pasó de 'estable' a 'negativa'

 (Uypress) - La calificadora Moody's rebajó la nota de la deuda uruguaya. Sigue estando dentro del grado inversor pero la pasó de 'estable' a negativa. La calificación, según la nomenclatura de Moody's es Baa2.
Moody sigue el mismo criterio que ya había aplicado Standard & Poor's a principio de junio cuando había advertido que había problemas en la economía uruguaya y pasó la nota BBB de estable a negativa. Standard & Poor's había dicho que "Aunque el gobierno ha comenzado a aplicar medidas de eficiencia del gasto, sobre todo en el sector público no esperamos que estas medidas sean suficientes para evitar un mayor déficit público en 2016"

Moody's por su parte afirma en su comunicado que "las medidas de consolidación fiscal anunciadas que buscan reducir el déficit fiscal en un 1% del PIB, principalmente a través de aumentos de ingresos, serán desafiadas por la debilidad macroeconómica".

VENEZUELA Vázquez: “no ha cambiado nada, voy a transmitir la presidencia pro tempore del Mercosur a Nicolás Maduro”

TACUAREMBÓ (Uypress) - El presidente Vázquez aseveró que “no ha cambiado nada, voy a transmitir la presidencia pro tempore del Mercosur a Nicolás Maduro a fines de junio”. Según su definición “hay que ayudar todo lo que se pueda —a Venezuela— sin herir la autodeterminación del pueblo para definir sus temas internos.
"No se dan las condiciones" para aplicar la Carta Democrática de la OEA sobre Venezuela dijo el Presidente de la República, Tabaré Vázquez, y añadió que "tampoco estamos de acuerdo con la actitud del secretario general -Luis- Almagro". El Presidente reiteró la posición: "ya lo hemos dicho, estando en la Unasur y estando en la presidencia pro tempore del Mercosur".

Las palabras del Presidente Vázquez fueron brindadas luego de la inauguración del Campus de Aprendizaje, Investigación e Innovación de Tacuarembó, un centro universitario para la región noreste del país ubicado en la Estación Experimental del Instituto de Investigación Agropecuaria.

WILLIAM WALLACE EN EL RECUERDO Brexit: Escocia y un nuevo referéndum por la independencia

ESCOCIA (Uypress) - Como consecuencia del Brexit, la primera ministra escocesa Nicola Sturgeon reivindicó el derecho de su país a un nuevo referéndum para independizarse del Reino Unido.
"El Parlamento de Escocia debe tener el derecho de convocar un nuevo referéndum debido a los importantes cambios actuales", destacó en rueda de prensa Sturgeon tras el triunfo del Brexit (salida del Reino Unido de la Unión Europea).

Es "inconcebible" pensar que el Gobierno del Reino Unido pueda impedir que se celebre un segundo referendo de independencia (tras el de 2014) de Escocia", sentenció.

La Ministra indicó que su país "hará lo posible para que se cumpla el deseo de los compatriotas que apoyaron la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea (UE)", y calificó de "democráticamente inadmisible" que Escocia salga de la Unión "contra su voluntad", ya que "votó por permanecer en la Unión".