Por una reserva Natural en Zarate

Visita de alumnos escuela Nª 8 Campana a Uruguay

Intendente de Soriano Guillermo Besozzi recibiendo a los alumnos de la escuela Nº 8 de Campana

Alumnos de la escuela junto a maestros Intendente Besozzi, director de Turismo Peraza, Ing Cerasa Carboclor

Alumnos de la escuela junto a maestros, Intendente Besozzi, director de Turismo Peraza, Ing Cerasa Carboclor

Ing Cerasa explica a la prensa el proyecto que lleva adelante la empresa en Campana sobre medio ambiente y salud en las escuelas

Maestras de la escuela Gral Lavalleja de Mercedes Soriano recibiendo a los alumnos

Directora de la escuela Gral Lavalleja recibiendo presentes de los alumnos Campanenses

Directora de la escuela Campanense Marisa Dimaria entregando el libro de Campana enviado por la Intendente  Stella Giroldi

Intendente Stella Giroldi firma con un saludo el libro de Campana

Despidiensose los alumnos posan en el patio de la escuela Gral Lavalleja

Maestras tambien confraternizan y posan al momento de despedirse

Visitando la Catedral de la mano de la guia Rodriguez Rodriguez quien describe la historia de la misma ante la  atencion de los chicos

Parte de la histórica Catedral Mercedaria

Llegando a Maua museo histórico de Mercedes

Así se cumplía el recorrido por Mercedes Dpto de Soriano luego de visitar Fray Bentos siendo recibidos por el Intendente Omar Lafluf , compartiendo con alumnos de la escuela Nº 7 R. Argentina de esta ciudad para luego  recorrer el Frigorífico Anglo una de lo mas relevantes puntos de la historia de esta ciudad y sus playas como el Balneario Las Cañas, siguiendo al otro día para la ciudad de Mercedes donde los esperaba el Intendente  Guillermo Besozzi y sus asesores y la prensa como en el día antes intercambiando presentes entre los Maestros y alumnos de las instituciones visitadas cumpliendo como embajadores naturales de su ciudad llevando material informativo y libros los cuales a través de los mismos la Sra Intendente Giroldi expresaba un mensaje de hermandad.

Asimismo el Ing Gabriel Cerasa junto a su ayudante Facundo Suarez de la empresa CARBOCLOR S A y ANCAP impulsores del programa Libre de Humo y cuidado de medio ambiente y salud, al cual los chicos de esta escuela ya están trabajando con mucho éxito desde hace mas de dos años junto a sus maestras, este intercambio nace de la Cruzada Reencuentro con la Patria del Centro de Residentes Uruguayo de Zarate Campana Escobar, quienes en forma conjunta propician de esta manera la integración real y directa generando el camino para nuevas actividades de las cuales ya trajeron para Campana un monumento donado por los 19 departamentos Orientales inaugurado el 11/11/011 y adoquines de la única ciudad fundada por el prócer Artigas Carmelo para la Plaza de esta ciudad y que el pasado Febrero del 2011 en el marco del Bicentenario de la Gesta Artiguista se llevara adelante el lanzamiento junto al propio Presidente Mujica y su esposa Lucia Topolansky asi como representantes de la Cancillería Dpto 20 y Cónsul Gral en Bs Aires Lilian Alfaro, siendo anfitriones el Intendente de Colonia Walter Zimmer, el Alcalde Brusco (Carmelo) , Passarino ( Nueva Palmira ) y representantes de los Municipios de Campana y Zarate, Lujan.de la prov de Bs As autoridades locales y entidades intermedias estando presente el Gerente Gral de la empresa CARBOCLOR S A Contador Carlos De Juana.

Todas las Imagenes en: www.youtube.com/islasolaproducciones

Sergio Yusef Neme

Intercambio escolar Campana Bs As Fray Bentos Mercedes Uruguay 2

Intercambio escolar Campana Bs As Fray Bentos Mercedes Uruguay

Obras en Barrios de Campana

A cargo de Servicios Públicos del Municipio

Se realizaron obras de mantenimiento en calles del barrio Don Manuel

Durante la jornada del lunes, personal de la Subsecretaría de Servicios Públicos del Municipio de Campana, desarrolló diversas acciones en las calles del barrio Don Manuel, en el marco de la planificación prevista en el Programa de Mantenimiento de Barrios.

Fue así que la zona de calles Alferi y La Pampa, y otras del sector, se desarrollaron tareas de zanjeo, perfilado y entoscado, que mejoran la transitabilidad.

Las obras de mantenimiento y mejoras en barrios continuarán desarrollándose en otros sectores de nuestro Distrito, conforme al cronograma establecido.

Expo Ciencia y Tecnologia de Educacion Secundaria en Campana

Impulsada por el Municipio y el Sector Educativo

Se viene la Expo de Ciencias y Tecnología de Educación Secundaria

Será el próximo sábado 17, en el Campana Boat Club, a partir de las 14:00 hs con entrada libre y gratuita. Alumnos de los establecimientos educativos públicos y privados del nivel secundario presentan ante la comunidad los resultados de proyectos vinculados a la enseñanza científica.

Con la organización de la Comunidad Educativa de la ciudad de Campana y el acompañamiento de la Dirección de Educación, dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación, y la Subsecretaría de Producción, Ciencia y Tecnología se llevará a cabo la Primera Expo Ciencia y Tecnología de la Educación Secundaria.

Será el próximo sábado 17, en el Campana Boat Club, desde las 14 horas, y toda la comunidad queda invitada a participar con entrada libre y gratuita.

Durante el encuentro se presentará a la sociedad los diversos trabajos que los alumnos realizan, exponiendo los resultados de la enseñanza científica, centrada en Ciencias del Arte, Sociales, Matemática, en Ciencias del Ambiente, en Tecnología, entre otros aspectos.

“Desde el Municipio hemos trabajado desde lo administrativo a través de un Decreto declarándolo de Interés Municipal. Sabemos que no podemos estar ajenos a este movimiento tecnológico y científico que atraviesa a todos los establecimientos educativos del nivel secundario”, explicó la Directora de Educación Prof. Marisa Martinoli.

La funcionará municipal también añadió que “la comunidad toda podrá conocer cómo trabajan los establecimientos del nivel secundario. Es importante destacar que el hecho de que también pueda participar el último año de las escuelas primarias es significativo. Así podrán conocer, sobre todos las familias, cuáles son las modalidades y la forma en la que se trabaja en el Distrito pensando en la educación secundaria”.

Por su parte, la Inspectora Jefe Distrital Prof. Marcela Martín aseguró que “todas las escuelas tienen la oportunidad de mostrar a la comunidad de Campana cuáles son algunos de los trabajos que realizan dentro de la institución”.

Finalmente  -ante los medios- Nidia Sanz, Omar Gaytán y Claudio Bordoli coincidieron en resaltar que esta es “una grata oportunidad para conocer qué es lo que hace cada una de las escuelas. Se podrá puntualizar el conocimiento de cada una de ellas hacia el afuera y el afuera podrá ver lo que desde adentro de la institución se realiza”.

Las historias de la region Zarateña en este libro

COLECCIÓN HISTORIA URBANA Y

PATRIMONIO DE  ZÁRATE

Coordinación Arq. Silvia Irene Baccino

Parajes y Vecindades Rurales

Silvia Irene Baccino – Sergio Daniel Robles

EDITADO CON EL AUSPICIO DE LA

ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO DE ZÁRATE

QUINTA JOVITA

PRÓLOGO

Hace tiempo ya que la Historia ha dejado de lado los rígidos postulados de una simple enumeración de hechos protagonizados por grandes hombres, -muy contadas veces por mujeres-, representantes de los más elevados cargos políticos; dueños de inmensas fortunas y biografías plagadas de hechos trascendentes. El abandono de semejante encorsetamiento de la labor del historiador, ahora preocupado por procesos históricos protagonizados por individuos y colectivos humanos antes ignorados o desatendidos, no implicó sólo prestar atención a otros sujetos sociales. Si los pequeños campesinos, los pulperos, los gauchos y trabajadores urbanos y rurales debían pasar de ser meros decorados de la historiografía nacional a ser los focos de atención de los investigadores, también los escenarios geográficos se pensaron de manera diferente. Las grandes urbes dejaron de pensarse como centros civilizatorios y progresistas, y las zonas periféricas a las ciudades empezaron a recuperar la importancia que merecidamente debían tener en las explicaciones del pasado.

Si la región es, más que una perfecta delimitación en el mapa, una hipótesis a confirmar[1];  los espacios urbano y rural, así como la relación entre las ciudades y pueblos de la campaña bonaerense con una vastísima zona de influencia en un mapa que muchas veces no respetaba jurisdicciones políticas ni fronteras culturales, cobra valor estratégico a la hora de explicar el pasado de nuestras ciudades. Así, el trabajo de Sergio Robles y Silvia Baccino se nos sugiere como un ejercicio necesario en dos sentidos.

En primer término, porque implica un rescate y ordenamiento de información escrita y oral que se hubiera perdido en el tiempo y la memoria. Testimonios coloniales son completados con valiosas miradas de actores históricos del tiempo presente. Así, en lo que constituye el segundo aporte de este trabajo, la síntesis histórica sugerida nos permite ver en una perspectiva de larga duración, procesos de cambio geográfico, económico y social en un contexto microanalítico[2]: un “paraje”, un “poblado” son mucho más que un simple asentamiento humano. Hunden su existencia en relaciones económicas, sociales y políticas de muy larga data.

Por ello, el texto se constituye en una valiosa contribución como recurso didáctico, y fundamentalmente como ejercicio de investigación y compromiso del historiador con la memoria histórica de su entorno más inmediato, algo que los autores hace tiempo han asumido con vocación y esmero.

Oscar José Trujillo

  

INTRODUCCIÓN

El Patrimonio Cultural, como resultado de la construcción social de una comunidad, es  un proceso dinámico y en permanente evolución. A partir de las últimas décadas del Siglo XX, el interés por la historia referida a los acontecimientos cotidianos, a las representaciones populares y a la temática de la identidad, fue dando protagonismo paulatinamente a poblados, parajes y vecindades históricas. Así, en 1975, la Carta de Europa y la Declaración de Rothemburg destacaron la necesidad de proteger a esas comunidades.

Nuestro país se sumó, un tiempo después, a esta tendencia al descubrir que existen poblaciones más allá de los grandes ciudades, de las rutas nacionales y provinciales más transitadas, de las redes económicas y de los circuitos turísticos tradicionales que muestran sus obras monumentales. A pesar de su menor visibilidad, esas poblaciones se caracterizan por la belleza casi original de los paisajes que han sabido recrear y mantener, por la sencillez de su arquitectura y por la calidez de su gente.

El Partido de Zárate, creado en 1854, cuenta con  una serie de parajes y vecindades rurales que, en diferentes momentos del pasado surgieron, a veces, con una identidad difusa e imprecisa y en otras ocasiones, como referencia que se ha mantenido inalterable con los siglos. Sea en un caso o en otro, con el devenir histórico, estos sitios han ido logrando especificidad a través de la construcción social que los hombres realizaron y realizan sobre el espacio geográfico, en una tarea dinámica, de transformación permanente.

En algunos casos, la presencia humana ha derivado en vecindades dinámicas, que luego desaparecieron, como el caso de Las Palmas, perviviendo el paraje; en otros, permanecen y reafirman su identidad, lenta pero progresivamente, como Escalada.

En el presente trabajo hemos querido recuperar la historia de estos parajes y vecindades rurales iniciando el recorrido con la Pesquería, identificado en sus orígenes con una mayor extensión, que comprendía el más tarde Rincón de Zárate; luego continuamos con Escalada -surgida del seno de la primera-  que actualmente experimenta un notable crecimiento, para continuar por el camino que nos lleva al Tatú, el Bagual y Puente Castex, sitios eminentemente rurales pero con profundas raíces históricas desde los tiempos hispánicos. Finalmente, pasamos al antiguo camino de la costa del Paraná, donde incluimos los parajes de Las Palmas, que tuvo una importante presencia urbana a principio del siglo XX, y Atucha, que remite a una rica familia de terratenientes establecidos durante el siglo XIX, con los que termina nuestro relato.

Todos ellos son asentamientos poblacionales caracterizados por una estructura física proveniente del pasado cuya importancia ha variado a lo largo del tiempo pero que han sabido mantener aquellos rasgos identitarios que los caracterizan como son los ejemplos significativos de arquitectura popular y las tradiciones locales auténticas.

A lo largo de su evolución estas comunidades han mantenido la armonía entre el paisaje natural y el cultural. Esta integración, el haber perdurado los tipos arquitectónicos de fines de siglo XIX y primeras décadas del XX, la paulatina incorporación de nuevos elementos y la unidad del conjunto hacen de ellas un ejemplo relevante de las poblaciones pampeanas en el que conviven con naturalidad el presente y el pasado.

El tiempo fue moldeando estos parajes y vecindades con espíritu propio, conservando muchas tradiciones y particularidades de las zonas rurales bonaerenses y adoptando sólo lo fundamental del progreso. Si bien el patrimonio construido no contó con una producción arquitectónica de gran nivel, la arquitectura doméstica originó conjuntos homogéneos y sitios agradables que forman parte de la memoria colectiva de cada uno de ellos.

Con los valores señalados, cada una de estos parajes y vecindades del Partido de Zárate  afrontan el desafío del Siglo XXI, que exigirá el máximo compromiso de autoridades, comunidad y técnicos para que puedan crecer armónicamente sin destruir sus respectivos  patrimonios tangibles e intangibles, dado  que los mismos constituyen los elementos de continuidad entre el pasado y el futuro y tienen que ver, fundamentalmente, con valores culturales e históricos que se desea comunicar a las futuras generaciones.

Silvia Irene Baccino

Sergio Daniel Robles

Todo en la presentación en el Club Argentino por nuestro canal Isla Sola TV Online
http://youtu.be/Gbnu7OX2CFk

---

Palabras finales del Intendente Caffaro y Director de LanXESS.wmv

Acto de entrega del Club Ex Bayer al Municipio de Zarate

8N Zarate reclamo masivo por la inseguridad al Intendente Caffaro.wmv

Los orientales ya estan "blando e'boca"...?

Una persona es lo que hace; no es lo que dice ser, es lo que hace. El  poeta es el que hace buenos versos, no el que se dice poeta. Con los  pueblos pasa lo mismo; no son lo que dicen ser: son lo que hacen, cómo  se comportan. Pero también, tanto las personas como los pueblos, son  según la manera como enfrentan lo que les sucede.   Si observamos a los uruguayos desde ese ángulo -cómo encaran lo que  les pasa- nos vamos a desilusionar un poco: de la garra charrúa y  demás distan mucho los hechos.  El uruguayo de hoy se ha convertido en un tipo aguantador por  antonomasia. Manso de arriba y manso de abajo, como diría el paisano.  El uruguayo se ha vuelto tolerador (que no tiene nada que ver con  tolerante). La pasividad del tolerador es una mezcla de pereza,  incuria y disposición al sometimiento. Son tantas las cosas que el  uruguayo viene aguantando que no sé por dónde empezar. Quizás la más  gorda, la más humillante, haya sido cuando el gobierno forzó a sus  legisladores a desconocer lo que la ciudadanía había dispuesto en dos  plebiscitos. De ahí para abajo la lista es larga.  Los uruguayos aceptan mansamente una reforma tributaria que les quita  parte de sus ingresos (hasta de las jubilaciones) bajo el amparo de  una promesa de rebajar dos puntos del IVA que nunca se cumplió.  Toleran que la Universidad de la República esté gobernada o cogobernada por cuerpos que se pasan meses polemizando, con los argumentos más burros disponibles, si le dan o no un reconocimiento a Vargas Llosa. Soportan que una jueza diga que el acusado está obligado a proporcionar los elementos de su propia acusación, que una senadora proclame que todos los milicos tendrían que ser frentistas, que el Presidente subordine el derecho a la política y que el espacio público se congestione de tales disparates peligrosos pronunciados con solemnidad. Los uruguayos soportan mansamente vivir bajo la basura, caminar sobre veredas rotas, tener que bancar las pérdidas de la catástrofe de Pluna tan mal manejada. Aguantan la prepotencia de las ocupaciones impuestas por minorías sobre los que quieren trabajar, toleran la invasión de plazas y de los espacios públicos por espectros de miseria y abandono que el gobierno no sabe amparar  Los montevideanos han soportado mansamente el colmo de la introyección de la dominación: en Montevideo siguen votando intendentes calamitosos según la consigna autoritaria del apuesto Presidente de Ancap el cual les dijo hace dos años algo así como: "ustedes no se preocupen por el candidato: voten el que les pongamos y no fastidien ni se hagan los interesantes; ya se sabe que aunque pongamos una heladera ustedes la votan igual". Y así sucedió, como estaba previsto y dispuesto. Y los uruguayos siguen definiéndose por lo que toleran; soportando la obtusa inoperancia de una Cancillería que adula al gobierno argentino, no recibe nada a cambio, y no se le ocurre otra alternativa que seguir en la misma obsecuencia.  Los niños no aprenden en las escuelas, el correo no reparte las  cartas, los enfermos no son recibidos en los CTI, y la población es  asaltada en sus casas o en la calle, pero el uruguayo soporta. Manso.  Resignado. Incorporando la pasividad a su identidad, refugiado en los  versos con que lo sojuzgaron, agacha la cabeza, rezonga (bajito para  que no lo oigan), paga sus impuestos y la cuota del televisor, sueña  con la semana de turismo y espera la jubilación.   artículo de Juan Martín Posadas

Mujica recibio el Honoris Causa en la Universidad e La Plata

Mucho publico llego para el acto desbordando las instalaciones

momento que se le hace entrega de la distinción de manos del Rector 

El publico lo recibe entusiastamente predominando estudiantes

Orientales radicados en Argentina junto a la sra Cónsul Gral Lilian Alfaro

En un clima de mucha simpatía hacia el Presidente Uruguayo que llego hasta la Universidad para la entrega de las distinción del Doctorado Honoris Causa que el Rector de dicha Universidad entrego en medio de una ovación que reflejo el sentimiento de un pueblo hacia la figura Presidencial de los Orientales.

Muchas cosas deben influir en esta particular atracción hacia su figura desde jóvenes hasta mayores quienes ven reflejado en el una particular y casi único estilo de vida, despojada de resentimientos y venganzas y con su claro mensaje de unión e integración dentro y fuera de los limites de su País y como el dice ante una nota que se difundió considerándole el "mas Pobre" de los Presidentes Americanos sabiamente no sentirse de esta forma sino justamente todo lo contrario despojado de la atracción consumista a la cual considera esclaviza al hombre en el momento de querer acumular mas riquezas personales, cuando como el hoy con lo que tiene disfruta y vive quizás mas en Paz y tranquilidad que aquellos que deciden el camino al que el y su esposa no les interesa.

Podría esto ser el contraste de un Pais como Argentina que se califica dentro de uno de los mayores consumidores  per capita amantes de la buena vida y en muchos casos ostentosa donde Uruguay resulta uno de los mayores beneficiados con el turismo e inversiones incluso impulsores de un Punta del Este a nivel mundial en su primer momento trasladado en estos últimos años hacia la producción rural, comercial  industrial y que por esta razón ven con admiración alguien como Mujica conduciendo los destinos de ese Pais predicando con su ejemplo en la humildad y filosofía de vida compartida con su esposa Topolansky llevando tras su espalda un pasado guerrillero al que no se arrepiente pero considera un error al que no aconseja a nadie repetirlo, porque en definitiva aunque los tiempos se les atropelle los resultados llegaran igual por otros caminos como así lo lograron

Un amplio discurso que abarco desde su vida, reivindicando al prócer Jose Artigas al cual se identifica en la dimension del pensamiento federal y americanista.

Sergio Yusef Neme

Imagenes y discursos en :www.youtube.com/islasolaproducciones

Presidente Mujica recibe el Honoris Causa de Universidad de La Plata.wmv

Asi recibieron a Mujica en La Plata

SEMZAR minuto a minuto al servicio de la poblacion

Nuevas unidad equipadas con nuevas tecnologías

La calidad de un servicio no se mide solo en la imagen y presentación que una empresa ofrezca  sino como en el caso de SEMZAR la emergencia medica de Zarate va mucho mas allá de esto, transformándose en el recurso mas importante a la hora de la urgencia inmediata ante cualquier crisis o accidente, es ahí donde demuestra la capacidad profesional para resolver en el momento situaciones que pueden costar una vida humana.

Las 24 horas de una población sienten que al momento de cualquier situación critica o no la llegada del equipo que integra el staf medico dará un primer paso hacia la solución lo que en muchos casos el diagnostico primario del paramedico a sido fundamental al ser derivado al centro asistencial para su posterior tratamiento, lo que habla por si solo de la profesionalidad, recordemos que la CEZ derivo en ellos esta responsabilidad en el marco de su excelente asistencia social a sus afiliados, la tranquilidad propia y de nuestra familia es algo primordial que merece la mejor atención y en esto no cabe dudas que SEMZAR a hecho de ello su perfil mas visible como empresa integrada a la sociedad.

Sergio Yusef Neme

Homenaje a Jorge Varela en el dia de la lealtad...en Campana

Final de Costa Joven obras en costanera...puesta en marcha reloj Municipio...

Continúa el avance de las obras de Costanera

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro siguió recorriendo las obras que siguen con su ejecución en el Partido de Zárate. En esta oportunidad, estuvo en la Costanera Norte, cuya culminación está prevista para fines del corriente año.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro estuvo recorriendo distintas obras que avanzan en la ciudad. Uno de los puntos fue la Costanera Norte, donde continúa en marcha la Fase III de transformación de la Costa. Las Fases I y II fueron inauguradas, las primera en noviembre de 2010 y la segunda, en diciembre de 2011.

El intendente Osvaldo Cáffaro manifestó que las condiciones climáticas con las que tuvo que lidiar la obra no fueron las mejores, pero que en la actualidad se intensificó el ritmo de los trabajos. “Esperamos terminarla antes de fin de año”, indicó.

La Fase III es la continuación de la Fase II, que le dará una profundidad mucho mayor y que se extiende desde Hipólito Yrigoyen hasta el Club Náutico Zárate. Esta instancia de transformación involucra el ensanche de las veredas sobre el borde del Tablestacado, generación de bancos curvos, bicisendas de asfaltos y sendas peatonales de bloques intertrabados, como así también la iluminación de la zona. “Este tramo será mucho más importante que los otros dos”, aseguró el director de obra Arq. Guillermo Gulden.

“Nuestras familias estaban los fines de semana al costado de la ruta, hoy hay espacios verdes públicos cuidados de jerarquía para que nuestros vecinos los puedan usar”, dijo el intendente municipal Osvaldo Cáffaro y manifestó: “Muchas veces se habla de que paramos las obras. Para que hoy se vea ésta, hubo otras de base, enterradas que el vecino no ve, que generan las condiciones para que hoy podamos ver esto. Como el caso de la Av. Mitre, donde tuvimos que hacer un desagüe pluvial hasta el fondo de las vías, desde Gallesio y Mitre. Son miles de metros de desagües pluviales para un lado y el otro para que no se inunde el cañadón, que lo estamos preparando para la segunda fase del Parque Central Urbano. Es una obra de un millón trescientos mil pesos. Son tal vez obras más silenciosas que se hicieron el año pasado”.

Respecto al avance de distintas obras en el Distrito, el intendente municipal Osvaldo Cáffaro, agregó: “La ciudad está en marcha, no estamos especulando electoralmente. Estamos avanzando con la Terminal de Ómnibus, el Centro Cultural, hay trabajos en la Plaza Mitre de Lima y vamos a seguir multiplicando el esfuerzo gracias a los vecinos, porque entramos con un presupuesto de 40 millones de pesos, con 20 millones de deuda y hoy estamos en un presupuesto municipal de casi 250 millones. Eso significa que el municipio está saneado, no tenemos deuda e invertimos el año pasado cerca de 40 millones, que fue mi primer presupuesto, en obra pública”, concluyó.

El intendente Osvaldo Cáffaro encabezó el gran cierre de COSTA JOVEN 4.0

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro lideró el gran cierre del Programa del Departamento de Juventud COSTA JOVEN 4.0. En la tarde y ante la presencia de más de 10.000 personas, se desarrolló la Kermesse, final de COSTA DEL SABER y la elección del Rey y la Reina de COSTA JOVEN 4.0. El espectáculo de despedida estuvo a cargo de La Nueva Luna.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro encabezó la jornada de cierre de COSTA JOVEN 4.0, en la que se quedó con el primer lugar y el pase al viaje a Puerto Madryn, la división de 5º Sociales del colegio Sagrada Familia, mientras 5º Segunda Escuela Técnica Nº 3 obtuvo el segundo, cuya premiación consta de un viaje para todo el curso al Parque de la Costa. La distancia entre ambas divisiones no fue demasiada, ya que el primero obtuvo 268 y el segundo, 234 puntos.

El tercer lugar de 6º 1º de la Escuela Técnica Nº 3, fue obtenido a través del cofre que contuvo un nuevo viaje al Parque de la Costa, al que pudieron acceder a través de la elección de la llave correcta con la que lograron abrirlo. Este grupo fue el que obtuvo el máximo galardón en la versión 3.0 de COSTA JOVEN.

Desde la mañana se pudo ver a jóvenes en la Costanera de la ciudad, desarrollando las actividades Barrileteada y Kermesse, que le dieron paso a la final de COSTA DEL SABER y a la elección del Rey y la Reina. El intendente municipal Osvaldo Cáffaro, junto al jefe del Departamento de Juventud Leandro Casas, fueron quienes entregaron los vouchers gigantes y la copa a los equipos ganadores.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro, antes de la llegada del espectáculo de cierre a cargo de La Nueva Luna, ante los alrededor de 10.000 vecinos presentes, dio cuenta de la importancia de contar con un espacio en el que los jóvenes puedan participar, “para que sean los protagonistas, para que realmente sean partícipes del cambio. COSTA JOVEN es alegría, pero también es responsabilidad. Participé en muchas de las disciplinas de COSTA JOVEN y se ha dado con una madurez por la que realmente quiero felicitar a todos los jóvenes y a todas las escuelas presentes”.

Sobre los objetivos que se van cumpliendo del Programa del Departamento de juventud de la Municipalidad de Zárate, agregó: “Lo que estamos haciendo con COSTA JOVEN es construir ciudadanía y estamos construyendo ciudadanos. Para que con los compañeros haya más solidaridad, haya más compromiso, que trabajen en forma conjunta. Quiero felicitar a los chicos que ganaron y a todos los que participaron”, concluyó el jefe comunal Osvaldo Cáffaro, quien aprovechó la oportunidad para invitar a todos los asistentes a la inauguración de la Fase III de Costanera, que tendrá lugar el próximo 30 de diciembre.

El intendente Osvaldo Cáffaro dejó inaugurado el primer reloj autómata de la Provincia

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro inauguró el primer reloj autómata de la provincia de Buenos Aires. Además, descubrió dos placas que se encuentran sobre la Plaza Mitre, que cuentan con referencias históricas y los horarios en los que se podrá escuchar Naranjo en Flor interpretado por García Rosales y ver bailar a la pareja de tango con los que cuenta el reloj.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro, acompañado del presidente del Honorable Concejo Deliberante Dr. Aldo Morino, los secretarios Jefe de Gabinete Lic. Pablo Giménez y de Gobierno Ariel Ríos, las secretarias de Desarrollo Humano y Promoción Social Patricia Moyano, Obras y Servicios Públicos Andrea Ilacqua y de Desarrollo Económico y Hacienda contadora Patricia Moyano, servidores públicos y concejales, dejó inaugurado el primer reloj autómata de la provincia de Buenos Aires.

El reloj del Palacio Municipal estuvo sin funcionar durante 20 años. La primera reparación fue la de su cuadrante y luego se colocó la maquinaria interna. El reloj ya se encontraba en funcionamiento e iluminado por las noches, pero desde este fin de semana los vecinos y visitantes pueden ver el baile de una pareja de tango y escuchar la versión realizada por el músico local Claudio García Rosales del tema Naranjo en Flor que proviene de una ventana ubicada debajo del reloj.

La decisión del intendente Osvaldo Cáffaro de poner en valor el Palacio Municipal se puso en práctica en 2010. Luego llegó la propuesta de su director de Unidad Secretaría Privada Matías Enz, de no sólo recuperar el funcionamiento del reloj, sino contar allí con una atracción turística, vinculada con la declaración de Zárate como Capital Provincial del Tango.

“El reloj es simbólico, tiene un significado muy especial”, indicó el intendente municipal Osvaldo Cáffaro al dirigirse al importante número de vecinos presentes y recordar parte de la historia del Palacio Municipal que fue construido en seis meses.  En relación a la recuperación del edificio y la puesta en valor del mítico reloj, dijo: “Por ahí, a algunos vecinos no les gusta demasiado que se invierta en este tipo de acciones, pero hemos invertido en los accesos de la ciudad, en agua, en cloacas, en la nueva terminal, en infinidad de obras; en deportes y en cultura como nunca antes; así es que hemos cubierto muchos aspectos que hacen a mejorar la calidad de vida de la gente”.

Hizo referencia al momento en que el ex intendente Aldo Arrighi puso en marcha el reloj “y los titulares de los diarios decían: ‘Se empieza a marcar un nuevo tiempo’. Es eso lo que queremos marcar, un nuevo tiempo para un nuevo Zárate. Un nuevo tiempo con más solidaridad. Un nuevo tiempo en el que la ciudad empieza a cambiar”.

Le comunicó a los presentes que de la misma forma que ocurrió con el reloj del Palacio de la Municipalidad de Zárate, el reloj que se encuentra en el edificio de la Delegación de Lima se puso en funcionamiento, “trabajando junto las dos ciudades como se merecen y no dejando una después de la otra. Zárate y Lima son posibles, si no dejamos de dividir, de enfrentar y realmente el que piensa distinto no es un enemigo, sino alguien que piensa distinto, pero es un zarateño, un limeño más que puede construir y ama y quiere a su ciudad. Así empezamos a transformar esta realidad y la vamos a seguir transformando”, concluyó el intendente municipal Osvaldo Cáffaro.

Referencias

El Palacio Municipal fue construido por el intendente Don Pedro Güerci y fue inaugurado el 16 de Julio de 1935, luego de 6 meses de obra. Durante los años 2010, 2011 y 2012 se comenzó a llevar a cabo la puesta en valor del Palacio Municipal que se encontraba en un estado de total dejadez y deterioro por lo que la misma incluyó:

·         Reparación de cúpulas

·         Reparación y cambio de chapas de los techos

·         Cambio de canaletas de desagües y bajadas de agua

·         Reparación de las carpinterías exteriores como ventanas y puerta de acceso

·         Reparación de celosías de hierro (en ejecución en este momento)

·         Pintura Exterior (gracias al invalorable aporte de la empresa  Tersuave y pinturería Dallera)

·         Reparación Integral del Salón de Actos del Primer Piso.

En el año 2011 comienza la puesta en valor del Reloj que corona la Gran Cúpula del mismo. El reloj había dejado de funcionar entre los años 1991/92, luego que el intendente Aldo Arrighi tratara de arreglar su máquina con una empresa de la ciudad de Buenos Aires.

La empresa logró que la máquina original funcione, pero al cabo de unos meses la misma volvió a fallar y hasta septiembre de este año no había vuelto funcionar. En el año 2010, a pedido del intendente Osvaldo Cáffaro, se comienza a buscar una empresa que pueda poner en valor este reloj.

Luego del estudio técnico de la maquinaria original, la empresa Relojes GNOMON sugirió suplantar la misma por una más moderna como lo había realizado en el Centro Cultural del Bicentenario y en la Casa Rosada, ya que la antigua maquinaria había quedado obsoleta para los años que corren. Un ejemplo de esto es el caso de que había que darle cuerda al reloj una vez por semana y para hacerlo se debería subir hasta lo alto de cúpula por una escalera  de no fácil acceso.      

Una vez aceptado el trabajo, la empresa retiró el cuadrante del reloj con sus agujas y la maquinaria antigua para comenzar con su restauración. Al mismo tiempo, la Municipalidad de Zárate comenzó con la reparación del gabinete del reloj, ya que el mismo se encontraba totalmente deteriorado.

La maquinaria original del antiguo reloj, al día de hoy, está terminando de ser restaurada en los talleres de la empresa en la ciudad de Córdoba y en poco tiempo la tendremos nuevamente en este Palacio para ser exhibida a toda la comunidad como una reliquia de este esplendoroso edificio.

La maquinaria fue remplazada por una de última generación que permite que este reloj esté conectado por medio de GPS, para mantenerse siempre en hora. También cuenta con un sistema que permite regular la sonería de la campana, para que la misma no suene toda la noche, contemplando de esta forma el descanso de los vecinos de alrededor de la plaza, como así también cuenta con un sistema permite que ante un corte de luz, el reloj en forma automática se vuelva a poner en hora.

Cultura presenta a Cecilia Rossetto en el Teatro Coliseo

 La Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, a través de su Dirección de Cultura, presentará el próximo viernes 19 de octubre a la artista Cecilia Rossetto en el Teatro Coliseo, con su espectáculo “Cecilia Rossetto en concierto”. Como siempre, la entrada es libre y gratuita.

 La Dirección de Cultura, perteneciente a la Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, presentará el próximo viernes 19 de octubre, a las 21.30 horas, con entrada libre y gratuita en el Teatro Coliseo, a Cecilia Rossetto, una artista argentina de trascendencia internacional que llega por primera vez a Zárate con su espectáculo "Cecilia Rossetto en concierto".

 Cecilia Rossetto, heredera de una tradición, ha transitado por todos los géneros, desde la tragedia y la revista hasta la comedia y la ópera, para crear un lenguaje propio en el que el canto, el humor y la poesía se amalgaman y una relación particular con el público, basada en el tono informal y el guiño cómplice.

Cecilia ha elegido volver a encontrarse con su gente, por medio de un puñado de canciones de amor, sabedora de que, en estos tiempos de violenta soledad, el amor, ese impulso vital contra la muerte, puede ser una de las maneras de resistir.

Polifacética, valiente, investigadora y creadora de su propio lenguaje, sobresale por su impecable manejo de la escena y demuestra un magistral conocimiento de la pasión humana. Francotiradora de lúcida puntería es, como dijera el gran escritor español Manolo Vázquez Montalbán, “una espléndida artista que pertenece a la cultura de la resistencia”.

Durante 90 minutos nos llevará a los sonidos del alma, a través de la música, el erotismo, la poesía y el invalorable bagaje de una vida apasionada e intensa. “Bravía, talentosa, original y unívoca en sus ideales, toma el escenario por asalto y se convierte en una vorágine humana. Un pura sangre en escena”, han dicho los críticos recientemente.

Cecilia Rossetto recibió dos veces el Premio Mejor Actriz de la Crítica Catalana en Barcelona y Mejor Espectáculo Extranjero en el Festival Grec de Barcelona, entre otros.  Después de un ir y venir de viajes transoceánicos, Cecilia llega a nuestra ciudad el próximo viernes 19 de octubre a las 21.30 hs., al escenario del Teatro Coliseo, con entrada libre y gratuita.

Se desarrolló un nuevo encuentro integrador de fútbol infantil en el Club San Miguel

La Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, a través de su Dirección de Deportes, llevó a cabo con éxito un nuevo encuentro integrador de fútbol infantil, en el marco del Programa Circuito Callejero Deportivo. Esta vez el Club San Miguel fue sede de la actividad que reunió a una gran cantidad de chicos.

La Dirección de Deportes, perteneciente a la Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, desarrolló una nueva instancia de su Programa Circuito Deporte Callejero, en un encuentro integrador de fútbol infantil en el Club San Miguel, con el apoyo de la Dirección de Cultura.

Participaron en esta oportunidad los clubes barriales: 11 Corazones (Villa Carmencita), Mitre (Barrio Mitre), El Dorado Jr. (Barrio Burgar), San Miguel (Barrios San Miguel- Cementerio) y Los Pumitas (Villa Negri).

Más de 200 niños compartieron una mañana de deportes, disfrutando del jugar x jugar, sin ganadores ni perdedores, recibiendo como siempre el mensaje de vida sana e incorporación de valores, como la amistad, el respeto y la solidaridad.

Los profesores Juan Negro, Norma Mayol y Gustavo Gherbi agradecieron por su apoyo a la secretaria de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate Patricia Moyano y felicitaron a todas las familias, instructores, entrenadores y delegados de UNIFIZA, por la tarea educativa que realizan diariamente en todos los barrios de la ciudad. Luego del juego,  llegó la merienda compartida y la entrega de presentes (material deportivo) para las instituciones participantes.

El Jurado dio a conocer a los elencos participantes en la Fiesta del Teatro Zárate 2012

La Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, a través de su Dirección de Cultura, dio a conocer la nómina de elencos seleccionados para participar de la Fiesta del Teatro Zárate 2012, que se desarrollará desde el 26 al 28 de octubre.

El Jurado del Festival Regional del Teatro, que se reunió el fin de semana pasado (integrado por Gonzalo Catalani, de Pergamino; María Leticia Cabeda y Matías Barreto, de Capital Federal), dio a conocer la lista de los doce elencos finalistas, de un total de 26 inscriptos y que son los que se presentarán los días 26, 27 y 28 de Octubre en la denominada Fiesta del Teatro Zárate 2012.

La nómina de obras seleccionadas es la siguiente:

-"Abulia", grupo Teatro del Recurso de Ing. Maschwitz

-"Chatarra con burbuja", grupo Amauta de San Pedro

-"Cuentos que te hago para no matarte", grupo TIT ´96 de Campana

-"El nombre", grupo En Tren Arte de Escobar

-"Estás de regreso? El Principito ha vuelto!",compañía La Fábrica Teatral de Ing. Maschwitz

-"Guadalupe, otras cartas", grupo Amauta de San Pedro

-"L´America", grupo El Garaye de San Antonio de Areco

-"La pulpería", grupo La Zalzera de San Antonio de Areco

-"Medea", grupo de Comedia Musical de Capilla del Señor

-"Tenedores chinos", grupo El Garaye de San Antonio de Areco

-"Venecia", grupo municipal de Exaltación de la Cruz de Capilla del Señor

-"Yo y el otro", Teatro Experimental Zárate de Zárate.

Ardua fue la tarea del Jurado en esta oportunidad, ya que las 26 obras presentadas en esta instancia fueron de un nivel superior al de las de ediciones anteriores. El Reglamento explicita que son sólo 12 las que participan de la Fiesta; por tal motivo se eligieron las que, a criterio del Jurado, reunían las condiciones necesarias en todos los aspectos artísticos en que fueron observadas.

De esta manera, quedó conformada la nómina de obras precedente que el público de Zárate y de la zona podrá presenciar durante los días del Festival, que se desarrollará simultáneamente en las salas del Forum Cultural y del Círculo Popular de Cultura, los días 26, 27 y 28 de Octubre.

La Fiesta del Teatro Zárate 2012 es organizada por la Dirección de Cultura, perteneciente a la Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, en forma conjunta con el Consejo Provincial del Teatro y la entrada a todas las funciones será libre y gratuita.

Segunda Ronda de Foros Participativos para la Seguridad Ciudadana

Las secretarías de Gobierno y de Jefatura de Gabinete de la Municipalidad de Zárate, a través de sus direcciones de Prevención Urbana y de Organización y Participación Comunitaria, respectivamente, informan que comienza la segunda ronda de  "Foros Participativos para la Seguridad Ciudadana" cuyo objetivo es la elaboración del Mapa Vecinal de la Seguridad Ciudadana.

Esta herramienta, que se elaborará de manera participativa en los foros que dan comienzo esta semana, recogerá la realidad de cada barrio y zona de Zárate, mediante la geolocalización de los factores que intervienen en materia de seguridad.

El objetivo de este espacio es disponer de una herramienta de trabajo común que oriente las políticas públicas de prevención e intervención comunitaria, así como las actuaciones que los distintos poderes del Estado llevan a cabo.

Primeros encuentros de Cine y Cultura en el marco del Proyecto "Manos a la Obra" de Presupuesto Participativo

Se realizó el primer encuentro de cine y cultura popular  en el marco del Proyecto "Manos a la Obra" del Presupuesto Participativo, perteneciente a la Secretaría Jefatura de Gabinete de la Municipalidad de Zárate. La cita tuvo lugar en el predio de la plaza de skate,  ubicada en Avenida Anta y M. de la Torre. La propuesta incluyó la proyección del film “Easy Rider”, de Dennis Hopper (1969), que contextualizada en los años 60 y 70,  muestra la contracultura americana a partir de temas como el rock,  las motos y el género joven. Esta actividad contó con la participación de la agrupación “Caballeros del Camino”, quienes colaboraron activamente con el proyecto.

Este ciclo de cine forma parte del proyecto de Presupuesto Participativo "Manos a la Obra",  priorizado por los vecinos de la Zona 2C (Barrio Centro, 12 de octubre y Provincia y Municipio) durante el año 2011. Las proyecciones continuarán durante los fines de semana de octubre y la próxima tendrá lugar el sábado 20 a las 14.30 hs. en la  Biblioteca José Ingenieros,  donde se proyectarán dos películas: “Spartakus” y “Los Compañeros”.

El Cervantes volvió al Forum con "Globo flotando contra el techo de un shopping"

La Secretaría de Desarrollo Humano y Promoción Social de la Municipalidad de Zárate, a través de su Dirección de Cultura, volvió a presentar al Teatro Nacional Cervantes en el Forum Cultura. La obra "Globo flotando contra el techo de un shopping", llegó a partir del convenio firmado entre la Municipalidad de Zárate y el Teatro Nacional Cervantes.

En el marco del convenio firmado con la Municipalidad de Zárate, el Teatro Nacional Cervantes volvió a presentarse ante un el Forum Cultural con sus instalaciones completas. En esta ocasión, se presentó la obra "Globo flotando contra el techo de un shopping", de Alberto Rojas Capel, dirección de Román Podolsky y un elenco integrado por Víctor Hugo Vieyra, Irene Almus y Horacio Roca. La entrada, como siempre, fue libre y gratuita.

La historia de la obra es sumamente simple, pero sensible. Un niño deja escapar su globo, el que termina adosado a la cúpula vidriada de un shopping. A partir de ese hecho casi intrascendente, Rojas Apel construye una trama en la que se habla de la esperanza, la pérdida, de cómo cerrar un círculo en la vida tras una pérdida.      

Según Víctor Hugo Vieyra, "el autor tiene un particular talento, sobre todo porque pone en boca de los personajes palabras cargadas de imágenes muy potentes. Siempre es bueno para los actores tener buenos autores. En general uno evita en el teatro hablar de la muerte en la creencia de que se ahuyenta al público. Sin embargo, en esta pieza, este acto casi trágico da cuenta de cómo los personajes crecen. La obra posee una estructura teatral novedosa, con una búsqueda expresiva muy atractiva".

En su primera visita hace apenas dos meses, el Cervantes presentó otra gran obra "Argentinien" de autor nacional también (Pedro Gundensen). En esta segunda vuelta, lo hizo con otra propuesta de gran nivel artístico.

El intendente Osvaldo Cáffaro estuvo en el avance de obra del Parque Central Urbano

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro recorrió distintas obras que continúan su marcha en la ciudad. El primer punto fue el Parque Central Urbano, específicamente sobre calle Mitre, entre Av. Gallesio y José Ingenieros, extensión comprendida en la Fase I del proyecto. Allí avanzan las tareas de ensanchamiento y pavimentación para la construcción de un boulevard y obras complementarias con fondos municipales.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro visitó distintas obras en la ciudad. El primer sitio fue la Fase I del Parque Central Urbano, es decir la Av. Mitre, entre Gallesio y José Ingenieros.  En el lugar continúa su marcha el ensanche, pavimentación, construcción de cantero central y obras complementarias que alcanzarán una inversión, con financiamiento totalmente municipal, de 10 millones de pesos.

El jefe comunal al ser consultado por la obra, recordó los inicios de la proyección de estas mejoras clave para la comunicación de los barrios con el centro de la ciudad: “Fue una obra muy discutida en el HCD cuando no teníamos mayoría. Tuvimos que esperar tres años para reencausarla. Es una obra que cambia estructuralmente a la ciudad. Hace tres años teníamos los recursos del gobierno nacional, hoy la estamos afrontando con fondos propios”.

La primera parte de esta Fase, llega por Mitre hasta la calle Pellegrini. Próximamente, va a ser licitada la segunda parte, con el propósito de que conecte con Villa Negri y 6 de Agosto. El intendente Osvaldo Cáffaro informó que continuarán las gestiones ante Ferrocarriles Argentinos, para poder edificar el puente que posibilite la continuación del ensanche, pavimentación y obras complementarias que se están desarrollando sobre Mitre hasta Pividal.

Indicó el intendente Osvaldo Cáffaro sobre las comunicaciones y acercamientos que produce la obra: “Articula barriadas que han crecido mucho del otro lado de las vías con el centro de la ciudad”. Además del ensanche, pavimentación y construcción de cantero central, contará con iluminación, forestación y bicisendas. “Es una obra completa para que disfruten todos los vecinos que quedaban aislados de la ciudad”, aseguró el jefe comunal.

Hace tres años cuando el proyecto no obtuvo el visto favorable del Honorable Concejo Deliberante, la obra contaba con financiamiento nacional. Pasado el tiempo, la posibilidad de contar con esos fondos se perdió y hoy la Fase I del Parque Central Urbano avanza considerablemente con fondos íntegramente municipales: “Creo que demuestra una buena gestión. Tenemos recursos propios para afrontar estas obras. No nos olvidemos que a veces no se podía tapar un bache. Me acuerdo que el municipio en algunos momentos  no tenía dinero para hacer un tomado de juntas. Hoy estamos encarando una obra realmente importantísima, de un monto considerable, pero muy necesaria. Eso significa una buena gestión, una buena administración, que lo que la gente paga vuelve en obras. No hemos superpoblado la municipalidad de personal, al contrario, tenemos menos personal que cuando entré. Todo eso significa un ahorro y ese ahorro está puesto acá”, concluyó el intendente municipal Osvaldo Cáffaro.

El intendente Osvaldo Cáffaro entregó un subsidio a Cruz Roja Zárate por 40.000 pesos

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro recibió a las autoridades de Cruz Roja Argentina Filial Zárate en su despacho para concretar la entrega de un subsidio por 40.000 pesos que estará destinado a la adquisición de un vehículo para la entidad. Además, el jefe comunal adelantó los trabajos que se están llevando adelante para la aplicación conjunta del Programa de Teleasistencia, destinado a los abuelos.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro entregó un subsidio a Cruz Roja Argentina Filial Zárate por 40.000 pesos, que estarán destinados a la compra de un vehículo tendiente a optimizar la modalidad y tiempos de respuesta de la ONG.

El encuentro se desarrolló en el despacho del intendente municipal, donde estuvieron presentes autoridades y miembros de Cruz Roja Argentina Filial Zárate, encabezados por su presidente Diego Collado y su vicepresidente Gonzalo Mariluis. El intendente municipal Osvaldo Cáffaro estuvo acompañado por el director general de Organizaciones y Participación Comunitaria Rodrigo García Otero.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro agradeció a los integrantes de Cruz Roja “el esfuerzo de todos los días. Representan la contracara de que se pueden lograr objetivos, que se puede construir una sociedad en base a la solidaridad”.

En la oportunidad, el jefe comunal dio a conocer que se está trabajando conjuntamente en una iniciativa que pondría a Zárate en la ejecución de una experiencia piloto en el país. Se trata de un Programa de Teleasistencia, que está dirigido a la Tercera Edad, con el propósito de que los abuelos puedan permanecer en su casa y no estén forzados a irse a ningún hogar.

Consta de la posesión de un dispositivo que dispara directamente al teléfono y de allí a una central que controla. Cuenta con un pulsador, desde donde se alerta a la central, lugar en el que escuchan a los abuelos para saber si se trata de un problema de salud o de inseguridad.

El intendente municipal Osvaldo Cáffaro, informó, además que el servicio tendrá un acompañamiento desde lo social, que consiste en llegar con la oferta cultural, recreativa y deportiva a los abuelos. Dijo que en este momento, el área legal de la Municipalidad de Zárate está estudiando, junto al área de Desarrollo Humano, la factibilidad de la aplicación del Programa, análisis que está bastante avanzado.

“Para el año próximo lo vamos a tener en marcha. Es un programa complementario a nuestro hogar de ancianos y a los hogares privados, porque no hay mejor cosa que los abuelos sigan estando en su casa, que es lo que más quieren y a lo que más se pueden aferrar”, concluyó el intendente municipal Osvaldo Cáffaro.