lunes, 6 de julio de 2015

Senadora Carol Aviaga de Uruguay en Senado de Senado Argentino


Participando de la mesa que debatirá sobre los derechos de la Naturaleza ante la presentación del Proyecto de Ley sobre estos derechos por el Senador Pino Solanas, el mismo se llevara a cabo en el Salón Illia con entrada libre y gratuita.

Campana celebró un nuevo “cumpleaños” y festejó así sus primeros 130 Años de Historia

Con un gran desfile cívico-militar













Ayer, la Comunidad campanense salió a la calle a festejar. Juntos, los vecinos, fueron activos participantes de los actos conmemorativos de un nuevo aniversario: el “cumpleaños” número 130 de nuestra querida ciudad.

Todo comenzó a las 08 horas, con el izamiento de la Bandera Nacional, en el corazón del principal espacio público: la Plaza “Dr. Eduardo Costa”, encabezado por la Intendente Municipal Stella Maris Giroldi, acompañada por los Secretarios de Gabinete, Arq. Claudio Rodríguez; de Cultura y Educación, Lic. Mauro Di María; de Economía y Hacienda, Claudia Blachere; de Prevención Ciudadana, Fabio Lambertucci; y de Privada, Nancy Merino, junto a demás Funcionarios del Ejecutivo Municipal, y el Cuerpo de Inspectores y Agentes Municipales de la Dirección General de Tránsito y Transporte.

Luego, como es tradicional, las Autoridades y Funcionarios se dirigieron a la Plazoleta “General Belgrano”, ubicada frente a la Estación del Ferrocarril, donde se colocó una ofrenda floral al pie del busto de Don Luis Costa.

Y de allí, a la Necrópolis local, donde Giroldi y la Comitiva de Autoridades colocaron una ofrenda floral en el Panteón de la Familia Costa.

Ya nuevamente en el Palacio Comunal, y junto a Autoridades, representantes de Instituciones y Vecinos, se procedió al descubrimiento de una Placa que rezaba: “A la Comunidad Campanense quien contribuye al crecimiento de nuestra queridad Ciudad, en conmemoración del 130º Aniversario de la Fundación del Partido. Stella Maris Giroldi, Intendente Municipal. Campana, 6 de Julio de 2015”, que se encuentra ubicada en el Salón de Exposiciones “Ezio Mollo”, y que recibió la correspondiente bendición católica por parte del Padre Ariel Pérez.

Luego, Giroldi y un grupo de vecinos se acercaron al Palco principal portando la imagen de la Patrona Santa Florentina, recibida por la Fanfarria Militar “Alto Perú”, del Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín”, para “encabezar” los festejos, y se acompañó con una suelta de palomas.

Fue así que acto seguido se ejecutaron las estrofas del Himno Nacional Argentino, a cargo de la mencionada Institución Militar. Y, por invitación especial de la Intendente Giroldi, los alumnos del Jardín de Infantes Nº 916, del barrio Villanueva, que recientemente cumpliera 25 años de vida, interpretaron el mismo en el lenguaje de señas.

Tal como ocurriera con el desfile del Bicentenario de la Patria, el desfile local tuvo la apertura con el pasar del Primer Automóvil Artesanal Argentino, que representa a Campana en el orden nacional y en el exterior.

Entonces, ya desde la media mañana, comenzó el Gran Desfile Cívico, donde el pueblo, sus vecinos, las Instituciones Deportivas, Culturales, Sociales, Gremiales, Centros de Jubilados, Talleres Municipales de Teatro, Centros Tradicionalistas, Colectividades, Ex Combatientes, engalanaron con su presencia y su pasar por el Palco de Autoridades, frente al Palacio Comunal, un nuevo festejo.

Previo al desfile militar, la Intendente Giroldi y el Dr. Alberto Armesto (hijo de Alberto Armesto, dos veces Intendente de nuestra ciudad y electo Diputado Nacional en 1963), descendieron del Palco principal para cumplir con lo referenciado en el Decreto Nº 1326 que indicaba el entierro de un Cofre con Objetos (Escudo Heráldico) y Documentos, que testimonian a generaciones futuras la actualidad de nuestro Distrito. Sobre él, se plantará un olivo que servirá de recordatorio del tesoro que guarda entre sus raíces, para ser abierto en el Bicentenario de Campana.

Como también al descubrimiento de una placa alusiva. Y a bendición “para todos los vecinos y vecinos, los hombres y mujeres, estudiantes y trabajadores, empresarios y gobernantes, de la Ciudad de Campana. Para que sigan engrandeciendo aún más esta querida ciudad”.

Posteriormente se realizó un minuto de silencio, para evocar a los hombres y mujeres que han engrandecido la Historia de todos los Campaneases.

“Estoy sumamente emocionado de poder estar compartiendo y viviendo este espectáculo maravilloso que es el cumpleaños número 130 de Campana. La Intendente Giroldi me pidió compartir con ustedes unas palabras y creo debemos resaltar a la juventud que tenemos y hemos visto desfilar”, señaló Danilo Canci.

El vecino, en representación de la Comunidad campanense, habló sobre “los orígenes de Campana, su fundación, los Hermanos Eduardo y Luis Costa, el trazado particular con diagonales que parten desde su plaza principal, los trabajadores del frigorífico, la llegada del ferrocarril a la ciudad”.

Por su parte, Giroldi dijo, en su discurso, que “esta es una fiesta que se merecía la Ciudad de Campana, los vecinos, nuestra gente. Un día de alegría. Estoy muy orgullosa de estar acompañando este festejo, como en el del 125 Aniversario. En realidad, nos estamos acompañando mutuamente”.

Y agregó: “Como mujer, vecina hija de de hijos de Campana, con hijos y nietos nacidos en esta querida ciudad. Soy una enamorada de Campana, que hoy ocupa un lugar importante en el contexto nacional e internacional. Esta mujer y este equipo de trabajo, tiene el compromiso de continuar trabajando por el crecimiento de la ciudad y el bienestar de todos los campanenses”.

Así, la Intendente Giroldi autorizó al Área Fluvial de la Armada Argentina, en la persona del Teniente de Navío Damián Santos Medina, a dar comienzo al Desfile Militar, que tuvo la participación de las diversas Fuerzas de Seguridad (Prefectura, Policía Bonaerense, Policía Federal, Gendarmería, la Dirección de Seguridad Especial “Halcón”, la División Motorizada, y hasta la Caballería de Provincia de Buenos Aires, el CIMoPU, la Policía Local, el CPC, el GAD, la Escuela de Policía “Juan Vucecith, la Academia de Policía local, entre otras).

Para finalizar el desfile, el Prof. Javier Ulmete entonó la Canción “130 Motivos”, y con la aparición de las tradicionales “tortas de cumpleaños”, se entonó la clásica música que celebra un año más de vida.


viernes, 3 de julio de 2015

El Ballet Martín Fierro y la Banda Fierro se despiden a pleno antes de gira por Europa

Último show en el país



En un magnifico show se presentará el espectáculo “100% Argentino”. Los vecinos podrán conocer cuál será el show que nos representará en Francia y España.


El próximo domingo, a las 18hs., las instalaciones del Gimnasio del Colegio Aníbal Di Francia serán la sede de una, sin dudas, emocionante y gran “Función de Despedida” de la Delegación Artística que será representante oficial de Argentina en “Festivals du Sud”.

Los integrantes del Ballet Martín Fierro que dirigen los reconocidos Profesores Estela Ayerbe y Rafael Tapia  junto a la Banda Fierro dirigida por el maestro Javier Ulmete presentarán “100% Argentino… Puro arte nativo”.

La conducción del show estará a cargo de Mariano Ruiz, la Asistencia en Escena en esta ocasión de: Fernando “Piny” Ellemberger y Matías “El Gallego” Miñones; el sonido e iluminación de Alfa Sonido; la edición multimedia de Marcos Gómez; el diseño de vestuario de Estela Ayerbe; la realización de vestuario de Julia Benítez, Estela Ayerbe, Estela Rodríguez, Ofelia Vera, Nancy Rodríguez y Claudia Villaverde; la utilería y accesorios de Estela Rodríguez, Claudia Villaverde, Melina Caprile, Fernando Ellemberger y Triana Rotundo; la Producción Ejecutiva de Flavio Rondán y la idea, puesta en escena y Dirección General de Estela Ayerbe y Rafael Tapia.

Allí también tendrá lugar la presentación del primer disco de la Banda Fierro que será también parte de su repertorio en la  gira por Europa y estará a disposición de quienes quieran adquirirlo en el mismo lugar del show.

Antes que en Europa todos los asistentes podrán ver el trabajo que músicos y bailarines han venido desarrollando desde que fueron seleccionados y se podrá ver a pleno la delegación artística que nos representará en todas y cada una de las ciudades europeas.

La reconocida agrupación folklórica se prepara para una importante gira que reúne a cientos de bailarines y músicos de 17 países que desde los 5 continentes se reunirán en algunos de los escenarios más importantes del folklore mundial.

Recorrerán ciudades de España y Francia entre el 23 de julio y el 16 de agosto llevando con ellos y en los 90 minutos que dura el show lo mejor de nuestra música y danzas, nuestro folklore y el tango, todo interpretado por 24 bailarines del Ballet Martín Fierro y 5 músicos de la Banda Fierro que dirige el maestro Javier Ulmete.

Es importante señalar que quienes se hayan sumado al programa “Padrinos y Madrinas” del elenco, tendrán entrada gratuita y su Invitación Especial deberán solicitárselas a los artistas a quienes han apadrinado.

Además, el público en general que quiera presenciar el show lo hará a través de una entrada general (solo adquiridas anticipadamente) a $80.-, pudiendo reservarlas comunicándose  a los teléfonos: (03489)-46-8091 / 15-452842 o con cualquiera de los integrantes del Ballet o la Banda Fierro.


El momento ha llegado de despedir a nuestros artistas rumbo a presentarse en otro continente llevando bien alto nuestro acervo cultural.

Felizzz dia amigos!!!


jueves, 2 de julio de 2015

Magia historia y arte en las Islas de Campana

Un gran logro para los estudiantes

Para alumnos de primaria y secundaria públicos y privados, y universitarios // Los jóvenes festejaron en la Legislatura. La Cámara de Diputados de la Provincia sancionó esta tarde el proyecto de ley para establecer un boleto estudiantil gratuito en la Provincia, que tendrá como beneficiarios a los alumnos de las escuelas primarias y secundarias estatales y privadas y a los estudiantes universitarios, que podrán viajar sin costos. Esperando que se sancione este esperado proyecto , un nutrido grupo de estudiantes universitarios y secundarios se movilizaron frente a la Legislatura Bonaerense. La convocatoria estudiantil comenzó en horas del mediodía en Plaza Rocha y poco después de las 13 marcharon hacia el palacio legislativo de 7, 51 y 53. Allí permanecieron durante unas horas, con mucha expectativa. Cuando se supo de la sanción, las expectativas se transformaron en felicidad. Las gestiones para lograr materializar esta iniciativa fueron llevadas adelante por el vicepresidente del Área Institucional de la casa de estudios platense, Fernando Tauber. Tras la sesión, Tauber destacó que “desde la Universidad de La Plata hemos trabajado arduamente, recorrimos despachos, golpeamos puertas y militamos fuertemente junto a los estudiantes para hacer realidad esta ley que va más allá de resolver un tema de transporte; representa la reivindicación de un reclamo político histórico, de alto contenido simbólico”.Tauber también reconoció que “hoy es un día histórico y lo tenemos que vivir como una verdadera fiesta. La Educación Pública es un derecho en nuestro país, y es obligación del Estado garantizar el acceso a ella. Gracias al trabajo y compromiso de distintos sectores logramos hacer realidad este beneficio que alcanzará a más de cinco millones de alumnos de todos los niveles de la provincia de Buenos Aires”. El texto de la ley aprobada hoy señala en su artículo 1°: “Créase un régimen especial de boleto para los usuarios del sistema de transporte provincial ferroviario, fluvial y de colectivo de pasajeros en sus servicios urbano, suburbanos e interurbanos, destinados a alumnos pertenecientes a instituciones educativas públicas de gestión estatal y de gestión privada con aportes del estado en todos los niveles, incluidos los de formación profesional y bachilleratos populares que tengan asiento en la provincia de Buenos Aires”. La nueva norma establece la gratuidad de boleto para estudiantes de los niveles inicial, primario, medio, terciario, superior universitario, formación profesional y bachilleratos populares. En su artículo tercero, la ley fija que el nuevo boleto “podrá ser utilizado durante los días hábiles del año escolar”. Y fija la cantidad máxima de viajes autorizados según el siguiente esquema: Para el sistema urbano e interurbano: 50 viajes mensuales para alumnos primario y secundarios; y 45 viajes mensuales para terciarios y universitarios. En tanto, para el sistema de larga distancia, sólo se otorga el beneficio a los estudiantes universitarios, con un tope de cuatro viajes anuales (ida y vuelta). Sin embargo, la ley no se extenderá al universo de docentes, no docentes y auxiliares de educación de todos los niveles de gestión estatal, tal como contemplaban algunas de las iniciativas que se tomaron para la redacción de la norma. La norma estipula que el Ejecutivo deberá “destinar los fondos necesarios para garantizar la implementación de este beneficio”. La erogación tendrá que ser incluida en el próximo proyecto de presupuesto, por lo que el Boleto Estudiantil recién comenzaría a funcionar a partir de 2016. A su vez, contempla que las empresas de transporte deberán cubrir el seguro del usuario de este boleto, de igual forma que con el resto de los pasajeros, y se pedirá al organismo de aplicación para tomar los recaudos necesarios para evitar que el beneficio establecido no vaya en desmedro del servicio que se brinda al resto de los beneficiarios del transporte público. Los legisladores, en este punto, establecieron un tope de pases libres según la extensión del traslado y el nivel de enseñanza. Para el sistema urbano e interurbano, la cantidad máxima de viajes será de 50 por mes para los alumnos primarios y secundarios y de 45 para los terciarios y universitarios. Este nueva ley establece que las empresas de transporte deberán hacerse cargo del seguro del usuario del boleto, de igual forma que con el resto de los pasajeros. Además habrá un tope de pases libres según la extensión del traslado y el nivel de enseñanza. (Fuente El Día) ADNbaires/

Se inauguro nueva Planta en Campana

En videoconferencia

La Presidenta Cristina Fernández participó junto a Stella Giroldi de la inauguración oficial de King Agro




La Jefa de Estado saludó la radicación de una nueva empresa en Campana, cuyo producto es uno de los inventos nacionales más importantes en el mundo agropecuario. La Ministra Débora Giorgi asistió al evento en nuestra Ciudad.


A pocos días de la presentación formal del proyecto, King Agro inauguró su planta de producción en Campana de manera oficial, con la presencia de autoridades municipales y nacionales, y la participación excluyente a través de una videoconferencia de la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner.

El evento se desarrolló en las modernas instalaciones de la empresa, montadas en el Parque Industrial, y contó con la presencia de la Ministra de Industria, Débora Giorgi, la Intendente Municipal Stella Maris Giroldi, y el Presidente de la empresa, Guillermo Mariani. Junto a ellos, demás autoridades de King Agro, funcionarios del ministerio, y miembros del Departamento Ejecutivo.

En el lugar acompañaron Concejales del Frente para la Victoria, candidatos del mismo espacio, militantes, representantes gremiales y sindicales, y vecinos invitados por la organización. También estuvo presente el candidato a Diputado Nacional por el FpV, Abel Furlán.

Recordemos que días pasados, la empresa presentó en sociedad la inversión de 70 millones de pesos, mediante la cual radicó su planta en el Parque Industrial de nuestra ciudad. King Agro es una empresa Argentina, única en su tipo en Sudamérica y la primera en el mundo en desarrollar una aplicación en fibra de carbono para máquinas agrícolas, denominada “botalones”. Los mismos, pesan cinco veces menos que el acero, no se corroen, y tienen una dureza seis veces superior al material antes utilizado, por lo que significan una verdadera economía en los costos del sector.

Tras el corte de cintas, encabezado por la Ministra Giorgi, la Intendente Giroldi y Mariani, las autoridades realizaron una recorrida por la planta, además de participar de reuniones con representantes de empresas de nuestro Partido.

Luego, fueron recibidos por el público a la hora de aguardar la videoconferencia, donde la Presidenta Cristina Fernández saludó con alegría el nuevo emprendimiento. La Jefa de Estado destacó la impronta de la empresa familiar, la cual en época de crisis supo reconvertirse para dejar de fabricar mástiles para barcos, y crear un producto inédito y fundamental para la producción del campo y la maquinaria agrícola. Luego, combinó la transmisión con otros puntos de la Argentina, como El Calafate, Tucumán y Río Tercero, para luego enviar un mensaje a través de la cadena nacional, donde volvió a referirse a nuestra Ciudad como un sector productivo y un ejemplo de crecimiento para todo el País.

Desde Casa Rosada, la Presidenta elogió el acuerdo que la firma ahora campanense con la multinacional John Deere a partir de la cual le proveerá de esta tecnología en forma exclusiva para que la marca global la comercialice en sus máquinas pulverizadoras en todo el mundo, asumiendo el compromiso de continuar abasteciendo de este producto a todos los fabricantes y productores locales.

Finalizado el acto, la Intendente Giroldi se refirió al hecho como “una emoción más poder hablar con la Presidenta, pero por sobre todas las cosas poder seguir inaugurando empresas. En este caso, con el orgullo de tratarse de un emprendimiento familiar que pudo crecer, e inventó un nuevo producto que hoy es mundial”.

La Intendenta de Campana no es primeriza en la interacción con la Casa Rosada: “No es la primera vez que tenemos la posibilidad de compartir un momento con nuestra Presidenta, y en todos estos años se han repetido este tipo de situaciones y pudimos recibirla también en varias oportunidades. Es un aliento para quienes trabajamos desde lo local”.


Por último, Giroldi confirmó que habrá nuevas radicaciones para nuestra Ciudad. “Hace pocos días inauguramos Saint Gobain, hoy King Agro, de donde nos llevamos el compromiso de generar nuevas fuentes de trabajo en un proyecto que tiene dos años para expandirse y abastecer al mercado mundial. Esto es fundamental para quienes vemos en cada inauguración, la posibilidad de generar trabajo para nuestros vecinos. Esa es la verdadera satisfacción” finalizó.  

131 aniv de la Soc Española de Zarate





La Soc Española de Zarate conmemoro el 131 aniv de vida con su tradicional paella junto a un espectáculo tradicional de la madre Patria, actuaron el Ballet oficial de la Entidad dirigido por la Prof Viviana Castagnola, Danzas y Gaitas Asturianas de Siero y Norenia de Bs As, el Maestro Salvatierra con todos los ritmos teniendo al cuarteto Imperial como broche de Oro, ademas se hizo entrega una medalla con el escudo de España junto a un ramo de rosas a la sra Ana Maria Barcena en reconocimiento de sus 5 décadas de asociada, el Presidente de la Entidad y Vice Cónsul  Don Juan Carlos Rodriguez García se manifestó feliz por el éxito que se ratifica cada festejo no solo en las viejas generaciones sino en las que vienen dando de esta forma la continuidad en aquellos que llegaron para fundar esta señorial Institución hace mucho mas de un siglo.

Eladio el gran restaurador





Eladio Couto se transformo en restaurador ante la derruida virgen del Lujan de la Soc Española de Zarate, tomo la iniciativa de recupera esta querida imagen centenaria que custodia la vida de la institución logrando en corto tiempo lo que acá mostramos, una renovada imagen y el agradecimiento de los asociados.

martes, 30 de junio de 2015

Recordando y homenajeando a los hermanos Luis y Eduardo Costa en 130 aniv Campana



Julio en Campana: 130 “velitas” para un nuevo “cumpleaños” y más propuestas en la Agenda Cultural Municipal




Tal como viene aconteciendo desde hace bastante tiempo, y siempre con la excelente aceptación por parte de todos los vecinos y vecinas de la Ciudad, el Municipio de Campana, por intermedio de su Secretaría de Cultura y Educación, genera nuevas propuestas y actividades artísticas, libres y gratuitas, para compartir en familia.

En esta oportunidad, la Agenda Cultural del Mes de Julio, así como la de Junio (en plena concordancia con el Día del Periodista) tenía la caricatura de Don Ismael Garzón (gran “pluma” de la Ciudad), en esta oportunidad y atento al nuevo “cumpleaños” de Campana, tiene como caricatura en su tapa a los Hermanos Costa.

Cuenta el epígrafe: “Radicados en Campana desde 1855, los Hermanos Costa fueron quienes fundaron el Pueblo de Campana en 1875, dando pie a la Creación del Partido, en 1885. Luis Costa (1825-1902), en 1886 fue Presidente del Primer “Consejo Municipal” en Campana. Eduardo Costa (1823-1897), Ministro de Justicia e Instrucción Pública durante el Gobierno de Mitre (1862) y Ministro de Relaciones Exteriores (1893)”.

A continuación se detalla la grilla de propuestas que integran la Agenda Cultural de Actividades del mes de Julio, también insertas en el marco del “Viviendo el 130º Aniversario de la Fundación del Partido de Campana”.

MIERCOLES 1º
13hs (en el Edificio “6 de Julio”): “Entremos a la Escuela”: Exposición de Fotos y Objetos de los 130 Años de Historia Educativa (Nivel Primario, Secundario y Especial).

VIERNES 3
19hs (en el Teatro Municipal): “Los Seguro Segurola”, obra presentada por el Grupo de Teatro Unión Docentes de Campana.
19:30hs (en el Edificio “6 de Julio”): “Exposición de Artistas de Campana”, en el Homenaje por el 130º Aniversario de la Ciudad (en vigencia hasta el domingo 12).

SABADO 4
19hs (en el Teatro Municipal): “Los Seguro Segurola”, obra presentada por el Grupo de Teatro Unión Docentes de Campana.

LUNES 6
Conmemoración del Aniversario de la Fundación del Partido de Campana.

JUEVES 9
Día de la Independencia Nacional.

SABADO 11
20hs (en el Teatro Municipal): el Teatro Nacional “Cervantes” presenta la obra “La crueldad de los animales” (estreno en gira). Entradas gratuitas desde el martes 7, desde las 08hs, en San Martín Nº 373, primer piso.

DOMINGO 12
20hs (en el Teatro Municipal): el Teatro Nacional “Cervantes” presenta la obra “La crueldad de los animales” (estreno en gira). Entradas anticipadas gratuitas desde el martes 7, desde las 08hs, en San Martín Nº 373, primer piso.

MARTES 14
19hs (en el Edificio “6 de Julio”): Exposición “Arte y Desintegracionismo”, a cargo de Miner, Blois e invitados (en vigencia hasta el jueves 23).

VIERNES 24
18 a 20hs (en la Biblioteca Municipal): Exposición “Imágenes y recuerdos de Campana”, a cargo del coleccionista Patricio Sartor (en vigencia hasta el domingo 26).
19hs (en el Edificio “6 de Julio”): Exposición de obras en hierro: “Fierrocidades”, perteneciente al artista Santangelo (en vigencia hasta el viernes 31).

SABADO 25
19hs (en el Teatro Municipal): Presentación de “Princesas”, Show de Danzas Árabes a cargo de la Academia Shamsa Zareen.

DOMINGO 26
15:30hs y 17:30hs (en el Teatro Municipal): “Los Cazurro Diversión”, espectáculo con entradas anticipadas gratuitas desde el martes 21, desde las 08hs, en San Martín Nº 373, primer piso.

MIERCOLES 29
16:30hs (en el Teatro Municipal): Presentación de la obra infantil “Un sombrero, mil ideas”, en el marco de la Semana del Teatro Independiente (Ganadores del Festival 2014, Región Noreste).

JUEVES 30
19hs (en el Teatro Municipal): Presentación de la obra “Corazones rojos” (para mayores de 16 años), en el marco de la Semana del Teatro Independiente (Ganadores del Festival 2014, Región Noreste).

VIERNES 31
18:30hs (en la Biblioteca Municipal): “Literatura, Música y Emociones”, encuentro de escritores, poetas y músicos campanenses.

19hs (en el Teatro Municipal): Presentación de la obra “Disparate” (para mayores de 16 años), en el marco de la Semana del Teatro Independiente (Ganadores del Festival 2014, Región Noreste).

Artistas locales expondrán sus obras en “Homenaje a Campana”

Viviendo el 130º Aniversario”

Artistas locales expondrán sus obras en “Homenaje a Campana”



El próximo viernes 3 de julio, desde las 19:30 horas, se realizará la apertura oficial de la Exposición de Artistas de Campana en Homenaje al 130º Aniversario de nuestra Ciudad, en una actividad que se desarrollará en la “Casa de la Cultura”.

La Muestra se llevará a cabo en el Salón “Ronald Nash” y Sala “Vidriada”, del Edificio “6 de Julio”, y estará en exposición hasta el próximo domingo 12, inserta además en el marco de la Agenda Cultural del Mes de Julio.

“Artistas plásticos presentan sus obras en homenaje a los 130 años de la Creación del Partido de Campana, el fruto de su trabajo, de su vocación y pasión que quieren compartir con nuestra gente, los vecinos de Campana”, señaló la Directora General de Cultura del Municipio, Prof. Elisabet Frerking.

Susana Figueiras Ballini, Claudia Baratta, Abel Blois, Hugo Boetti, Pablo Bonifazzio, Silvia Canteros, Diego Carazzo, Betina Centurión, “Chiquita” De Marzziani, Ana Dragone, Estanislao Florido, Sebastián Franco, Marcos García Ortiz, Rocío García, José Luis Lozzi, Fernando Marzullo, Virginia Papalardo, Carolina Pisetta, Jorge Poveda, Domingo Ríos, Aurora Rodríguez, Adela Rojas y Mariano Tello, son los artistas locales que expondrán en la Muestra


Municipalidad de Campana - Agenda de Actividades "130 Aniversario"

Saludamos a nuestros Prefecturianos en su dia

Saludamos a nuestros Prefecturianos que dia a dia custodian nuestra aguas y defienden en tierra la seguridad de su pueblo

DE FOTOGRAFÍAS Y DE FOTÓGRAFOS EN ZÁRATE DEL 1900

Es innegable que las antiguas fotografías siempre nos han fascinado pues ellas reflejan los ecos aun recientes del pasado; crean un sugerente efecto que nos traslada a épocas anteriores y a situaciones diferentes y generan nostalgia. Esas añejas y descoloridas imágenes nos permiten volver a ver un fragmento del pasado congelado en el tiempo; observar cómo eran las costumbres y las actividades diarias; reconocer a las familias y personajes zarateños de antaño o asistir a los acontecimientos sociales relevantes de nuestra comunidad muchos años después de haber sucedido. Tan solo nos permiten apreciar un detalle restringido de las situaciones que reflejan pero ello, indudablemente, incita al observador a conocer cómo se iniciaba o continuaba la escena o qué historias se esconden tras el reducido marco espacial de la fotografía.









Orígenes de la fotografía en la Argentina

El nacimiento oficial de la fotografía se produjo en agosto de 1839 cuando, en la Academia de Ciencias de París, se presentó el primer procedimiento de fijación de imágenes. Creado por Joseph Nicéphore Niépce fue perfeccionado, luego, por Louis Daguerre quien logró reducir los tiempos de exposición y obtener instantáneas de gran nitidez. Se trataba de imágenes únicas -no era posible obtener copias- impresas en placas de cobre, cubiertas de plata y protegidas por costosos estuches; su inventor bautizó con su apellido el método y las imágenes obtenidas: daguerrotipia y daguerrotipo respectivamente.

Muy pronto el daguerrotipo se difundió por las principales ciudades europeas y del mundo y llegó al Río de la Plata cuatro años después de su presentación oficial en París. En junio de 1843 el español Gregorio Ibarra inició sus actividades en Buenos Aires como daguerrotipista y a él se sumaron, poco después, los norteamericanos John Elliot y John Bennet y el inglés Robert Leys.
Estos fotógrafos eran itinerantes, se establecían por poco tiempo en un determinado pueblo o ciudad realizando giras continentales; ello determinó que las principales ciudades de nuestro país también contaran con su daguerrotipista. En 1846 el italiano Aristide Stephani abrió la primera galería en Corrientes, ciudad en la que actuaron también Anselmo Fleurquin y Joaquín Olarán; en 1855, el alemán Adolfo Alexander llegó desde Chile para hacer daguerrotipos en San Juan y Mendoza; en 1856, Amadeo Jacques, más tarde rector del Colegio Nacional de Buenos Aires, era daguerrotipista en Santa Fe y en Tucumán. 
Desiderio Aguiar -sanjuanino-; Fergusson -inglés- y Walter Bradley -norteamericano- fotografiaron a las principales familias de ganaderos de Dolores, Chascomús, Campana, Baradero, Salto y Colón. Familias zarateñas también fueron retratadas por este último estudio alrededor de 1900 tal como lo testimonian las fotografías que más adelante se exponen.
El noventa por ciento de estos profesionales se dedicaron a la retratísitca y, hoy, gracias a sus trabajos pueden conocerse los rostros de algunos personajes de nuestra historia, entre ellos: el general José de San Martín en Francia; Doña Manuelita Rosas; Doña Mariquita Sánchez de Thompson, el general Justo José de Urquiza; Don Domingo Faustino Sarmiento…

Simultáneamente a esta producción intimista y ya iniciada la década de 1850 vieron la luz numerosas imágenes de Buenos Aires capturadas con este método por Charles De Forest Fredricks, norteamericano que llegó al Río de la Plata luego de haber sido daguerrotipista itinerante en Venezuela, el Brasil y el Uruguay.   
En nuestro país, como en Europa y Estados Unidos, se retrataron también enfermos y muertos; los profesionales, entre ellos Thomas Columbus Helsby, ofrecían a sus clientes “una imagen exacta de la persona querida, que después se puede copiar a la conveniencia en pincel, guardando así perfectamente las facciones y dándole el aspecto de la vida.”
En la década de 1850 llega la fotografía tal cual la conocemos hoy; encontró entonces su camino comercial definitivo ya que se logró bajar el tiempo de exposición y obtener el ansiado retrato fotográfico. La retratística posada en los estudios se convirtió en el principal segmento redituable del negocio; en Buenos Aires se destacaron los estudios del inglés Henry Fox Talbot y del francés Disdéri quienes popularizaron la fotografía llevándola a precios económicos, circunstancia que permitió a las familias porteñas contar con imágenes que enviaban a sus lejanos parientes en Europa.
Disdéri patentó en 1854 su revolucionaria “carte-de-visite” que permitía al cliente contar con doce pequeños retratos en distintas poses por un precio muy inferior al daguerrotipo; entre 1865 y 1870 las mismas fueron el único proceso fotográfico ya que eran utilizadas como tarjetas de presentación.
Dos años antes Juan Camaña trajo a Buenos Aires la novedad de los daguerrotipos estereoscópicos, un par de imágenes aparentemente idénticas que, miradas por un visor incluido en el estuche, producían un efecto de relieve pero las mismas tuvieron escasa difusión por su alto costo.
Gracias a la fotografía se documentaron los grandes acontecimientos del Siglo XIX: Antonio Pozzo documentó en 1857 el nacimiento de la primera línea férrea con la primera locomotora argentina “La Porteña”, retrató al Cacique Pincén -prisionero, con su lanza- y la Campaña del Desierto; el relevamiento de la ciudad de La Plata fue documentado por Tomás Bradley y las tomas bélicas de la Guerra contra el Paraguay estuvieron a cargo de Casa Bates.

Zárate y sus primeros fotógrafos

Hacia 1906 la población urbana en Zárate ascendía a 10.071 habitantes, el doble de la detectada una década atrás al levantarse el Censo de 1895; y entre las profesiones y oficios que arrojó el Censo Municipal realizado por entonces ya se menciona la existencia de tres fotógrafos extranjeros, presumiblemente -conforme a investigaciones realizadas- ellos serían: Juan Armand, Fernando Lissoni y Valerio Calderoni.

Juan Armand

El 27 de diciembre de 1864 nació en Garone (Francia) y en 1887 llegó a la Argentina. Inició su profesión de fotógrafo en 1903 instalándose en Zárate en un espacio alquilado en la calle Independencia N° 665 mudándose, luego, a su local propio ubicado en la misma calle pero al 760, que fuera construido como una de las primeras casa de altos en 1910 y que aún conserva sus rasgos estilísticos de origen.

En 1885 se casó con Juana Perret Revol y de esta unión nacieron cinco hijos. Fue fotógrafo del Colegio de la Sagrada Familia. Falleció el 17 de octubre de 1919, a los 55 años, quedando al frente de su estudio su hija Olga y, más tarde, Nilda y Alia.

No solo su estudio fotográfico se especializó en retratos individuales y familiares sino que sacó su cámara para realizar una serie excepcional de vistas de sitios y establecimientos emblemáticos de Zárate en los primeros años del Siglo XX


Fernando Lissoni

Nació en Milán (Italia) el 27 de enero de 1875 y en 1897 llegó a Buenos Aires con su esposa, la pianista Ester Lampartti, formando parte de Compañía Imazzo del Teatro Lírico de la cual Lisssoni era el pintor escenográfico dedicándose, además, a la litografía.


Se instaló como fotógrafo en Zárate en 1905 en la calle Justa lima de Atucha, entre Belgrano e Ituzaingó. Dictaba clases de dibujo en la Escuela N° 1 en forma honoraria y realizó trabajos ornamentales en la Iglesia Nuestra Señora del Carmen de los que da cuenta el periódico “El Eco de Zárate” en su edición de fecha 6 de junio de 1904 refiriendo “…El señor Fernando Lissoni ha dado ya principio en estos días a la pintura imitación mármol del zócalo en el interior de la iglesia hasta una altura de cerca de dos metros. Además de esto, se lavará y barnizará el gran portón de entrada y la puerta cancel interior…”


Los estudios o atelieres donde se tomaban los retratos en las primeras décadas del Siglo XX contaban
con una profusa escenografía: muebles, columnas, balaustradas y cortinados de terciopelo
conformándose una puesta en escena que procuraba conferir un entorno social elevado
al retratado ofreciendo, además, servicio de peluquería para las damas y de préstamo de vestuario


Valerio Calderoni

Nació en Italia en 1866 y de joven emigró a la Argentina junto a sus progenitores; inicialmente navegó en los vapores que realizaban la carrera desde Paraguay y Matto Grosso (Brasil) y luego, en el año 1893, ingresó en la Fábrica de Papel “La Argentina” hasta 1929, fecha en que se retiró.

Contrajo enlace con Doña Ángela Devoto y fue jefe de una familia numerosa, compuesta de siete varones y una mujer. En el año 1915 se instaló con su estudio fotográfico en la calle Justa Lima de Atucha N° 151 trasladándose, más tarde, a un edificio de su propiedad ubicado en la calle Florestano Andrade esquina General Paz.

A nivel local fue fotógrafo del Regimiento N° 8 de Infantería; del Parque de Artillería y de las escuelas del distrito. A nivel nacional fue reportero gráfico de las publicaciones “PBT”, “Caras y Caretas” y “Fray Mocho”. Falleció a la edad de 91 años el 26 de agosto de 1957.

  
Cándido Sanz

Nació el 11 de abril de 1885 en Alcoy, Valencia (España) y llegó a nuestro país en 1909. Se empleó en “Foto Bixio”, de Capital Federal, como retocador de negativos fotográficos. En 1913 se casó con Doña María López y de este matrimonio nacieron cinco hijos.

En 1917 instaló en Zárate su estudio fotográfico “Foto París” en la calle Justa Lima de Atucha N° 21 y, más tarde, en el N° 275 de la misma arteria. Falleció el 3 de febrero de 1964, a la edad de 79 años, quedando al frente del atelier su hija Luz.

Memoria y preservación

A estos pioneros de la fotografía en Zárate se sumaron otros fotógrafos que nos legaron imágenes únicas que valen oro; así puede mencionarse a Pedro Perinetti (calle Ituzaingó al 900); a G. Arp; a Humberto Piemonte (19 de marzo N° 163) y, a partir de la década de 1940, a Ángel Schiavetta (Justa Lima N° 37) por cuyo estudio desfiló gran parte de la sociedad zarateña de entonces.
 
  
Estudio fotográfico Ángel Schiavetta (Justa Lima de Atucha 37 / Zárate)
 Fotografías de Zárate en la década de 1960
En su trabajo “Reconstruyendo la vida social del pasado. Orígenes de la fotografía en Chivilcoy (Argentina), como auxiliar de la investigación antropológica” la Dra. María Amanda Caggiano señala: “El hombre ha intentado resguardar su pasado de diferentes maneras y la fotografía nos orienta la mirada hacia el patrimonio de una generación pretérita. Registra lugares que recrean paisajes generacionales, la vida familiar, usos y costumbres de la vida cotidiana, en fin, un eslabón que se convierte en una herramienta útil para intentar comprender el pasado. La fotografía no sólo cumple una función referencial, sino que constituye una forma de acercar imágenes, permitiéndonos vagar dentro de ellas y reactivar sus ideas. A través de la fotografía se ha logrado prolongar la apariencia de las cosas, enriqueciendo con la toma de conciencia de la dimensión cultural y didáctica de las imágenes que ayudan a conservar la memoria. La fotografía es una variable más para intentar una aproximación a la reconstrucción de las formas de vida del pasado y establecer una cronología relativa.”

Desde sus orígenes la fotografía se convirtió en un registro y espejo de la vida y en uno de los documentos más fehacientes de la historia. Solo la fotografía puede capturar el tiempo y detenerlo.


reseña quiere ser no solamente una breve historia de la fotografía sino también un homenaje -necesariamente arbitrario como toda selección- a los primeros fotógrafos que fijaron de modo imperecedero imágenes de nuestra ciudad desde los inicios del Siglo XX. Gracias a su ingenio y dedicación un rostro de Zárate se va revelando en estas y tantas otras fotografías que muestran escenas familiares, de los ámbitos deportivos y educativos, de edificios y sitios…

Ellas proporcionan a investigadores e historiadores locales un valioso material documental y a aquellos que no lo son le brindan la nostalgia de un Zárate que ya no existe pero que es el fundamento del nuestro.

Cuántos vecinos, lugares y paisajes de nuestra ciudad habrán desfilado bajo su objetivo. Realmente no lo conocemos en su total dimensión. Solo esperamos que los descendientes de los vecinos de ese entonces conserven esas viejas y amarillentas fotografías y que, antes de decidir su destrucción, las hagan llegar al Museo Histórico de Zárate


Arq. Silvia Irene Baccino



Fuentes consultadas

“La fotografía. 150 años en la Argentina”. Patricia Faure. Magazine Semanal. Noviembre de 1993

“Reconstruyendo la vida social del pasado. Orígenes de la fotografía en Chivilcoy (Argentina), como auxiliar en la investigación antropológica”. Dra. María Amanda Caggiano. CONICET, UNLP. IMIACH / Año 2000. II Congreso Latinoamericano de Historia de la Fotografía. Universidad Nacional de Chile. Santiago, Chile

“La fotografía en la Historia Argentina”. Clarín Proyectos Especiales. 2005 Clarín AGEA

“El Museo y sus diez años”. 1991 – 2001. Museo Histórico de Zárate. Impreso en Buenos Aires / Septiembre 2001

“La fotografía histórica como fuente de información documental”.  Alberto Bayod Camarero. Historiador / Instituto Aragonés de Antropología. Ponencia impartida durante el “Curso de Técnicas de investigación en patrimonio inmaterial”, celebrado en Dároca los días 11 y 12 de diciembre de 2010.



Noticias que interesan